Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On the Church Militant · The Church Spread Throughout the Whole World

Chapter 32: The Twelfth Mark: Light of Prophecy

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. II, De Ecclesia Militante, On the Church Militant (of the controversy On Councils and the Church). The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

The twelfth Mark is the light of prophecy. For as Christ, Mark last chapter, promises the Church the gift of miracles, so also, Joel 2, Peter expounding it in Acts 2, He promises the gift of prophecy, which certainly is a very great thing; since it is certain that no one knows future contingents but God, Isaiah 41: Show the things that are to come hereafter, and we shall know that ye are gods. And on the contrary, Deuteronomy 18, it is set as a mark of false doctrine, if a Prophet has foretold something and it has not come to pass.

Now among the Heathen and Heretics there were no true prophecies, but many false — unless perhaps they were made in testimony of our faith, as were the prophecies of the Sibyls and of Balaam. For although the Heathen had very many oracles of Apollo, yet those either answered by ambiguities, namely when Apollo did not truly know what was to come; or foretold those things which the Demons themselves were about to do; or announced to the ignorant, as future, those things which had already begun to be done; or finally foretold those things which have natural causes unknown to us, but known to them because of the greater subtlety of their nature. Of which matter see Saint Athanasius in the life of Saint Antony, Saint Augustine in his book on the divination of Demons, and Theodoret in his book on oracles.

The heretics too, as often as they wished to foretell anything, were deceived. This is plain of the false Prophets in the Old Testament, 3 Kings 22. But in the time of the New Testament there was once Montanus, who wished to seem a Prophet, with two Prophetesses Prisca and Maximilla, and they foretold wars, and I know not what other things then to come; but the plain contrary happened, as Eusebius notes, Book 5 of the history, chapters 16 and 18.

In our times Luther, whom the Lutherans constantly call the German Prophet and Elijah, in Cochlaeus in the acts of Luther of the year 1525, foretold that it would come to pass that, if he preached his doctrine for two years more, the Pope, Cardinals, Bishops, Monks, Nuns, towers, bells, Masses, etc., would vanish; and yet he preached afterward not two, but nearly 22 years — for he died in the year 1546 — and yet the Pope, Cardinals, Bishops, Monks, etc., did not vanish. In the same place Cochlaeus relates of Thomas Münzer, who called himself Gideon, and had armed innumerable peasants against the Princes of Germany, that he foretold a certain victory to his men, and that he would catch in his sleeve all the balls of the war-engines; and yet a little after almost all the peasants were slain, and Thomas taken and struck with the axe. The same Cochlaeus, in the acts of Luther of the year 1533, writes that the Prophets of the Lutherans so constantly asserted that in that year would come the day of the last judgment, and designated the very day, that many would neither plough nor sow; who yet were found liars.

But in the Catholic Church, besides the Prophets of the Old Testament, and those who were in the first five hundred years from the coming of Christ — as Agabus, of whom Acts 11, and Gregory Thaumaturgus, of whom Basil in his book on the Holy Spirit, chapter 29, and Antony, of whom Athanasius in his life, and Abbot John, of whom Augustine, Book 5 of the City of God, chapter 26 — there were also in the later ages, in which, according to the Lutherans, the Church had perished among the Romans, true Prophets, and indeed Monks and devoted to the Roman Pontiff. Of Saint Benedict thus writes Gregory, Book 2 of the Dialogues, chapter 15: “Benedict rebuked the King for his deeds, and in a few words foretold all that was to befall him, saying: Thou dost many evils, thou hast done many evils; now at length cease from iniquity. Indeed thou art to enter Rome, to cross the sea, reigning nine years, in the tenth thou shalt die.” All which Gregory testifies in the same place that he saw fulfilled.

Of Saint Bernard it is written in his life, Book 4, chapter 3, that he foretold conversion to four men — three of them thinking nothing of it, and the fourth even most averse from the matter; all which, as he had foretold, came to pass. But it is altogether wonderful what is there narrated of a certain noble man; for when, that Saint Bernard might pray for his conversion, a certain son of his asked it, the Saint answered: “Fear not; I will bury him, an approved Monk, in this Clairvaux.” How many prophecies are there in this one sentence? For that that man would some day be a Monk, and would persevere in the monastic order until death, and would close his last day holily and piously, and that before Bernard himself, and in Clairvaux, and be buried by the hands of Bernard himself. Six prophecies diverse among themselves, and all yet — not without the singular providence of God — fulfilled. For thus the author proceeds: “And he became a perfect Monk, and was buried by the holy Father (as he himself had foretold) in Clairvaux; for, as though he could not die in his absence, being sick for five months, and having in himself the most frequent, nay continual, sentence of death, he held out until the holy Father returned, who, as he had once promised, delivered him to burial.”

Saint Francis (as blessed Bonaventure writes in his life), when the Christian army was on a certain day about to fight with the Saracens, admonished the leaders not to fight on that day; for it had been revealed to him by God that the victory would fall to the enemy on that day. But when the leaders despised the warnings of blessed Francis, the Christians were slain and routed with unheard-of slaughter. Many other things of the same kind could be added; for scarcely any holy men are venerated in the Church who, together with miracles, did not shine also with this gift. But these few in this place will suffice.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
CAPUT  XV. 

Nota  duodecima. 

Duodecima  nota  est  lumen  prophetieum. 
Sicut  enim  Christus  Marci  ult.  promittit  Ec¬ 
clesiae  donum  miraculorum,  ita  etiam.  Joel 
II,  exponente  Petro  Act.  II,  promittit  do¬ 
num  prophetiae,  quod  certe  est  maximum; 
cum  certum  sit,  neminem  cognoscere  fu¬ 
tura  contingentia,  excepto  Deo,  Isaiae  XLI  : 
Annuntiate  quce  ventura  sunt  in  futurum,  et 
sciemus  quia  Dii  estis  vos  (1).  Et  e  contrario 
Deiit.  XVIII  ponitur  tamquam  nota  falsae 
doctrinae,  si  Propheta  praedixerit  aliquid,  et 
non  evenerit. 

Jam  apud  Ethnicos  et  Haereticos  nulla 
fuerunt  vera  vaticinia,  sed  multa  falsa,  nisi 
forte  fierent  in  testimonium  nostrae  fidei,  ut 
fuerunt  vaticinia  Sybillarum  etBalaam.  Etsi 
enim  Ethnici  habuerunt  plurima  oracula 
Apollinis,  tamen  illa,  vel  per  ambages  res¬ 
pondebant,  quando  scilicet  Apollo  non  scie¬ 
bat  revera,  quid  esset  futurum ;  vel  ea  prae¬ 
dicebant,  quae  Daemones  ipsi  facturi  erant; 
vel  ea,  quae  coepta  erant  fieri,  ignorantibus 
nuntiabant  tamquam  futura:  vel  demum  ea 
praedicabant,  quae  naturales  habent  causas 
nobis  ignotas ;  illis  autem  notas  propter  ma¬ 
jorem  naturae  subtilitatem.  De  qua  re  vide 
S.  Athanasium,  in  vita  S.  Antonii,  S.  Au¬ 
gustinum  lit>.  de  divinatione  Daemonum,  et 
Theodoretum  lib.  de  oraculis. 

Haeretici  quoque  ,  quotiescumque  aliquid 
praedicere  voluerunt,  decepti  sunt.  Id  patet 
de  falsis  Prophetis  in  Testamento  veteri,  III. 
Reg.  XXII.  Tempore  autem  novi  Testamenti 


fuit  olim  Montanus,  qui  Propheta  videri  vo¬ 
luit  cum  duabus  Prophetissis  Prisca  etMa- 
ximilla,  et  praedixerunt  bella,  et  nescio  quae 
alia  tunc  futura ;  sed  plane  contrarium  ac¬ 
cidit,  ut  notat  Eusebius  lib.  V  hist.  cap.  16 
et  18. 

Nostris  temporibus  Lutherus,  quem  Lu- 
therani  constanter  Prophetam  Germanicum, 
et  Eliam  vocant,  apud  Cochlaeum  in  actis 
Lutheri  anni  1325  praedixit  fore,  ut,  si  ipse 
adhuc  per  duos  annos  suam  doctrinam  prae¬ 
dicaret,  evanescerent  Papa,  Cardinales,  Epis¬ 
copi,  Monachi,  Moniales,  turres,  campanae, 
Missae  etc.  et  tamen  praedicavit  postea  non 
duos,  sed  fere  22  annos ;  obiit  enim  anno 
1546,  et  tamen  non  evanuerunt  Papa,  Car¬ 
dinales,  Episcopi,  Monachi  etc.  Ibidem  Co- 
clilaeus  refert  de  ThomaMuncero,  qui  seGe- 
deonem  vocabat,  et  infinitos  rusticos  arma¬ 
verat  contra  Principes  Germaniae,  quod  prae¬ 
dixerit  certam  victoriam  suis,  et  se  in  ma¬ 
nica  excepturum  omnes  globos  tormento¬ 
rum  bellicorum,  et  tamen  paulo  post  caesi 
sint  fere  omnes  rustici,  et  Thomas  captus, 
et  securi  percussus.  Idem  Cochlaeus  in  actis 
Lutheri  anni  1533  scribit,  tam  constanter  as¬ 
seruisse  Lutheranorum  Prophetas,  illo  anno 
futurum  diem  ultimi  judicii,  et  ipsum  etiam 
diem  designasse,  ut  multi  nec  arare,  nec 
serere  voluerint;  qui  tamen  mendaces  in¬ 
venti  sunt. 

At  in  Ecclesia  Catholica  praeter  Prophe¬ 
tas  Testamenti  veteris,  et  eos  qui  fuerunt 
primis  quingentis  annis  a  Christi  adventu, 
ut  Agabum,  de  quo  Actor.  XI,  et  Gregorium 
Thaumaturgum,  de  quo  Basilius  lib.  de  Spi¬ 
ritu  sancto,  cap.  29.  et  Antonium,  de  quo 
Athanasius  in  ejus  vita,  et  Abbatem  Joan- 
nem,  de  quo  Augustinus  lib.  V  de  Civ.  Dei, 
cap.  26.  fuerunt  etiam  posterioribus  saeculis, 
quibus  juxta  Lutheranos  perierat  apud  Ro¬ 
manos  Ecclesia,  veri  Prophetae,  et  quidem 
Monachi  ac  Romano  Pontifici  addicti.  De  S. 
Benedicto  ita  scribit  Gregorius  lib.IIDialog. 
cap.  15.  :  «  Benedictus,  inquit,  Regem  de 
suis  actibus  increpavit,  atque  in  paucis  ser¬ 
monibus  cuncta,  quae  illi  erant  eventura, 
praenuntiavit  dicens :  Multa  mala  facis,  mul¬ 
ta  mala  fecisti,  jam  aliquando  ab  iniquitate 
conquiesce.  Equidem  Romam  ingressurus 
es,  mare  transiturus,  novem  annis  regnans, 
decimo  morieris.  »  Quae  omnia  completa  se 
vidisse  ibidem  Gregorius  testatur. 


(1)  Isai.  XLI,  23. 


404 


LIBER  IV. 


'De  S.  Bernardo  scribitur  in  ejus  vita  lib. 
IV,  cap.  3.  eum  quatuor  hominibus  praedi¬ 
xisse  conversionem,  tribus  de  ea  nihil  cogi¬ 
tantibus,  quarto  etiam  ab  ea  re  alienissimo ; 
Quae  omnia,  sicut  praedixerat,  evenerunt. 
Sed  mirabile  est  prorsus,  quod  ibidem  de 
nobili  quodam  viro  narratur  ;  nam  cum  pro 
ejus  conversione,  ut  S.  Bernardus  oraret, 
quidam  illius  filius  peteret,  respondit  Sanc¬ 
tus  :  «  Ne  timeas,  ego  illum  probatum  Mo¬ 
nachum  in  hac  Claravalle  sepeliam.  »  Quot 
sunt  in  hac  una  sententia  vaticinia?  Nam  et 
Monachum  illum  aliquando  futurum,  et  in 
ordine  monastico  usque  ad  mortem  perse¬ 
veraturum,  et  sancte,  ac  pie  diem  extremum 
clausurum,  idque  ante  ipsum  Bernarduin,  et 
in  Claravalle,  et  ipsius  Bernardi  manibus  se¬ 
peliendum.  Sex  vaticinia  sunt  inter  se  di¬ 
versa,  et  omnia  tamen,  nec  sine  singulari 
Dei  providentia,  impleta.  Sic  enim  auctor 
pergit :  «  Et  perfectus,  inquit,  Monachus 
factus  est,  et  a  Patre  sancto  (sicut  ipse  prae¬ 
dixerat)  in  Claravalle  sepultus  :  tamquam 
enim  mori  illo  absente  non  posset,  quinque 
mensibus  infirmatus,  et  celeberrimum,  imo 
continuum  responsum  mortis  in  seipso  ha¬ 
bens,  sustinuit,  donec  Pater  sanctus  rediret, 
qui,  ut  olim  promiserat,  eum  traderet  sepul¬ 
turae.  » 

S.  Franciscus  (ut  scribit  in  ejus  vita  B. 
Bonaventura)  cum  Christianus  exercitus 
certo  die  cum  Saracenis  pugnaturus  esset, 
admonuit  Duces,  ne  eo  die  pugnarent  :  sibi 
enim  a  Deo  revelatum,  victoriam  hostibus 
eo  die  cessuram.  Sed  cum  contemnerent  Du¬ 
ces  beati  Francisci  monita,  caesi  fusique  sunt 
Christiani  inaudita  strage.  Addi  possent 
multa  alia  ejusdem  generis;  fere  enim  nulli 
coluntur  in  Ecclesia  sancti  homines,  qui  si¬ 
mul  cum  miraculis,  non  etiam  hoc  dono  cla¬ 
ruerint.  Sed  haec  pauca  hoc  loco  sufficient.
← Chapter 31Chapter 33 →