Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On Justification · Book I: On Justifying Faith

Chapter 21: The third argument from the Scriptures for faith alone is solved

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. VI, De Justificatione, Book I. The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

The third argument they seek from those places in which a man is said to be justified freely. For to be justified freely and not from works is the same; and thereby the same to be justified freely and by faith alone. Romans 3: Being justified freely by his grace. Romans 4: To him that worketh, the reward is not reckoned according to grace, but according to debt; but to him that worketh not, yet believeth in him who justifieth the impious, his faith is reputed unto justice. Romans 11: If by grace, it is not now of works; otherwise grace is no more grace. Ephesians 2: By grace you are saved through faith, not of works. This argument not only proves that a man is justified by faith alone, but also that he is justified by faith alone relatively — that is, not on account of the worth or merit of faith, since then grace would not be grace.

I answer: that particle “Freely” can be taken in two ways. In one way, as it is opposed to debt from justice, or to merits (as the Theologians speak) of condignity, which are absolutely and simply merits. And in this manner gratuitous justification does not exclude works which are said to concur toward justification as dispositions, or as merits of congruity, provided merit of condignity be not attributed to them — of which the Council of Trent speaks, session 6, chapter 8, where it says that a man is justified freely, since neither faith nor works which precede justification merit it. And according to this manner it is not the same, that a man be justified freely, and that he be justified from faith alone. For to be justified freely is to be justified without merit of condignity; to be justified by faith alone is that nothing be required unto justification but faith — which has already been demonstrated to be false. In the other way the particle “Freely” can be taken as it is opposed to a work done without any grace, from the sole powers of nature — whether that work be called merit of condignity, or of congruity, or even be called only a condition, or some reason, why justification is given to a man. And in this manner gratuitous justification does not exclude merits absolutely, but one’s own merits — that is, those which are ours from ourselves, and not from God. For merits which are ours from God — that is, which draw their origin from preventing grace — do not fight with grace, unless one would have grace itself fight with grace. In this manner it is the same, that a man be justified freely, and be justified from faith, and be justified without works. For since faith is the first gift of God, he who is justified from faith is not justified from works preceding faith, but is justified from grace, and freely, because faith itself is from grace.

Nor does it hence follow that a man who is justified freely is justified by faith alone; for as gratuitous justification does not exclude faith, since faith is from grace, so it does not exclude penance, and love, and the works of penance and love, since these too all are from grace. And in this manner St. Augustine explains the particle “freely” wherever he writes of this matter. For in epistle 105, after he had said, “Neither is the remission of sins itself without some merit, if faith obtains it; for the merit of faith is not nothing,” he at once explains how this merit does not fight with gratuitous justification, and says: “It remains, therefore, that faith itself, whence all justice takes its beginning, we attribute not to the human will by which these men are lifted up, nor to any preceding merits, since from it begin whatever good merits there are, but confess it to be a gratuitous gift of God, if we conceive of true grace — that is, without merits.” And in epistle 106: “Let him not say to himself, if from faith, how freely? For what faith merits, why is it not rather rendered than given? Let not the faithful man say these things; for when he shall have said, ‘that I may merit justification, I have faith,’ it is answered him, What hast thou that thou hast not received? Since, then, faith obtains justification, it does not precede grace by any merits of man, but grace itself merits to be increased, that, increased, it may merit also to be perfected.”

But against this solution both the heretics and also certain Catholics object. For Chemnitz, in the Examination of the Council of Trent, session 6, at the end of the disputation on the works of infidels, contends that there is no merit of congruity. Nay, he says this merit is that Helen for which the seventh canon of the sixth session of the Council fights against the sentence of Scripture and of antiquity. But, merit of congruity being taken away, all worth and efficacy of faith and of the other dispositions unto justifying is taken away; and thence it follows that to be justified freely is nothing else than to be justified without any worth of faith or works, from faith alone apprehending the promise. And he proves that there is no merit of congruity, because then it would follow that a man is justified on account of the merit of his own dispositions, and not on account of the merit of Christ alone, which is against Scripture and all the Fathers. Some also of the Catholics, and above all Dominic Soto, book 2 On Nature and Grace, chapter 14, grant indeed dispositions unto justification, but deny that these can by any reason be called merits; and they contend that for a man to be justified freely is to be justified without any merit — whether of condignity, or of congruity, or proceeding from a special help of God, or from the powers of nature alone. And their chief reason is that merit and reward are relatives, so that to every merit a reward corresponds over against it; but a reward is rendered from debt and justice, and thereby is not given freely. For debt and grace are opposed by the Apostle, Romans 4. Moreover merit of congruity is not founded in any worth and proportion of the work to the grace of justification, but in the sole promise of God, who promised indulgence and justification to those believing and doing penance; but he to whom something is owed from the sole promise of another is not said to merit it, save very improperly. Therefore merit of congruity is not merit of a true name. To this can be added the testimony of St. Augustine, from the preface on Psalm 31: “Thou hast done nothing of good, and the remission of sins is given thee.” And he has the same on Psalm 110 and elsewhere. Nay, in epistle 105 the same Augustine affirms that in the sacred Scriptures justice is never called a reward, but always grace; whence he gathers that a reward is owed to justice, but that justice itself is always given freely.

I answer: as to Chemnitz, he is convicted of being either dishonest or unskilled, while he asserts that the Council of Trent fights for merit of congruity against the sentence of Scripture and of all antiquity. For either he speaks of the merit of works which are done from the sole powers of free choice, or of the merit of works which are born from preventing grace and from faith. If he speaks of the first kind of works, he is most openly dishonest, since he lies impudently and prodigally. For the Council of Trent not only nowhere names merit of congruity, but even rejects it, as regards works which are done from the sole powers of nature, as is clear from the sixth session, chapters 5 and 6, and canons 1, 2, and 3. For it teaches that the beginning of justification is taken from preventing grace, and that the dispositions unto justifying grace then first begin when a man, moved and helped by God, begins to believe; and that no one can, by the powers of nature or the knowledge of the law, without the grace of God, believe, love, do penance, etc. If he speaks of the second kind of works, he shows himself unskilled of all antiquity. For there is scarcely any among the ancients who does not acknowledge some merit in the works of penance which are done through the grace of God, as we showed in book 2 On Penance, chapter 12. Although not even about this second kind of works are the words of Chemnitz free of falsehood. For the Council, in that session 6, chapter 7, neither receives nor rejects this merit of congruity, nay makes not even a word about this matter — so far is it from fighting for it as for a Helen. The Council says indeed that justice is infused into us by God according to the disposition and cooperation of each; but whether that disposition be meritorious, at least of congruity, or rather in no way, but only a certain requisite condition, it does not explain.

Now, as regards the Catholics, the question seems to be almost of the mere name of merit, since otherwise it is agreed among all Catholics that dispositions are required, and that men are not justified by faith alone. But we certainly cannot understand why at this time the name of merit should not be used — especially with that addition, “of congruity” — when it is a question of works which are done from preventing grace. And if there were no other reason, the authority of all the Fathers, and especially of St. Augustine, ought altogether to suffice us. For if, at the time when the Pelagians extolled human merits, St. Augustine, the chief defender of grace, did not hesitate to call those works which are born from faith merits, how much more at this time, when the Lutherans take away all merits from the midst, ought the Catholics to name those same works merits? But St. Augustine, in book 1 of the Retractations, chapter 23, seems to have retracted that sentence, “faith merits the remission of sins,” when he retracted that other, “the beginning of faith is from us.” It is not so; for in epistles 105 and 106 Augustine teaches that faith merits justification, and yet in these epistles he affirms with the utmost contention that the beginning of faith is not from us. And in that very book 1 of the Retractations, chapter 23, where he retracts that sentence about the beginning of faith being from us, he writes that it was most truly said, “faith begins merit.” But St. Augustine, one will say, speaks of the merit of formed faith, by which we merit justification — that is, the increase of justice — not of the merit of unformed faith, by which we merit the remission of sins. Neither is this true; for in epistle 106, as we cited above, he speaks openly of the remission of sins: “Neither is the remission of sins itself without merit, if faith obtains it.” And book 1 Against the Adversary of the Law and the Prophets, chapter 17: “Faith obtains charity.” And in epistle 108: “Faith merits the grace of working well.” And tractate 44 on John: “This confession merited justification.” Augustine, therefore, speaks of the faith which precedes charity and the remission of sins, and attributes to it the merit of obtaining.

But St. Augustine, one will say, when he says that faith merits justification, understands that faith shows from whom help is to be sought, whence justification, and after justification merits, are acquired. But this response is unworthy of a learned man, such as is he with whom we dispute. For if that were to merit justification, then the Word of God, and preachers, and God himself could be said to merit justification for us. Then, St. Augustine explains how faith merits, when he says that it obtains the remission of sins. Finally, both Augustine himself and all the rest of the Fathers attribute the merit of justification not only to faith, but also to love and penance. But certainly love and penance do not show from whom help is to be sought. But St. Augustine, one will say, speaks improperly of merit; and accordingly there is no cause why we should wish to imitate him in this part. If this word had fallen from Augustine alone once or twice only, perhaps that response could be tolerated. But that all the Fathers — most of whom had learned the Latin tongue from their very nurse — should in a matter so grave perpetually speak improperly, seems incredible. See Tertullian book 4 Against Marcion; Cyprian sermon 6 on the Lord’s Prayer; Ambrose books 7 and 10 on Luke, and book 2 On Penance, chapter 8; Jerome book 2 Against the Pelagians; Augustine epistle 89 question 4, tractate 44 on John, on Psalm 50, and elsewhere everywhere; and Gregory on 1 Kings, book 3, chapter 4. Then, our chief question is not whether the works from faith by which we are disposed unto justification are merits properly or improperly so called, but whether they are to be called by this name; and we indeed prove that they are so to be called, since so all the Latin Fathers call them. Nor do those arguments about the relation of merit and reward convince; for we confess that to every merit a reward corresponds, but as we say there is a certain merit of congruity, so we shall say there is a certain reward of congruity, which is owed more from grace than from justice. For the Apostle himself too, Romans 4, when he says, To him that worketh, the reward is not reckoned according to grace, but according to debt, indicates openly enough that there is a certain reward which can be reckoned according to grace, not according to debt.

But to that which was objected, that merit of congruity is not founded in the worth of the work, but in the sole promise of God, we answer that the contrary is true. For if the promise require no condition of a work, then indeed no merit will arise thence; as if a king promise to some needy man a certain number of coins each year without any condition, the royal moneys will be owed to that needy man, but without any merit of his; but if the promise contain the condition of a work, merit will arise thence, even though that work be not otherwise of itself equal to the reward. For truly he who shall have done that work will be able to sue the promiser, and say that he has merited the reward promised by him. Wherefore, if merit of congruity were founded in a promise with the condition of a work, it would be truly merit from justice, and to be named rather of condignity, though imperfectly, than of congruity. And therefore we think that merit of congruity is founded rather in some worth of the work than in the promise. For the promises by which God promises pardon to the penitent are not such as those by which he promises the crown of glory to those working well. For these latter contain a true covenant, which God makes with man as with a workman about a reward to be rendered; but those former do not properly contain a covenant about a reward to be rendered, but the assertion of a thing certainly to be, that a man may be made secure of obtaining pardon, if he do penance.

And that this is so can be understood: first, from this, that eternal life is often called a reward, a prize, a wage; justification is never called anything but grace and mercy. Second, from this, that when the Scriptures promise pardon to the penitent, they render the reason, because God is merciful; as Joel 2, Turn to the Lord your God, for he is gracious and merciful, etc. But when they promise eternal life to those working well, they allege not so much mercy as justice and fidelity; as 1 Timothy 4, Which the just judge will render to me. But if, 1 John 1, it is said, If we confess our sins, he is faithful and just, to forgive us our sins, it must be known that he speaks of the remission of venial sins, which by the just judgment of God is rendered to the good merits of the just, as St. Augustine teaches in the book On Rebuke and Grace, chapter 13. Third, the same is clear from this, that the Prophets, when they promise indulgence to the works of penance, are wont to add a doubting particle, as, “Who knoweth?” “Perhaps,” etc., as is clear in Joel 2, Daniel 4, Jonas 3. But nothing of the kind is added in the promise of eternal life to the merits of the just. It is true, therefore, what we said, that the promises of indulgence are not properly covenants in which the merit of penance can be founded, as the promises of eternal life are true covenants in which is founded the merit of the good works which are done by the just.

Further, we deny that there is no worth in merit of congruity. For since that work is from God, and is a work of grace, and a gift of the Holy Spirit, in what way can it be that it has no worth? This indeed is true, that the whole worth of that work depends on grace, and therefore that it is not so much the man who merits as grace itself, which (as Augustine speaks in epistle 106) merits to be increased, that, increased, it may merit also to be perfected. Nor yet will it hence be lawful to gather that this is merit of condignity; for although it is from God, yet it is not from God dwelling within through justifying grace, but exciting and helping from without, as the same Augustine teaches in epistle 105; and besides it is from God beginning and inchoating, not yet completing and perfecting: accordingly it is merit inchoate and imperfect, and has some worth and proportion to its end, but not so much as merit of condignity requires. Finally there is lacking, as we said, a covenant properly so called, without which there can be no merit from justice, or of condignity.

But to that of St. Augustine, in the preface on Psalm 31, “Thou hast done nothing of good, and the remission of sins is given thee; thy works are looked at, and all are found evil,” I answer that St. Augustine by remission understands the whole justification from the beginning of the first disposition, which is faith, unto full reconciliation. For then God begins to remit sins, when he inspires faith, which, by praying, obtains the other gifts. And so that, “Thou hast done nothing of good,” is understood before faith; as also that which follows, “thy works are looked at, and all are found evil.” For works which are done from faith cannot be called evil. That this is so is clear from what precedes and follows. For in the preceding he says: “How then is a man justified from faith without works? The Apostle himself answers: therefore I have said this to thee, O man, lest thou shouldst seem as it were to presume of thy works, and to have received the grace of faith by the merit of thy works. Do not, then, presume of thy works; know that before faith, faith found thee a sinner,” etc. In the following also he says: “God owed thee vengeance, he gives indulgence. Thou beginnest, therefore, to be in faith through indulgence. Now that faith, hope and love being taken up, begins to work well,” etc. Seest thou how the remission of sins — that is, indulgence — then begins, when faith begins? Accordingly, before the remission of sins, which is begun in faith, we have done nothing of good, since before faith nothing of good can be done; for from faith begin whatever things are good. In the same sense Augustine writes, in epistle 105, that justice is never called a reward, since he takes justice for the whole benefit of justification, so that in it is included also faith, which alone cannot be a reward, since no merits at all, whether of congruity or of condignity, precede it. All the other gifts can be called by the name both of grace and of reward. Hence, then, is clear the explanation of all the testimonies which teach that a man is justified freely: for they signify that there are no merits before the gift of faith.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
CAPUT  XXI. 

Solvitur  argumentum  tertium ,  ex  Scripturis 
desumptum  pro  sola  fide. 

Tertium  argumentum  petunt  ab  iis  locis, 
in  quibus  dicitur  homo  gratis  justificari.  Idem 
enim  est  gratis,  et  non  ex  operibus  ;  ac  per 


(i)  Psal  LXXXIII,  S;  ibid.  XCIX,  5:  II  Cor.  III,  18;  Luc.  I,  30.  -  (2)  Gen.  XV. 


198 


LIBER  I. 


hoc  idem  gratis,  et  sola  fide,  ttoman..  ni. 
Justificati  gratis  per  gratiam  ipsius.  Roman. 
lv.  Ei  qui  operatur,  merces  non  imputatur  se¬ 
cundum  gratiam ,  sed  secundum  debitum.  Ei 
autem,  qui  non  operatur,  credenti  autem  in 
cum,  qui  justificat  impium,  deputatur  fides 
ejus  ad  justitiam.  Roman.  xi.  Si  gratia,  jam 
non  ex  operibus,  alioqui  gratia  jam  non  est 
gratia.  Ephes.  ii.  Gratia  estis  salvati  per  fidem, 
non  ex  operibus  (1).  Iloc  argumentum  non 
solum  probat,  sola  fide  hominem  justificari, 
sed  etiam  justificari  sola  fide  relative,  id  est, 
non  propter  dignitatem,  aut  meritum  fidei, 
quia  tunc  gratia  non  esset  gratia. 

Respondeo  :  particula  illa  Gratis  duobus 
modis  accipi  potest.  Uno  modo,  ut  oppona- 
lur  debito  ex  justitia,  sive  meritis,  ut  loquun¬ 
tur  Theologi,  de  condigno,  qua)  sunt  absolute 
et  simpliciter  merita.  Et  hoc  modo  justifi¬ 
catio  gratuita  non  excludit  opera,  qua)  di¬ 
cantur  concurrere  ad  justificationem  ut  dis¬ 
positiones,  vel  ut  merita  de  congruo,  modo 
non  tribuatur  eis  meritum  de  condigno,  de 
quo  loquitur  Concilium  Tridentinum  sess.  6. 
cap.  8.  ubi  dicit,  hominem  justificari  gratis, 
quoniam  neque  fides  ,  neque  opera,  quee  ju¬ 
stificationem  preecedur.t,  eam  merentur.  Et 
juxta  hunc  modum  non  est  idem,  hominem 
justificari  gratis,  et  justificari  ex  sola  fide. 
Nam  justificari  gratis,  est  justificari  sine  me¬ 
rito  de  condigno.  Justificari  sola  fide,  est  ni¬ 
hil  requiri  ad  justificationem  nisi  fidem,  quod 
esse  falsum  jam  demonstratum  est. 

Altero  modo  potest  accipi  particula,  Gra¬ 
tis,  ut  opponitur  operi  facto  sine  ulla  gratia, 
ex  solis  naturae  viribus,  sive  illud  opus  dica¬ 
tur  meritum  de  condigno,  sive  de  congruo, 
sive  etiam  solum  dicatur  conditio,  aut  ratio 
aliqua,  cur  detur  homini  justificatio.  Et  hoc 
modo  justificatio  gratuita  non  excludit  me¬ 
rita  absolute,  sed  merita  propria,  id  est,  qua) 
sint  nobis  ex  nobis,  et  non  ex  Deo.  Nam  me¬ 
rita  qua)  sunt  nobis  ex  Deo,  id  est,  quae  ori¬ 
ginem  ducunt  ex  gratia  prmveniente,  non 
pugnant  cum  gratia ,  nisi  quis  velit  ipsam 
gratiam  pugnare  cum  gratia.  Iloc  modo 
idem  est,  hominem  justificari  gratis,  et  justi¬ 
ficari  ex  fide ,  et  justificari  sine  operibus. 
Nam  cum  fides  sit  primum  Dfei  donum  ;  qui 
justificatur  ex  fide,  non  justificatur  ex  ope¬ 
ribus  pra)cedentibus  fidem,  sed  justificatur 
ex  gratia,  et  gratis,  quia  ipsa  fides  est  ex 
gratia. 


Neque  hinc  sequitur,  hominem  qui  justifi¬ 
catur  gratis,  justificari  sola  fide  ;  nam  sicut  , 
justificatio  gratuita  non  excludit  fidem,  quia 
fides  est  ex  gratia,  ita  non  excludit  poeniten¬ 
tiam,  et  dilectionem,  et  opera  poenitentiae  et 
dilectionis,  quoniam  etiam  ista  omnia  sunt 
ex  gratia.  Et  hac  ratione  explicat  sanctus 
Augustinus  particulam,  gratis,  ubicumque 
de  hac  re  scribit.  Nam  in  epist.  105.  postea- 
quam  dixerat  :  «Nec  ipsa  remissio  peccato¬ 
rum  sine  aliquo  merito  est,  si  fides  hanc  im¬ 
petrat.  Neque  enim  nullum  est  meritum  fi¬ 
dei  » .  Continuo  explicat,  quomodo  hoc  me¬ 
ritum  non  pugnet  cum  gratuita  justificatione, 
et  ait  :  «  Restat  igitur,  ut  ipsam  fidem,  unde 
'omnis  justitia  sumit  initium,  non  humano, 
(juo  isti  extolluntur,  tribuamus  arbitrio,  nec 
ullis  pra)cedentibus  meritis,  quoniam  inde 
incipiunt  bona  qumcumquc  sunt  merita,  sed 
gratuitum  Dei  donum  esse  fateamur,  si  gra¬ 
tiam  veram,  id  est,  sine  meritis  cogitamus  ». 
Et  in  epist.  106.  «  Non  dicat,  inquit,  sibi,  si 
ex  fide,  quomodo  gratis?  quod  enim  fides 
meretur,  cur  non  potius  redditur,  quam  do¬ 
natur  ?  non  dicat  ista  homo  fidelis,  quia  cum 
dixerit,  ut  merear  justificationem,  habeo 
fidem  :  respondetur  ei ,  Quid  enim  habes, 
quod  non  accepisti?  cum  ergo  fides  impe¬ 
trat  justificationem ,  jion  gratiam  aliquid 
meritis  praecedit  humani,  sed  ipsa  gratia 
meretur  augeri,  ut  aucta  mereatur  et  per¬ 
fici  » . 

At  contra  hanc  solutionem  objiciunt  tum 
haeretici,  tum  etiam  quidam  Catholici.  Nam 
Kemnitius  in  Examine  Concilii  Tridentini 
sess.  6.  in  fine  disputationis  de  operibus  in¬ 
fidelium,  contendit,  nullum  esse  meritum  de 
congruo.  Immo  hoc  meritum  dicit,  esse  illam 
Helenam,  de  qua  septimus, canon  sextae  ses¬ 
sionis  Concilii  contra  Scripturae,  et  antiqui¬ 
tatis  sententiam  dimicat.  Sublato  autem  me¬ 
rito  de  congruo,  tollitur  omnis  dignitas,  et 
efficacia  fidei,  et  aliarum  dispositionum  ad 
justificandum,  et  inde  sequitur,  ut  justificari 
gratis  nihil  sit  aliud,  nisi  justificari  sine  ulla 
dignitate  fidei,  aut  operum,  ex  sola  fide  ap¬ 
prehendente  promissionem.  Probat  autem 
nullum  esse  meritum  de  congruo;  quia  tunc 
sequeretur,  hominem  justificari  propter  me¬ 
ritum  suarum  dispositionum ,  non  autem 
propter  meritum  solius  Christi,  quod  est  con¬ 
tra  Scripturam,  et  omnes  Patres. 

Aliqui  etiam  ex  Catholicis,  atque  in. primis 


(I)  Rom.  III,  24 ;  Roro.  IV,  4;  Rom.  XI,  6;  Eph.  11,  8. 


CAPUT  XXI. 


199 


Dominicus  a  Soto  lib.  2.  de  natura  et  gratia, 
cap.  14.  concedunt  quidem  dispositiones  ad 
justificatio  nen],  sed  negant  eas  posse  voca  i 
ulla  ratione  merita;  et  justificari  hominem 
gratis,  contendunt  esse,  justificari  sine  ullo 
merito,  sive  de  condigno,  sive  de  congruo, 
sive  procedente  ex  auxilio  Dei  speciali,  sive 
ex  viribus  solius  naturae.  Ratio  autem  eorum 
potissima  est,  quoniam  meritum,  et  merces 
relativa  sunt,  ita  ut  omni  merito  merces  e 
regione  respondeat  :  merces  autem  ex  de¬ 
bito,  et  justitia  redditur  :  ac  per  hoc  non 
gratis  datur.  Debitum  enim  et  gratia  oppo¬ 
nuntur  ex  Apostolo  ad  lloman.  4. 

Prajterea  meritum  ex  congruo  non  funda¬ 
tur  in  ulla  dignitate,  et  proportione  operis 
ad  gratiam  justificationis,  sed  in  sola  promis¬ 
sione  Dei,  qui  credentibus  et  poenitentiam 
agentibus  indulgentiam  et  justificationem 
promisit  :  at  cui  debetur  aliquid  ex  sola  pro¬ 
missione  alterius,  is  non  dicitur  illud  mereri, 
nisi  valde  improprie.  Igitur  meritum  de  con¬ 
gruo  non  est  veri  nominis  meritum. 

Jluic  addi  potest  testimonium  S.  Augustini 
ex  praefatione  in  Psal.  xxxi.  «  Nihil,  inquit, 
boni  fecisti,  et  datur  tibi  remissio  peccato¬ 
rum.  »  Et  idem  habet  in  Psalm.  cx.  et  alibi, 
lmmo  in  epist.  105.  affirmat  idem  Augusti¬ 
nus,  in  Scripturis  sacris  justitiam  numquam 
vocari  mercedem ,  sed  semper  gratiam ; 
unde  colligit,  justitia:  deberi  mercedem, 
sed  ipsam  justitiam  semper  gratis  dari. 

Respondeo  :  quod  attinet  ad  Kemnitium^ 
is  aut  improbus,  aut  imperitus  esse  convin¬ 
citur.  Dum  asserit,  Concilium  Tridentinum 
pro  merito  de  congruo  contra  Scriptura:,  et 
totius  antiquitatis  sententiam  dimicare.  Nam 
aut  loquitur  de  merito  operum,  qua:  fiunt  ex 
solis  viribus  liberi  arbitrii,  aut  de  merito  ope¬ 
rum,  qua:  nascuntur  ex  gratia  praeveniente, 
et  cx  fide  :  si  de  primo  genere  operum  lo¬ 
quitur,  apertissime  improbus  est,  cum  impu¬ 
denter,  et  prodige  mentiatur.  Concilium  enim 
Tridentinum  non  solum  nusquam  nominat 
meritum  de  congruo,  sed  etiam  illud  rejicit, 
quod  attinet  ad  opera,  qua:  fiunt  ex  solis  vi¬ 
ribus  naturae,  ut  patet  ex  ipsa  G.  sess.  cap. 
5.  et  G.  etean.  1.  2.  et  3.  nam  docet,  initium 
justificationis  sumi  a  gratia  praeveniente,  et 
tunc  primum  incipere  dispositiones  ad  gra¬ 
tiam  justificantem,  cum  homo  a  Deo  motus, 
et  adjutus  incipit  credere ;  et  neminem  posse 
per  natura:  vires,  aut  scientiam  legis  sine 
;  gratia  Dei  credere,  diligere,  poenitentiam 
i  agere  etc. 


Si  loquitur  de  Secundo  genere  operum, 
imperitum  se  totius  antiquitatis  ostendit.  Vix 
enim  est  ullus  inter  veteres,  qui  non  agno¬ 
scat  meritum  aliquod  in  operibus  poenitentia:, 
qua:  per  Dei  gratiam  fiunt,  ut  ostendimus  in 
n.  lib.  de  poenitentia,  cap.  12.  Quamvis  ne¬ 
que  de  hoc  secundo  genere  operum  mendacio 
careant  verba  Kemnitii.  Concilium  enim  in 
illa  sess.  G.  cap.  7.  hoc  meritum  congrui  ne¬ 
que  recipit,  neque  rejicit,  immo  ne  verbum 
quidem  de  hac  re  facit,  tantum  abest,  ut 
pro  illo  quasi  pro  Helena  dimicet.  Dicit  qui¬ 
dem  Concilium,  Justitiam  a  Deo  nobis  infun¬ 
di  secundum  dispositionem,  et  cooperationem 
uniuscujusque.  Sed  an  ea  dispositio  sit  meri¬ 
toria,  saltem  de  congruo,  an  vero  nullo  mo¬ 
do,  sed  tantum  sit  conditio  quaedam  requi¬ 
sita,  non  explicat. 

Jam  vero  quod  attinet  ad  Catholicos,  qute- 
stio  videtur  esse  fere  de  solo  nomine  meriti, 
cum  alioqui  conveniat  inter  omnes  Catho¬ 
licos,  dispositiones  requiri,  et  non  sola  fide 
homines  justificari.  Nos  autem  intelligere 
certe  non  possumus,  cur  non  sit  hoc  tempore 
utendum  nomine  meriti,  praesertim  cum  ad¬ 
ditione  illa,  de  congruo,  cum  agitur  de  ope¬ 
ribus,  quae  fiunt  ex  gratia  praeveniente.  Et  si 
nulla  esset  alia  ratio  ,  auctoritas  omnium 
Patrum,  et  praesertim  S.  Augustini  omnino 
sufficere  nobis  deberet.  Nam  si  quo  tempore 
Pelagiani  humana  merita  extollebant,  san¬ 
ctus  Augustinus  praecipuus  grafiae  defensor 
merita  appellare  non  dubitavit  opera  illa 
quae  nascuntur  ex  fide,  quanto  magis  hoc 
tempore,  quo  Lutherani  merita  omnia  tollunt 
e  medio,  deberent  Catholici  eadem  illa  ope¬ 
ra,  merita  nominare? 

At  S.  Augustinus  lib.  1.  Retractationum, 
cap.  23.  retractasse  videtur  sententiam  illam, 
fides  meretur  remissionem  peccatorum , 
quando  illam  aliam  retractavit,  initium  fidei 
est  cx  nobis.  Non  ita  est,  nam  in  epist.  105. 
et  106.  docet  Augustinus,  fidem  mereri  justi¬ 
ficationem,  et  tamen  in  his  epistolis  summat 
contentione  affirmat,  initium  fidei  non  esse 
ex  nobis.  Et  in  ipso  lib.  1.  Retractationum, 
cap.  23.  ubi  retractat  illam  sententiam  de 
initio  fidei  ex  nobis,  scribit  verissime  dictum 
esse,  fides  inchoat  meritum. 

At  S.  Augustinus  loquitur  de  merito  fidei 
formatae,  quo  meremur  justificationem,  id 
est,  incrementum  justitiae,  non  de  merito 
fidei  informis ,  quo  meremur  remissionem 
peccatorum.  Neque  hoc  est  verum,  nam  in 
epist.  106.  ut  supra  citavimus,  loquitur  aper- 


200 


LIBER  I. 


tc  de  remissione  peccatorum  :  «  Neque  ipsa, 
inquit,  remissio  peccatorum  sine  merito  est; 
si  fides  hanc  impetrat  ».  Et  lib.  1.  contra  ad¬ 
versarium  legis  et  prophetarum,  cap.  17. 
«  Fides,  inquit,  impetrat  charitatem  ».  Et  in 
epistol.  108.  «  Fides  meretur  gratiam  bene 
'  operandi ».  Et  tractat.  44.  in  Joan.  «  Hicc, 
inquit,  confessio  meruit  justificationem  ». 
Loquitur  igitur  Augustinus  de  fide,  qua; 
praecedit  charitatem,  et  remissionem  pec¬ 
catorum,  et  illi  meritum  impetrationis  attri¬ 
buit. 

At  S.  Augustinus  cum  dicit,  fidem  mereri 
justificationem,  intelligit,  fidem  ostendere  a 
quo  sit  petendum  auxilium,  unde  justificatio, 
et  post  justificationem  merita  acquirantur. 
Ileec  vero  responsio  indigna  est  viro  docto, 
qualis  est  is,  cum  quo  disserimus.  Nam  si  id 
esset  mereri  justificationem,  posset  etiam 
Verbum  Dei,  et  concionatores,  et  ipse  Deus 
dici,  mereri  nobis  justificationem.  Deinde  S. 
Augustinus  explicat,  quomodo  fides  merea¬ 
tur,  cum  dicit,  eam  impetrare  remissionem 
peccatorum.  Denique  et  ipse  Augustinus,  et 
reliqui  Patres  omnes  non  solum  fidei,  sed 
etiam  dilectioni,  et  poenitentia;  tribuunt  meri¬ 
tum  justificationis.  Certe  autem  dilectio,  et 
poenitentia  non  ostendunt,  a  quo  sit  peten¬ 
dum  auxilium. 

At  S.  Augustinus  improprie  loquitur  de 
merito,  proinde  nulla  est  causa,  cur  eum  in 
hac  parte  imitari  velimus.  Si  semel  tantum, 
aut  iterum  haec  vox  uni  Augustino  excidis¬ 
set,  fortasse  tolerari  posset  ista  responsio. 
At  quod  omnes  Patres,  quorum  plerique 
Latinam  linguam  ab  ipsa  nutrice  didicerant, 
in  re  tam  gravi  perpetuo  improprie  loquan¬ 
tur,  incredibile  videtur.  Vide  Tertullianum 
lib.  4.  in  Marcionem,  Cyprianum  serm.  G. 
de  oratione  Dominica,  Ambrosium  lib.  vix, 
et  x.  in  Lucam,  et  lib.  ii.  de  paenitentia,  cap. 
8.  Hieronymum  lib.  ii.  contra  Pelagianos, 
Augustinum  epist.  89.  quaest.  4  tract.  44.  in 
Joan.  in  Psalm.  l.  et  alibi  passim.  EtGrego- 
rium  i.  Ileg.  lib.  m.  cap  4. 

Deinde  non  est  potissima  nostra  queestio, 
an  opera  ex  fide,  quibus  disponimur  ad  ju¬ 
stificationem  sint  merita  proprie,  vel  impro¬ 
prie  dicta ,  sed  an  sint  hoc  nomine  appel¬ 
landa,  et  nos  quidem  probamus  ita  esse  vo¬ 
canda,  quoniam  sic  ea  vocant  omnes  Latini 
Patres.  Neque  argumenta  illa  de  relatione 
meriti,  et  mercedis  convincunt,  fatemur  enim 


omni  merito  respondere  meroedem,  sed  si¬ 
cut  meritum  quoddam  esse  dicimus  ex  con¬ 
gruo,  ita  mcrcedem  quamdam  esse  dicemus 
ex  congruo,  qua;  magis  debeatur  ex  gratia, 
quam  ex  justitia.  Nam  ipse  etiam  Apostolus 
ad  Rom.  iv.  cum  dicit  :  Ei  qui  operatur, 
merces  non  imputatur  secundum  gratiam,  sed  se¬ 
cundum  debitum  (1).  Satis  aperte  indicat,  esse 
quamdam  mcrcedem,  qua;  imputari  possit 
secundum  gratiam,  non  secundum  debitum. 

Ad  illud  autem  quod  objiciebatur,  meritum 
de  congruo  non  fundari  in  dignitate  operis, 
sed  in  sola  promissione  Dei,  Respondemus, 
contrarium  esse  verum.  Nam  si  promissio 
non  requirat  ullam  conditionem  operis,  tunc 
quidem  nullum  inde  orietur  meritum ;  ut  si 
Rex  egenti  alicui  promittat  in  singulos  annos 
certum  nummorum  numerum  sine  ulla  con¬ 
ditione  ;  debebuntur  egenti  illi  pecunia;  re¬ 
gia;,  sed  absque  ullo  ejus  merito  ;  at  si  pro¬ 
missio  contineat  operis  conditionem,  orietur 
inde  meritum ,  etiamsi  opus  illud  alioqui 
non  sit  per  se  aequale  mercedi.  Vere  enim, 
qui  opus  illud  fecerit,  convenire  poterit  pro¬ 
missorem,  ac  dicere,  se  meruisse  pramiium 
ab  illo  promissum. 

Quare  si  meritum  de  congruo  fundaretur 
in  promissione  cum  conditione  operis,  esset 
vere  meritum  ex  justitia,  et  potius  de  con¬ 
digno  ,  licet  imperfecte,  quam  de  congi-uo 
nominandum.  Et  ideo  nos  existimamus,  po¬ 
tius  fundari  meritum  de  congruo  in  aliqua 
dignitate  operis,  quam  in  promissione.  Nam 
promissiones,  quibus  Deus  veniam  perniten¬ 
tibus  pollicetur,  non  tales  sunt,  quales  illa; 
quibus  bene  operantibus  coronam  gloria; 
pollicetur.  Nam  ista;  posteriores  verum  pa¬ 
ctum  continent  :  quod  Deus  facit  cum  homi¬ 
ne  tanquam  cum  operario  de  mercede  red¬ 
denda  ;  illa;  alitem  priores  non  proprie  con¬ 
tinent  pactum  de  mercede  reddenda,  sed 
assertionem  rei  certo  futura;,  ut  homo  secu¬ 
rus  reddatur  veniae  obtinenda;,  si  poeniten¬ 
tiam  egerit. 

Id  autem  ita  esse  intelligi  potest,  Primo 
ex  eo,  quod  vita  aeterna  saepe  vocatur  mer¬ 
ces,  bravium,  stipendium;  justificatio  num- 
quam  vocatur,  nisi  gratia  et  misericordia. 
Secundo  ex  eo,  quod  Scriptura;  cum  poeni- 
tentibus  veniam  promittunt,  reddunt  ratio¬ 
nem,  quia  Deus  misericors  est  :  ut  Joci.  ii. 
Convertimini  ad  Dominum  Deum  vestrum ,  quia 
benignus ,  et  misericors  est  ete  (2).  At  cum  pro- 


* 


(1)  Rom.  IV,  4.  —  (2)  Joel.  II,  13. 


CAPUT  XXI/. 


201 


mittunt  bene  operantibus  vitam  aeternam,  non 
tam  allegant  misericordiam,  quam  justitiam, 
et  fidelitatem,  ut  I  Timoth.  iv.  Quam  reddet 
mihi  justus  judex.  Quod  si  1  Joan.  i.  di¬ 
citur  :  Si  confiteamur  peccata  nostra ,  fidelis 
est  et  justus,  ut  remittat  nobis  peccata  (i). 
Sciendum  est  eum  loqui  de  remissione  venia¬ 
lium,  qua?  justo  Dei  judicio  redditur  bonis 
meritis  justorum,  ut  S.  Augustinus  docet  in 
libro  de  correptione  et  gratia,  cap.  13.  Ter¬ 
tio  idem  patet  ex  co,  quod  Prophetae,  cum 
promittunt  indulgentiam  operibus  poeniten¬ 
tia?,  addere  solent  particulam  dubitantem, 
ut,  Quis  Scit,  Forsan  etc.  ut  patet  Joelis  it. 
Dan.  iv.  Jonae  v.  At  nihil  tale  additur  in  pro¬ 
missione  vitae  seternse  meritis  justorum.  Ve¬ 
rum  est  igitur,  quod  diximus,  promissiones 
indulgenti*  non  esse  proprie  pacta,  in  qui¬ 
bus  fundari  possit  meritum  poenitentia ; 
sicut  promissiones  vitae  aeternae  vera  sunt 
pacta,  in  quibus  fundatur  meritum  operum 
bonorum,  quae  a  justis  fiunt. 

Porro  negamus,  nullam  esse  in  merito  de 
congruo  dignitatem.  Nam  cum  sit  opus  illud 
a  Deo,  et  sit  opus  grati*,  et  donum  Spiritus 
sancti,  quo  pacto  fieri  potest,  ut  nullam  ha¬ 
beat  dignitatem?  Illud  quidem  est  verum, 
totam  ejus  operis  dignitatem  pendere  a  gra¬ 
tia,  et  ideo  non  tam  esse  hominem,  qui  me¬ 
retur,  quam  ipsam  gratiam,  quse  (ut  loquitur 
Augustinus  in  epist.  106.)  meretur  augeri, 
ut  aucta  mereatur  et  perfici. 

Neqne  tamen  hinc  jam  licebit  colligere , 
hoc  esse  meritum  de  condigno;  nam  etiamsi 
est  a  Deo,  tamen  non  est  a  Deo  intus  inha¬ 
bitante  per  gratiam  justificantem,  sed  extrin¬ 
secus  excitante  et  adjuvante,  ut  idem  Angu- 
stinus  docet  in  epist.  105.  et  praeterea  est  a 
I).eo  incipiente  ct  inchoante,  nondum  com¬ 
plente  et  perficiente:  proinde  est  meritum 
inchoatum  et  imperfectum  ;  et  habet  aliquam 
dignitatem,  et  proportionem  ad  suum  finem, 
sed  non  tantam,  quantam  requirit  meritum 
de  condigno.  Denique  deest,  ut  diximus, 
pactum  proprie  dictum ,  sine  quo  nullum 
potest  esse  meritum  ex  justitia,  sive  de  con¬ 
digno. 

Ad  illud  autem  S.  Augustini  praefatione  in 
Psal.  xxxi.  «  Nihil  boni  fecisti,  et  datur  tib- 
remissio  peccatorum,  attenduntur  opera  tua? 
et  inveniuntur  omnia  mala  ».  Respondeo, 
sanctum  Augustinum  per  remissionem  intel- 
ligere  totam  justificationem  ab  initio  prinue 


dispositionis,  quae  est  fides,  usque  ad  ple¬ 
nam  reconciliationem.  Tunc  enim  Deus  in¬ 
cipit  remittere  peccata,  cum  inspirat  fidem, 
qua?,  orando  impetrat  caetera  dona.  Itaque 
illud  :  «  Nihil  boni  fecisti,  intelligitur  ante 
fidem  :  sicut  etiam  id  quod  sequitur,  atten¬ 
duntur  opera  tua ,  et  inveniuntur  omnia 
mala  ».  Neque  enim  mala  dici  possunt  ope¬ 
ra,  qua?  fiunt  ex  fide. 

Id  ita  esse  patet  ex  pra?cedentibus  et  se¬ 
quentibus.  Sic  enim  in  pra?cedentibus  ait  : 
«  Quomodo  ergo  justificatur  homo  ex  fide 
sine  operibus  ?  respondet  ipse  Apostolus, 
propterea  hoc  dixi  tibi,  o  homo^  ne  quasi  de 
operibus  tuis  praesumere  videreris,  et  merito 
operum  tuorum  te  accepisse  fidei  gratiam. 
Noli  ergo  praesumere  de  operibus  tuis;  ante 
fidem  noveris,  quia  peccatorem  te  fides  in¬ 
venit  etc.  ».  In  sequentibus  etiam  ait  :  «  De¬ 
bebat  tibi  Deus  vindictam,  dat  indulgentiam. 
Incipis  ergo  esse  in  fide  per  indulgentiam. 
Jam  fides  illa  assumpta  spe,  et  dilectione  in¬ 
cipit  bene  operari,  etc.  »  Vides  quomodo 
remissio  peccatorum,  id  est,  indulgentia, 
tunc  incipi  t,  cum  incipit  fides  ?  proinde  ante 
remissionem  peccatorum,  qua?  inchoatur  in 
fide,  nihil  boni  fecimus,  quia  ante  fidem  nihil 
boni  fieri  potest.  Ex  fide  enim  incipiunt  qua?- 
cumque  sunt  bona.  In  eumdem  sensum  scri¬ 
bit  Augustinus  in  epistol.  105.  justitiam 
numquam-  vocari  mercedem,  quoniam  ac¬ 
cipit  justitiam  pro  toto  beneficio  justificatio¬ 
nis,  ita  ut  in  ea  includatur  etiam  fides,  qua? 
sola  non  potest  esse  merces,  cum  eam  nulla 
omnino  merita,  neque  de  congruo,  neque  de 
condigno,  praecedant.  Csetera  omnia  dona  et 
gratiae,  et  mercedis  nomine  appellari  possunt. 
Hinc  igitur  patet  explicatio  omnium  testi¬ 
moniorum,  qua?  docent  hominem  justificari 
gratis.  Significant  euim  nulla  esse  merita 
ante  donum  fidei.
← Chapter 20Chapter 22 →