Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On Antichrist · On the Roman Pontiff, Book III

Chapter 14: On the Doctrine of Antichrist

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. II, De Antichristo, On Antichrist (On the Roman Pontiff, Book III). The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

On the doctrine of Antichrist there is the greatest controversy between us and the heretics. It is established, indeed, from the Scriptures, even by the testimony of the adversaries, that there will be four heads of the doctrine of Antichrist. For, first, he will deny that Jesus is the Christ; and accordingly he will assail all the institutions of our Savior, as Baptism, Confirmation, etc., and will teach that Circumcision, the Sabbath, and the other ceremonies of the Old Law have not yet ceased. 1 John 2: Who is a liar, but he who denieth that Jesus is the Christ? This is Antichrist, who denieth the Father and the Son. Then, when he has persuaded that our Savior is not the true Christ, he will assert that he himself is the true Christ promised in the Law and the Prophets. John 5: If another shall come in his own name, him you will receive — namely for the Messiah.

Thirdly, he will affirm that he is God, and will wish to be worshipped for God. 2 Thessalonians 2: So that he sitteth in the temple of God, shewing himself as if he were God. Last, he will say that he is not only God, but the only God, and will assail all other gods — that is, both the true God, and also the false gods, and all idols. 2 Thessalonians 2: Who lifteth himself up above all that is called God, or that is worshipped. And Daniel 11: And he shall make no account of the God of his fathers, nor shall he regard any of the gods, for he shall rise up against all things.

That all these are in some way true, and pertain to Antichrist, the adversaries agree with us. But the question is of the understanding of these four heads. For the Catholics understand simply, as the words of Scripture sound, that Antichrist will deny the true Christ, will make himself Christ, will preach himself God, and will execrate all other gods and idols. From which are taken four arguments that the Pontiff is not Antichrist. For it is established that the Pontiff does not deny that Jesus is the Christ, nor introduce circumcision or the Sabbath in place of Baptism and the Lord's day; and likewise it is established that the Pontiff does not make himself Christ, or God; and it is most established that he does not make himself the only God, since he openly worships Christ and the Trinity, and, according to the adversaries, even worships idols, that is, images and dead Saints.

But the adversaries interpret all these things far otherwise; for they say, first, that Antichrist will not deny in word and openly that Jesus is the Christ, and Baptism, and the other Sacraments, but will deny it in deed, because under the appearance of Christianity and the Church he will corrupt the doctrine of the Sacraments, of Justification, etc. Calvin, Book 4, chapter 7, § 23: “We gather that the tyranny of Antichrist is such as abolishes neither the name of Christ nor of the Church, but rather abuses the pretext of Christ, and lurks under the title of the Church as under a mask.” The Magdeburgians, Century 1, Book 2, chapter 4, column 433: “So indeed that it is established that (the kingdom of Antichrist) professes Christ in doctrine, but nevertheless denies His merit and office.” And below: “John shows that Antichrist will deny that Christ came in the flesh, that is, that Christ in His flesh redeemed and saved us wholly, but that on account of our good works we too confer something to salvation.” Then they say that Antichrist will make himself Christ, or God, not in word but in deed, because he will occupy the place of Christ and God in the Church, making himself the head of all the Faithful, which belongs to Christ alone. So the Magdeburgians in the place noted: “He will show himself for God, as one who is the Vicar of Christ, and Head of the Church, and can fix and unfix the articles of Faith.”

Finally they say that Antichrist will not reject idols; nay rather, will openly adore them — which they prove from Daniel, who, chapter 11, after he had said that Antichrist will rise against all gods, subjoins: But the god Maozim he shall worship in his place; and a god whom his fathers knew not, he shall worship with gold and silver and precious stone, etc. By Maozim the heretics understand the ornament of temples, the Mass, images, relics, and the like. So Illyricus in his book against the Primacy, and all the rest.

But that which the Apostle says, 2 Thessalonians 2, that Antichrist will lift himself up above all that is called God or that is worshipped, they expound of the Roman Pontiff, who makes himself the Vicar of Christ, and yet usurps a greater authority than Christ had. This Illyricus proves in the Catalogue of witnesses (for how the rest prove it I have not hitherto seen), page 3: because forsooth Christ, Matthew 24, declared that to come in the name of Christ is nothing else than to show oneself to be God, nay to lift oneself above God and His worship. From which it follows that the Pope, who sells himself for the Vicar of Christ, is himself the truest Antichrist. Likewise Christ subjected Himself to Scripture, saying that He did and suffered what He did and suffered, that the Scripture might be fulfilled; but the Pope has said that he can dispense against the Apostle and the Evangelist, make right things wrong, and the contrary. This is the sum of the chief part of the doctrine of the adversaries concerning Antichrist, which all rests on the Scriptures alone, wrongly explained by new glosses; as a sign of which, they cite not even one interpreter or Doctor for themselves.

Let us begin, then, from the first, that Antichrist will openly and avowedly deny that Jesus is the Christ, and accordingly will trample on all His Sacraments as the inventions of a certain seducer. It is proved, first, from what was said in chapters 5 and 6. For if Antichrist will be by nation and religion a Jew, and will be received by the Jews for the Messiah, as we showed, certainly he will not preach our Christ, but will openly assail Him; for otherwise through Antichrist the Jews would receive our Christ, which is most absurd. Moreover, since there cannot be two Christs, how can Antichrist obtrude himself upon the Jews for Christ, unless he first teach that our Christ, because He preceded, was not the true Christ?

It is proved, secondly, from that of 1 John 2: Who is a liar, but he who denieth that Jesus is the Christ? and this is Antichrist. For all heretics are called Antichrists, who in some way deny that Jesus is the Christ; therefore the true Antichrist himself will simply and in all ways deny that Jesus is the Christ. And it is confirmed, because through the heretics the Devil is said to work the mystery of iniquity, because they secretly deny Christ; but the coming of Antichrist is called a revelation, because he will openly deny Christ.

Moreover, from the Fathers. Hilary, Book 6 on the Trinity, says that the Devil through the Arians tried to persuade men that Christ is not the natural Son of God, but adoptive; but through Antichrist he will try to persuade that He is not even adoptive, that he may utterly extinguish the name of the true Christ. Hippolytus the martyr, in his Oration on the consummation of the World, says that the character of Antichrist will be that men are forced to say, “I deny Baptism, I deny the sign of the cross,” and the like. Augustine, Book 20 of the City of God, chapter 8, asks whether, when Antichrist rages, it is credible that any are to be baptized; and at last he answers: “Assuredly there will be so strong, both parents for baptizing their little ones, and those who then will first believe, that they will overcome that strong one even unbound.” Where blessed Augustine presupposes that Antichrist will not permit them to be baptized, and yet that some pious parents will suffer anything rather than that their children be not baptized.

Jerome on chapter 11 of Daniel: “Antichrist will rise from a small nation, that is, from the people of the Jews, and will be so humble and despised that royal honor will not be given him, and by ambushes and fraud he will obtain the principality. And this he will do because he will feign himself a leader of the covenant, that is, of the law and Testament of God.” Where Jerome teaches that Antichrist will acquire a Kingdom among the Jews because he will show himself a zealot of the Jewish law. Sedulius on 2 Thessalonians 2 says that Antichrist will restore all the Jewish ceremonies, that he may dissolve the Gospel of Christ. Gregory, Book 11, letter 3: “Because Antichrist compels the people to Judaize, that he may recall the rite of the outward law, and subject to himself the perfidy of the Jews, he wills the Sabbath to be kept.”

Finally, in the time of Antichrist, because of the vehemence of the persecution, the public offices and divine sacrifices will cease, as we showed in chapter 3. From which it is evident that Antichrist will not corrupt the doctrine of Christ under the name of Christianity, as the heretics will have it, but will most openly assail the name and the Sacraments of Christ, and introduce the Jewish ceremonies. Which, since the Pope does not do, it is evident that he is not Antichrist.

Now that Antichrist will openly and by name say that he is Christ, not His minister or Vicar, is plain, first, from those words of the Lord, John 5: If another shall come in his own name, him you will receive. Where the Lord seems on purpose to have added in his own name, foreseeing that the Lutherans and Calvinists would say that Antichrist would not come in his own name, but in the name of our Christ, as if His Vicar.

Moreover the Fathers everywhere teach this. Irenaeus, Book 5: “He will try to show himself Christ.” Ambrose on chapter 21 of Luke: “From the Scriptures he will argue that he is Christ.” Theodoret on 2 Thessalonians 2: “He will name himself Christ.” Cyril, catechesis 15: “He will bring in a certain man falsely called Christ, and by this appellation of Christ deceiving the Jews, who expect Him to come.” Briefly, all the Fathers, as we showed above, say that Antichrist is to be received by the Jews for the Messiah; therefore he will openly and by name make himself the Messiah, that is, Christ. And accordingly the Roman Pontiff, who does not do this, as is known, is not Antichrist; for by this very thing, that he calls himself the Vicar of Christ, he asserts that he is not Christ, but His minister.

That Antichrist will openly name himself God, and will wish to be worshipped for God — not only by usurping some authority of God, but the very name of God — is proved, first, from the express words of the Apostle, 2 Thessalonians 2: So that he sitteth in the temple of God, shewing himself as if he were God. Where Paul not only says that Antichrist will sit in the temple, for we too sit in temples, and yet are not Antichrists, but also explains the manner in which he will sit, namely that he will sit as God, to whom alone properly a temple is erected. But in the Greek text this is had more clearly. For it is not said [hōs Theos], as God, but [hoti esti Theos], that is, showing that he is God. And so all the Ancients understood this place.

Irenaeus, Book 5: “Being an Apostate and a robber, he wishes to be adored as God.” Chrysostom on this place: “He will command that he be worshipped for God, and be set up in the temple.” And homily 40 on John, explaining this same place: “He will profess himself the God of all.” And below: “He will boast that he is the greatest of the gods.” Ambrose on 2 Thessalonians 2: “He will assert himself to be God Himself, not the Son of God.” Similarly all expound. From which we understand that the Roman Pontiff, who acknowledges himself not God, but the servant of God, is not Antichrist.

Finally, that Antichrist will suffer no God, neither true, nor false, nor idols, is proved, first, from those words of Paul, 2 Thessalonians 2: Who lifteth himself up above all that is called God, or that is worshipped. Where it is to be noted that, for that which is called, the Greek has [sebasma], which the Magdeburgians will have to signify worship, that is, the act of worshipping, not that which is worshipped — that thence they may prove that the Apostle does not mean that Antichrist will not adore idols, but that he will corrupt the worship of the true God, mutilating the Sacraments, or adding to them various ceremonies. But certainly [sebasma] most properly signifies not the act, but the object, that is, that which is worshipped, as an altar, a shrine, an idol, etc. For worship is called [sebas], or [theosebeia], not [sebasma]. Whence the same Paul, Acts 17: [parerchomenos gar kai anatheōrōn ta sebasmata hymōn heuron kai bōmon] — Passing by, and considering your idols, I found also an altar, etc. Where most plainly Paul by [sebasmata] understands the very things that are worshipped, as shrines, altars, idols. And Wisdom 15 we read thus: [kreittōn gar esti tōn sebasmatōn autou, hōn autos men ezēsen, ekeina de oudepote] — Better is the man than the idols which he made; for he lived once, but they never. Which place I know not whether anyone will dare so to pervert as to deny that by the word [sebasmata] are signified the very idols, or images, which are fabricated by the hands of men, and which seem to have life, though they do not live.

And so all the Greeks, and Erasmus himself too, to whom all the heretics attribute much, both in his Version and in his Annotations, teaches that [sebasma] ought to be rendered “deity.” Then the words of Daniel, chapter 11, are most clear: Nor shall he regard any of the gods, but he shall rise up against all things. On which place Jerome, writing, says that these cannot be understood of Antiochus, as Porphyry wished, since it is established that Antiochus adored the gods of the Greeks; but are understood of Antichrist, who will worship no god.

Let there be added, last, the consent of the Ancients. Irenaeus, Book 5: “He will indeed set aside idols, to persuade that he himself is God, but he will lift up himself as the one idol.” Hippolytus, sermon on the consummation: “Antichrist will not admit idolatry.” Cyril, catechesis 15: “Antichrist will hate idols.” Chrysostom on this place: “He lifts himself up above all that is called God, or deity. For he will not lead to Idolatry.” The same teach on this place Theophylact, Oecumenius, Theodoret, who also beautifully notes that the Devil marvelously plays, and will play, with the sons of perdition. For in ancient times he persuaded that many false gods and various idols were to be adored, and in that way gained very many; but in the time of Antichrist, because he will see idols and the multitude of false gods driven out of almost the whole World by the doctrine of Christ, he himself too will accuse idols and their multitude, and in that way deceive still more. From which it appears that the Pontiff, who, according to the Catholics, acknowledges God the Father, and the Son, and the Holy Spirit, and, according to the heretics, adores many idols, can in no way be called Antichrist.

But, they say, Daniel chapter 11 affirms that the god Maozim will be worshipped by Antichrist with gold and silver and precious stones.

It is answered, first: by the god Maozim, which is interpreted “of strengths,” that is, most strong, can be understood Antichrist himself. Since that he shall worship, in the Hebrew, is not yishtachaveh, he will adore, but yechabbed, he will glorify, in the way that Psalm 90 says of God: I will deliver him, and I will glorify him — in Hebrew achabbedehu; and certainly God does not glorify men by subjecting Himself to them, but by exalting them. So then Antichrist will glorify himself, when he will make himself adored by all. Whence also the Seventy rendered [doxasei]; and in this way Theodoret expounds: “He calls himself a strong and mighty God — for this Maozim signifies. For he put ‘in his place’ for ‘himself.’ For he will erect temples for himself, and will adorn them with gold, silver, and precious stones.” Thus Theodoret.

Secondly it can be said — which pleases me more — that Antichrist will be a Magician, and after the manner of other Magicians will secretly adore the Devil himself, by whose aid he will do wonders, and that this is called the god Maozim. Moreover I would think that Maozim is not the name of a god, but of a certain most fortified and secret place, in which will be the chief treasures of Antichrist, and in which, as we said, he will adore the Devil. For it follows in Daniel: And he shall do this to fortify Maozim with a strange god, whom he hath acknowledged. And truly the Hebrew word signifies both strength and a citadel. In this way Lyra expounds. But that it must necessarily be said either that Antichrist is himself the god Maozim, or, if it is some other, that it is to be adored by Antichrist only in a most secret place, and hidden from all, the very words of Daniel compel us, which otherwise would fight with themselves; for if he will regard none of the gods, how will he openly worship idols?

Now those two arguments of Illyricus are most feeble. For in the first argument Illyricus sins thrice. First, that he asserts that the words of Paul are explained by Christ, when Paul rather ought to explain the words of Christ. Next, that he says that to come in the name of Christ, Matthew 24, signifies the same as to be the Vicar of Christ. For Christ's own explanation is repugnant to this explanation of Illyricus. For, immediately, He adds, explaining: saying, I am Christ. And so to come in the name of Christ is, in that place, to usurp to oneself the name of Christ — which of old Simon Magus did, Irenaeus witnessing, Book 1, chapter 20, and in our times David George. And at last Antichrist will do this very thing; but the Pope, by this very thing that he names himself the Vicar of Christ, does not make himself Christ.

Thirdly Illyricus sins, in that he makes Christ an inept interpreter of Paul. For he does not rightly expound that of Paul, He lifts himself above every God, by that, Many will come in my name, they will make themselves my Vicars. For the Vicar of God is not above every God, but below every God, as the Vicar of a King is below every King. For it cannot be thought or feigned how one who professes himself the Vicar of some King should at the same time boast that he is above all Kings. From which appears the blindness and impudence of the adversaries, who sometimes blurt out things which shrink even from common sense itself.

But to that argument of Illyricus, by which he tried to prove that the Pope usurps a greater authority than Christ has, I answer: that the proposition and the assumption of that argument are two lies, and moreover the consequence avails nothing. For, first, it is false that Christ subjected Himself to the Scriptures, since it is established that He is the author of the Scriptures, and accordingly above the Scriptures. And when we read that Christ did what He did, that the Scriptures might be fulfilled, that that signifies not the cause, but the event, as Chrysostom and Augustine teach on chapter 12 of John; for Christ did not die because Isaiah wrote this, but Isaiah wrote this because it was to be.

Next, it is also false that the Pontiff ever said, in word or deed, that he can dispense against an Evangelist or an Apostle. For although he can dispense in the positive precepts of the Apostles, yet this is not against the Apostle, but according to the Apostle, who without doubt knew that the Apostolic power, with which he himself, endowed, had for a time established something in the Church, would be in his successors, by which they could moderate or change those same things, as it should be expedient for the Church. But in the Evangelical, that is, divine precepts, no Catholic ever said that the Pontiff could in any way dispense.

Next, the consequence also is bad. For in the major proposition Illyricus speaks of the subjection of Christ under the Scriptures, not as regards precepts, but as regards prophecies; for Illyricus was not ignorant that Christ dissolved the Sabbath and abrogated the ceremonial law; but in the minor he speaks of precepts, and so the argument has four terms, and nothing can be concluded from it. Let these things concerning the doctrine of Antichrist suffice in this place.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
caput  xiv.

De  doctrina  Antichristi.

De  doctrina  Antichristi  maxima  est  inter
nos  et  haereticos  controversia.  Constat  qui¬
dem  ex  Scripturis,  etiam  adversariorum  tes¬
timonio,  quatuor  esse  futura  capita  doctrinae
Antichristi.  Primum  enim  negabit  Jesum
esse  Christum  ;  et  proinde  oppugnabit  om¬
nia  Salvatoris  nostri  instituta,  utBaptismum,
Confirmationem  etc.  et  docebit  nondum  ces¬
sasse  Circumcisionem,  Sabbatum,  et  alias
Legis  veteris  caeremonias.  I.  Joan.  II  :  Quis
est  mendax,  nisi  qui  negat  Jesum  esse  Chris¬
tum ?  et  hic  est  Antichristus ,  qui  negat  Patrem,
et  Filium  etc.  (I).  Deinde  ubi  persuaserit  nos¬
trum  Salvatorem  non  esse  verum  Christum,
tunc  asseret  se  esse  verum  Christum  in  Lege
et  Prophetis  promissum.  Joann.  Y  :  Si  alius
venerit ,  in  nomine  suo ,  illum  accipietis  (2) ,  ni¬
mirum  pro  Messia.

Tertio  affirmabit  se  Deum  esse,  et  pro  Deo
coli  volet.  II.  Thess.  II  :  Ita  ut  in  templo  Dei
sedeat ,  ostendens  se  tanquam  sit  Deus  (3).  Pos¬
tremo  se  non  solum  Deum,  sed  etiam  solum
se  Deum  esse  dicet ,  et  oppugnabit  omnes
alios  Deos,  id  est,  tam  Deum  verum  ,  quam
etiam  Deos  falsos,  et  omnia  idola.  II.  Thes-
sal.  II  :  Qui  extollit  se  super  omne  quod  dicitur
Deus ,  aut  quod  colitur  (4).  Et  Daniel  YI  :  Et
Deum  Patrum  suorum  non  reputabit ,  nec  quem-


(1)  I.  Joan.  II,  22.  —  (2)  Joan.  V,  43.  —  (3)  II.  Thessal.  II,  4.  —  (4)  Ibid.






quam  Deorum  curabit ,  quia  adversum  universa
consurget  (i).

Haec  omnia  aliquo  modo  esse  vere,  et
ad  Antichristum  pertinere ,  consentiunt  no-
biscum  adversarii.  Sed  qaaestio  est  de  intel-
ligentia  horum  quatuor  capitum.  Catholici
enim  simpliciter  intelligunt,  ut  verba  Scrip¬
turae  sonant,  Antichristum  negaturum  ve¬
rum  Christum,  seipsum  Christum  facturum,
se  Deum  praedicaturum,  et  omnes  Deos  alios,
et  idola  execraturum.  Ex  quibus  sumuntur
quatuor  argumenta,  quod  Pontifex  non  sit
Antichristus.  Constat  enim  ,  Pontificem  non
negare  Jesum  esse  Christum,  nec  introduce¬
re  circumcisionem,  aut  Sabbatum  loco  Bap¬
tismi,  et  diei  Dominicae  :  et  similiter  constat
Pontificem  non  se  facere  Christum ,  nec
Deum  :  et  maxime  constat ,  eum  non  se  so¬
lum  facere  Deum,  cum  aperte  ipse  colat
Christum,  et  Trinitatem,  et  secundum  adver¬
sarios,  etiam  idola  colat ,  id  est,  imagines  et
Sanctos  mortuos.  •

At  adversarii  longe  aliter  haec  omnia  in¬
terpretantur  :  dicunt  enim  in  primis  ,  Anti¬
christum  non  negaturum  verbo  et  palam  Je¬
sum  esse  Christum,  et  Baptismum,  et  alia
Sacramenta  :  sed  negaturum  opere  ,  quia
sub  specie  Christianismi  et  Ecclesiae,  corrum¬
pet  doctrinam  de  Sacramentis ,  de  Justifica¬
tione  etc.  Calvinus  1.  IV,  c.  7,  §.  23.  :  «  Col¬
ligimus,  inquit,  tyrannidem  Antichristi  ta¬
lem  esse,  quae  nec  Christi ,  nec  Ecclesiae  no¬
men  aboleat  :  sed  potius  Christi  praetextu
abutatur,  et  sub  Ecclesiae  titulo  velut  larva
delitescat.  »  Magdeburgenses  Cent.  I,  lib.  II,
c.  4,  coi.  433.  :  « Ita  quidem,  inquiunt,  ut
constet  (regnum  Antichristi)  doctrina  Chris¬
tum  profitente,  sed  tamen  ejus  meritum  ,  et
officium  abnegante.  »  Et  infra  :  «  Joannes,
inquiunt,  ostendit  Antichristum  negaturum,
Christum  in  carne  venisse,  hoc  est,  Chris¬
tum  in  sua  carne  integre  nos  redemisse  et
salvasse  :  sed  propter  nostra  bona  opera
etiam  aliquid  ad  salutem  nos  conferre.  »  De¬
inde  dicunt,  Antichristum  non  seipsum  verbo
facturum  Christum,  vel  Deum,  sed  opere,
quia  occupabit  locum  Christi  et  Dei  in  Ec¬
clesia,  faciens  se  caput  omnium  Fidelium,
quod  est  solius  Christi.  Ita  Magdeburgenses
loc.  not.  :  «  Ostendet,  inquiunt,  se  pro  Deo,
ut  qui  sit  Christi  Vicarius  ,  et  Caput  Eccle¬
siae,  et  possit  figere,  atque  refigere  articulos
Fidei.  »


Denique  dicunt ,  Antichristum  non  rejec¬
turum  idola ;  imo  vero  ea  palam  adoratu¬
rum,  quod  probant  ex  Daniele,  qui  cap.  XI.
postquam  dixerat  Antichristum  contra  om¬
nes  Deos  surrecturum,  subjungit  :  Deum  au¬
tem  Moazim  in  loco  suo  venerabitur ,  et  Deum
quem  ignoraverunt  patres  ejus ,  colet  auro  et
argento,  et  lapide  pretioso  etc.  (2).  Per  Moazim
autem  intelligunt  haeretici  templorum  orna¬
tum,  Missam,  imagines,  reliquias,  et  simi¬
lia.  Ita  Illyr.inlib.  cont.  Prim.  et  caet.  omnes.

Quod  autem  Apostolus  dicit  II.  Thess.  II,
Antichristum  se  elevaturum  supra  omne  quod
dicitur  Deus,  aut  quod  colitur;  exponunt  de
Romano  Pontifice,  qui  se  Vicarium  Christi
facit  :  et  tamen  usurpat  majorem  auctorita¬
tem,  quam  Christus  habuerit.  Id  probat  Illy¬
ricus  in  Catal.  testium  (nam  caetera' non  vidi
hactenus  quomodo  probent)  pag.  3.  Quia  ni¬
mirum  Christus  Matth.  XXIV  declaravit,  ni¬
hil  aliud  esse,  ostendere  se  esse  Deum  ,  im-
mo  efferre  se  supra  Deum  et  ejus  cultum,
quam  in  nomine  Christi  Venire.  Ex  qua  se¬
quitur,  Papam,  qui  se  pro  Christi  Vicario
venditat,  ipsum  esse  verissimum  Antichris¬
tum.  Item  Christus  subjiciebat  se  Scripturae
dicens  se,  quae  faciebat  et  patiebatur,  facere
et  pati,  ut  Scriptura  impleretur  :  Papa  au¬
tem  dixit,  se  posse  dispensare  contra  Apos¬
tolum  et  Evangelistam  ,  recta  facere  prava,
et  contra.  Haec  est  summa  praecipuae  partis
doctrinae  adversariorum  de  Antichristo,  quae
tota  nititur  solis  Scripturis  per  novas  glossas
perperam  explicatis  :  in  cujus  rei  signum,  ne
unum  quidem  interpretem  aut  Doetorem  pro
se  citant.

Incipiamus  ergo  a  primo,  quod  Antichris¬
tus  sit  palam  et  ex  professo  negaturus  Je¬
sum  esse  Christum ;  et  proinde  omnia  ejus
Sacramenta  tanquam  seductoris  cujusdam
inventa  conculcaturus.  Probatur  primo  ,  ex
dictis  cap.  5.  et  6.  Nam  si  Antichristus  na¬
tione  et  religione  Judaeus  erit,  et  a  Judaeis
pro  Messia  recipietur,  ut  ostendimus  ;  certe
non  praedicabit  nostrum  Christum ,  sed  eum
palam  oppugnabit  :  nam  alioqui  per  Anti¬
christum  Judaei  Christum  nostrum  recipe¬
rent,  quod  est  absurdissimum.  Praeterea  cum
non  possint  esse  duo  Christi ;  quomodo  po¬
terit  Antichristus  seipsum  Judaeis  pro  Chris¬
to  obtrudere,  nisi  prius  doceat,  nostrum
Christum,  quia  praecessit,  non  fuisse  verum
Christum.


(1)  Dan.  XI,  37.  —  (2)  Dan.  XI,  38.






Probatur  secundo  ex  illo  I.  Joan.  II :  Quis
est  mendax ,  nisi  qui  negat  Jesum  esse  Chris¬
tum?  et  hic  est  Antichristus  (1).  Nam  omnes
haeretici  dicuntur  Antichristi,  qui  aliquo  mo¬
do  negant  Jesum  esse  Christum  ;  ergo  ipse
verus  Antichristus  simpliciter  et  omnibus
modis  negabit  Jesum  esse  Christum.  Et  con¬
firmatur,  quia  per  haereticos  Diabolus  ope¬
rari  dicitur  mysterium  iniquitatis,  quia  oc¬
culte  illi  Christum  negant  :  at  Antichristi
adventus  dicitur  revelatio  ,  quia  ille  palam
Christum  negabit.

Praeterea  ex  Patribus.  Hilarius  lib.  VI  de
Trin.  dicit,  Diabolum  per  Arianos  conatum
esse  persuadere  hominibus,  Christum  non
esse  Dei  Filium  naturalem,  sed  adoptivum  :
at  per  Antichristum  conaturum  persuadere,
ne  adoptivum  quidem  esse,  ut  funditus  ex-
tinguat  nomen  veri  Christi.  Hippolytus  mar¬
tyr  in  Orat,  de  Mundi  consum.  dicit  carac-
terem  Antichristi  fore,  ut  homines  cogantur
dicere,  nego  Baptismum ,  nego  signum  cru¬
cis,  et  similia.  Augustinus  lib.  XX  de  Civi¬
tate  Dei,  cap.  8.  quaerit ,  an  saeviente  Anti-
christo  credibile  sit  aliquos  baptizan¬
dos  ?  et  tandem  respondet.  «  Profecto  ,  in¬
quit,  tam  fortes  erunt,  et  parentes  pro  par¬
vulis  suis  baptizandis,  et  hi  qui  tunc  primi¬
tus  credituri  sunt ,  ut  illum  fortem  vincant
etiam  non  ligatum.  »  Ubi  B.  Augustinus  prae-
supponit,  Antichristum  non  permissurum  il¬
los  baptizari ;  et  tamen  aliquos  pios  paren¬
tes  quidvis  potius  passuros,  quam  ut  filii  eo¬
rum  non  baptizentur.

Hieronymus  in  cap.  XI  Dan.  :  «  Consur¬
gere,  inquit,  habet  Antichristus  de  modica
gente,  id  est,  de  populo  Judaeorum  ,  et  tam
humilis  erit  atque  despectus,  ut  ei  non  detur
hOnor  regius ,  et  per  insidias  et  fraudulen¬
tiam  obtineat  principatum.  Et  hoc  faciet,
quia  simulabit  se  ducem  esse  foederis,  hoc
est,  legis  et  Testamenti  Dei.  »  Ubi  Hierony¬
mus  docet,  apud  Judaeos  Regnum  acquisitu¬
rum  Antichristum  ,  quia  se  ostendet  zelato¬
rem  legis  Judaicae.  Sedulius  in  II.  Thess.  II
dicit,  Antichristum  instauraturum  omnes  Ju¬
daicas  caeremonias  ,  ut  Evangelium  Christi
solvat.  Gregorius  lib.  XI,  epist.  3  :  «  Quia
Antichristus,  inquit,  populum  Judaizare  com¬
pellit,  ut  exterioris  legis  ritum  revocet ,  et
sibi  Judaeorum  perfidiam  subdat,  coli  vult
Sabbatum.  »

Denique,  tempore  Antichristi  ob  vehemen¬


tiam  persecutionis,  cessabunt  publica  officia
et  sacrificia  divina  ,  ut  cap.  3.  ostendimus.
Ex  quibus  evidens  est  Antichristum  non  de¬
pravaturum  doctrinam  Christi  sub  nomine
Christianismi,  ut  haeretici  volunt  :  sed  aper¬
tissime  Christi  nomen,  et  Sacramenta  oppu¬
gnaturum,  et  Judaicas  caeromonias  introduc¬
turum.  Quod  cum  Papa  non  faciat ,  evidens
est,  eum  non  esse  Antichristum.

Jam  vero  quod  Antichristus  se  palam  et
nominatim  Christum  esse  dicet,  non  ejus  mi¬
nistrum,  aut  Vicarium  ,  patet  primo  ex  illis
verbis  Domini,  Joan.  V  :  Si  alius  venerit  in
nomine  suo ,  illum  recipietis  (2).  Ubi  Dominus
videtur  de  industria  addidisse  in  nomine  suo,
praevidens  dicturos  Lutheranos  et  Calvinis-
tas,  Antichristum  non  venturum  in  nomine
suo,  sed  in  nomine  nostri  Christi,  quasi  ejus
Vicarium.

Praeterea  Patres  passim  hoc  docent.  Ire-
naeus  lib.  V  :  «  Tentabit,  inquit,  se  Christum
ostendere.  »  Ambrosius  in  cap.  XXI  Luc.  :
«  Ex  Scripturis,  inquit,  disputabit  se  esse
Christum.  »  Theodoretus  in  II.  Thess.  II  :
«  Seipsum,  inquit,  Christum  nominabit.  »
Cyrillus  catech.  15. :  «Inducet,  inquit, quem¬
dam  hominem  falso  seipsum  Christum  ap¬
pellatum,  ac  per  hanc  Christi  appellationem
Judaeos,  qui  venturum  expectant ,  decipien¬
tem.  »  Breviter  omnes  Patres ,  ut  supra  os¬
tendimus,  dicunt ,  Antichristum  pro  Messia
a  Judaeis  recipiendum,  igitur  se  palam  et
nominatim  Messiam,  id  est,  Christum  faciet.
Proinde  Romanus  Pontifex ,  qui  hoc  non  fa¬
cit,  ut  notum  est,  non  est  Antichristus :  nam
eo  ipso,  quod  se  Vicarium  Christi  dicit ,  as¬
seri  t  se  non  esse  Christum,  sed  ejus  ministrum.

Quod  vero  Antichristus  palam  nominabit
se  Deum,  et  pro  Deo  coli  volet ,  non  solum
usurpando  aliquam  Dei  auctoritatem,  sed
ipsum  nomen  Dei ;  probatur  primo  ex  ver¬
bis  expressis  Apostoli ,  II.  Thess.  II  :  Ita  ut
in  templo  Dei  sedeat ,  ostendens  se  tanquam  sit
Deus  (3).  Ubi  Paulus  non  solum  dicit,  Anti¬
christum  sessurum  in  templo ;  nam  etiam  nos
sedemus  in  templis,  nec  tamen  Antichristi
sumus  :  sed  etiam  explicat  modum  quo  se¬
debit  nimirum,  quQd  sedebit  ut  Deus,  cui  soli
proprie  erigitur  templum.  In  Graeco  autem
textu  clarius  hoc  habetur.  Non  enim  dici¬
tur  «?  ©so?,  tanquam  Deus ,  sed  ort  lari  ©so?,
id  est,  ostendens  quod  sit  Deus.  Et  sic  intel¬
lexerunt  hunc  locum  omnes  Veteres.


(1)  I.  Joan.  II,  22.  —  (2)  Joan.  V,  43.  —  (3)  II.  Thessal.  II,  4.






Irenaeus  lib.  V  :  «  Existens  ,  inquit,  Apos¬
tata,  et  latro,  .quasi  Deus  vult  adorari.  »
Chrysostomus  in  hunc  locum  :  «  Jubebit,  in¬
quit,  se  pro  Deo  coli,  et  in  templo  collocari.»
Et  hom.  40.  in  Joan.  explicans  hunc  eum-
dem  locum  :  a  Se  ,  inquit ,  omnium  Deum
profitebitur.  »  Et  infra :  «  Se  maximum  Deo¬
rum  esse  gloriabitur.»  Ambrosius  in  II.Thess.
II  :  «Ipsum  Deum,  inquit,  se  asseret,  non  Fi¬
lium  Dei.  »  Similiter  omnes  exponunt.  Ex
quo  intelligimus,  Romanum  Pontificem,  qui
se  non  Deum,  sed  Dei  famulum  agnoscit,
non  esse  Antiehristum.

Quod  denique  Antichristus  non  sit  passu¬
rus  ullum  Deum,  nec  verum,  nec  falsum,  nec
idola  ;  probatur  primo  ex  illis  verbis  Pauli,
II.  Thess.  II  :  Qui  extollitur  super  omne  quod
dicitur  Deus ,  aut  quod  colitur  (1).  Ubi  notan¬
dum,  pro  eo  quod  dicitur ,  Graece  esse  asj3xau«,
quod  Magdeburgenses  volunt  significare  cul¬
tum,  id  est  ,  actum  colendi ,  non  id  quod  coli¬
tur,  ut  inde  probent ,  Apostolum  non  velle
dicere,  Antiehristum  non  adoraturum  idola,
sed  depravaturum  cultum  veri  Dei,  muti¬
lando  Sacramenta,  vel  eis  addendo  varias
caeremonias.  At  certe  asfi xapx,  propriissime
significat  non  actum ,  sed  objectum  ,  id  est,
quod  colitur,  ut  aram,  delubrum,  idolum
etc.  Cultus  enim  dicitur  crs/3a?,vel  Qsoaifcix,  non
asfixapx.  Unde  idem  Paulus  Act.  XVII  :  Mzp-
^ogevoj  yxp  xxi  xvxOscop&v  zx  asjSxauxzx  u|*«v  svpov

xxi  /3wgov,  etc.  Prceteriens ,  inquit ,  et  conside¬
rans  simulacra  vestra ,  inveni  aram  etc.  (2).  Ubi
apertissime  Paulus  per  as{3xapxzx  intelligit  res
ipsas  quae  coluntur,  ut  delubra,  aras,  idola.
Et  Sapient.  XV.  sic  legimus  :  Kpdzzov  yx p

sazi  twv  aejSxapazuv  aurcu  wv  auro?  pev  s£yj<tsv  Ixsiva
Os  ovSsttozs.  Melior  est  homo  idolis ,  quee  ipse  fe¬
cit.  Nam  ipse  vixit  aliquando,  illa  autem  num-
quam  (3).  Quem  locum  nescio,  an  quis  ita
pervertere  audebit ,  ut  neget  voce  asj3x.ap.x-
rwv  significari  ipsa  idola,  sive  simulacra,
quae  manibus  hominum  fabricantur,  quae¬
que  vitam  habere  videntur,  cum  tamen  non
vivant.

Itaque  omnes  Graeci ,  et  ipse  etiam  Eras-
mus,  cui  multum  tribuunt  omnes  haeretici,
tam  in  Vers.  quam  in  Annot.  docet  asj3xapx
debere  verti  numen.  Deinde  verba  Danielis,
cap.  XI  clarissima  sunt.  Nec  quemquam  Deo¬
rum  curabit ,  sed  contra  universa  consurget  { 4).
In  quem  locum  Hieronymus  scribens  dicit,
non  posse  haec  intelligi  de  Antiocho  ,  ut  vo¬


lebat  Porphyrius  ;  quoniam  constat,  Antio¬
chum  adorasse  Deos  Graecorum  :  sed  intel¬
ligi  de  Antichristo,  qui  nullum  Deum  colet.

Accedat  ultimo  consensus  Veterum.  Ire-
naeus  1.  V  :  «  Idola  quidem,  inquit,  seponet,
ad  suadendum  quod  ipse  sit  Deus,  se  autem
extollet  unum  idolum.  »  Hippolytus  serm.
de  consum.  :  «Antichristus,  inquit,  idolola¬
triam  non  admittet.  »  Cyrillus  Gatech.  13.  :
«  Idola,  inquit,  odio  habebit  Antichristus.  »
Chrysostomus  in  hunc  locum  :  «  Extollitur,
inquit,  super  omne  quod  dicitur  Deus ,  aut
numen.  Non  enim  ad  Idololatriam  adducet
ille.  »  Idem  docet  in  hunc  locum  Theophy-
lactus,  GEcumenius,  Theodoretus,  qui  etiam
pulchre  notat,  Diabolum  mirabiliter  ludere,
et  lusurum  cum  filiis  perditionis .  Antiquis
enim  temporibus  suadebat  multos  Deos  fal¬
sos,  et  varia  idola  adoranda,  et  eo  modo  plu¬
rimos  lucrabatur :  tempore  autem  Antichristi,
quia  videbit  per  doctrinam  Christi  toto  fere
Orbe  exacta  idola,  et  falsorum  Deorum  mul¬
titudinem;  ipse  etiam  accusabit  idola,  et  eo¬
rum  multitudinem,  et  eo  modo  adhuc  plures
decipiet.  Ex  quo  apparet,  Pontificem,  qui
secundum  Catholicos  agnoscit  Deum  Patrem,
et  Filium,  et  Spiritum  sanctum,  et  secundum
haereticos,  adorat  multa  idola,  nullo  modo
dici  posse  Antiehristum.

At,  inquiunt,  Daniel  cap.  XI  affirmat,  ab
Antichristo  colendum  Deum  Moazim  auro,
et  argento,  et  lapidibus  pretiosis.

Respondetur  primo  :  per  Deum  Moazim,
qui  interpretatur  fortitudinum,  id  est,  for¬
tissimus,  posse  intelligi  ipsum  Antichris-
tum.  Siquidem  illud  Venerabitur  in  Hebraeo
nonestmniw  adorabit ,  sed  -QDi  glorificabit ,
quomodo  Psal.  XC  dicit  Deus:  Eripiam  eum,
et  glorificabo  eum  :  Hebraice  vnhDX  et  certe
Deus  non  glorificat  homines  subjiciendo  se
illis,  sed  eos  exaltando.  Sic  igitur  Antichris¬
tus  seipsum  glorificabit,  cum  se  ab  omnibus
adorarifaciet.  Unde  etSeptuaginta  verterunt,
So^xasi  :  et  hoc  modo  exponit  Theodoretus  :

«  Deum,  inquit,  fortem  et  potentem,  hoc
enim  significat  Moazim,  seipsum  appellat.
Illud  enim  in  loco  suo  pro,  seipsum,  posuit.
Eriget  enim  sibi  ipsi  templa,  et  auro,  argento,
et  lapidibus  pretiosis  ipse  exornabit.  »  Haec
Theodoretus.

Secundo  dici  potest,  quod  mihimagis pla¬
cet  :  Antiehristum  Magum  futurum,  et
more  aliorum  Magorum  ,  occulte  Diabolum


(1)  II.  Thessal.  II,  4.  -  (2)  Act.  XVII,  23,  —  (3)  Sap.  XV,  17.  —  (4)  Dan.  XI,  37.






ipsum,  cujus  ope  mirabilia  faciet ,  adoratu¬
rum,  et  hunc  vocari  Deum  Moazim .  Porro
Moazim  existimarem  non  esse  nomen  Dei,
sed  loci  cujusdam  munitissimi,  et  secreti,  in
quo  erunt  praecipui  thesauri  Antichristi ,  et
in  quo,  ut  diximus,  Diabolum  ille  adorabit.
Sequitur  enim  apud  Daniclem  ,  et  faciet,  ut
muniat  Moazim  cum  Deo  alieno,  quem  cog¬
novit.  Et  vere  iiyn  tam  fortitudinem  quam
arcem  significat.  Hoc  modo  exponit  Lyra-
nus.  Quod  autem  necessario  dicendum  sit,
Antichristum  esse  ipsum  Deum  Moazim,  vel
si  est  aliquis  alius,  nonnisi  in  occultissimo
loco,  et  clam  omnibus  ab  Antichristo  ado¬
randum  ;  cogunt  nos  verba  ipsa  Danielis,
quae  alioqui  secum  ipsa  pugnarent  :  si  enim
nullum  Deorum  curabit,  quomodo  palam
idola  colet  ?

Jam  vero  duo  illa  argumeuta  Illyrici  levis¬
sima  sunt.  Nam  in  primo  argumento  ter
peccat  Illyricus.  Primum,  quod  asserat,  a
Christo  verba  Pauli  explicari ,  cum  Paulus
potius  Christi  verba  explicare  debuerit.  De¬
inde,  quod  dicat  Matth.  XX1Y  venire  in  no¬
mine  Christi,  idem  significare ,  atque  esse
Christi  Vicarium.  Repugnat  enim  huic  Illy¬
rici  explicationi  ipsa  Christi  explicatio.  Nam
ne  meo,  mox  addit  explicans  :  dicentes  :  Ego
sum  Christus  (1).  Itaque  venire  in  nomine
Christi,  eo  loco  est  usurpare  sibi  Christi  no¬
men.  Quod  olim  Simon  Magus  fecit ,  teste
Irenseo  lib.  I,  cap.  20.  et  nostris  tempori¬
bus  David  Georcius.  Et  tandem  idipsum  An-
ticliristus  faciet  :  Papa  vero  hoc  ipso  quod
se  Vicarium  Christi  nominat,  se  Christum
non  facit.

Tertio  peccat  Illyricus,  quodChristhm  in¬
eptum  interpretem  Pauli  facit.  Nam  non
recte  exponit  illud  Pauli  Extollit  se  super
omnem  Deum  per  istud  multi  venient  in  nomi¬
ne  meo  (2).  Vicarios  meos  se  facient.  Nam
Vicarius  Dei  non  est  super  omnem  Deum,
sed  infra  omnem  Deum  :  sicut  Vicarius  Re¬
gis  est  infra  omnem  Regem.  Nec  enim  pot¬
est  cogitari  aut  fingi,  quemadmodum  qui  se
Vicarium  Regis  alicujus  esse  profitetur,  idem
se  supra  omnes  Reges  esse  glorietur.  Ex  quo
apparet  caecitas  atque  impudentia  adversa¬
riorum,  qui  ea  interdum  effutiunt ,  quae  vel
ab  ipso  communi  sensu  abhorrent.

Ad  illud  autem  argumentum  Illyrici ,  quo
probabat,  Papam  usurpare  auctoritatem  ma¬


jorem,  quam  habeat  Christus.  Respondeo  :
propositionem  et  assumptionem  argumenti
illius  duO  esse  mendacia  ,  et  praeterea  con¬
sequentiam  nihil  valere.  Primo  enim  falsum
est,  Christum  se  subjecisse  Scripturis  ,  cum
constet,  ipsum  esse  auctorem  Scripturarum ;
et  proinde  super  Scripturas.  Cum  autem  le¬
gimus,  Christum  fecisse  quae  faciebat,  ut  im¬
plerentur  Scripturae  ;  illud  Ut  non  causam,
sed  eventum  significat,  ut  ChrysostomUs,  et
Augustinus  docent,  in  cap.  XII  Joan.  non
enim  Christus  ideo  mortuus  est ,  quia  Isaias
hoc  scripsit :  sed  ideo  Isaias  hoc  scripsit,
quia  erat  futurum.

Deinde  falsum  est  etiam  ,  Pontificem  un¬
quam  dixisse  verbo,  aut  facto,  se  posse  dis¬
pensare  contra  Evangelistam ,  aut  Aposto¬
lum.  Nam  etsi  potest  dispensare  in  praecep¬
tis  positivis  Apostolorum ;  non  tamen  hoc
est  contra  Apostolum,  sed  juxta  Apostolum,
qui  sine  dubio  noverat  Apostolicam  potesta¬
tem,  qua  ipse  praeditus  pro  tempore  aliquid
in  Ecclesia  statuerat,  futuram  esse  in  succes¬
soribus,  qua  possent  ipsa  illi  eadem  moderari
vel  mutare,  prout  Ecclesiae  expediret.  In
Evangelicis  autem,  id  est,  divinis  praeceptis,
nemo  unquam  Catholicus  dixit,  posse  Ponti¬
ficem  ullo  modo  dispensare.

Deinde  consequentia  etiam  est  mala.  Nam
in  majori  propositione  loquitur  Illyricus  de
subjectione  Christi  sub  Scripturis ,  non
quoad  praecepta,  sed  quoad  prophetias  ;  nec
enim  ignorabat  Illyricus  ,  Christum  solvisse
Sabbatum ,  et  abrogasse  legem  caeremonia-
lem  :  in  minori  autem  loquitur  de  preecep-
tis,  atque  itaargumentum habet  quatuor  ter¬
minos,  et  nihil  inde  concludi  potest.  Haec
de  doctrina  Antichristi  sufficiant  hoc  loco.
← Chapter 13Chapter 15 →