Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On the Sacrament of Penance · Book I: On the Kind and the Parts of the Sacrament of Penance

Chapter 16: The Objections Are Solved

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. III, De Sacramento Poenitentiae, Book I, the fourth general controversy on the sacraments. The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

Now the objections are to be dissolved, both of Chemnitz and also of certain Catholics. Chemnitz, then, in the second part of the Examination, page 933, strives to refute the doctrine of the Council of Trent on the essential parts of the sacrament of Penance, and first objects that this disputation, whether in Penance there is a sacramental matter and form, was unknown to antiquity. I answer: the names of matter and form in the sacraments were invented by later doctors to explain the matter more easily; so it is no wonder if they are not read in the ancients. For neither in Baptism and the Eucharist did the holy Fathers so distinguish the word from the element as to call the one form and the other matter; and yet Chemnitz does not deny that in Baptism the water is rightly called matter and the word form. It ought therefore to be enough for us that, as the ancient Fathers taught that in Baptism water and the invocation of the Trinity ought to be present, so also in Penance they taught that the action of the penitent and the reconciliation of the priest must necessarily be used.

Secondly he objects that not even among the Scholastics is anything settled on this matter, since some hold sins to be the matter, others the sinner confessing, others the actions of the penitent, others the action of the priest pronouncing absolution with certain rites: “So too for the form,” he says, “some set down the words of absolution; some say the very acts of the one absolving stand for the form, even if they are not done with limited and determined words.” I answer: Chemnitz is always like himself, a calumniator and a liar. For in the first place there are none of the Catholics who have made the matter of this sacrament the action of the priest pronouncing absolution with a certain rite, if you except Gropper alone, or whoever was the author of the Cologne Enchiridion, who seems sometimes to have spoken not carefully enough. For the theologians either hold the sacrament to consist in absolution alone, and these do not distinguish matter from form; or (which is the common opinion of almost all) assign the matter on the part of the penitent and the form on the part of the priest. Moreover, those who say the matter is sins, or the sinner confessing, or the confession itself, do not disagree among themselves, as Chemnitz would wish, but thinking altogether the same, speak of the same thing in a different respect; just as if some said that in Baptism the matter is water, others the washing, others the man who is washed. For sins are called the matter when the remote matter is treated, for removing which the sacrament was instituted. He who confesses sins is called the matter when the disputation is about the matter concerning which, or the subject on which the sacramental virtue acts. Finally, the action of the penitent is called the matter when that matter is discussed from which the sacrament, the form being added, is constituted. We see something similar in the medicine of bodies (for Penance is the medicine of souls); for the disease, and the sick man, and the sick man’s walking, can rightly be called the matter of medicine; since the disease is removed by medicine, the sick man is cured by the same, and walking is part of the saving treatment, and together with the drug administered by the physician restores health. As regards the form, those who say that certain words of absolution are the form, and those who contend that there are no determined words by which absolution is bestowed, do not disagree among themselves. For if the sound and number of syllables is in question, there are no determined words which are necessarily required for the essence of the sacrament; for whether one says, “I absolve thee,” or, “I forgive thee thy sins,” and whether he pronounces this in Latin, or Greek, or some barbarous tongue, the sacrament is always effected. But if the sense of the words is spoken of, no Catholic denies that the words are determined, and drawn from the divine letters. We see the same in Baptism; for no certain sound or number of syllables is determined in the Scriptures in which the form of Baptism ought to be pronounced, but only the sense of that form can be gathered from the Gospel. Wherefore, as from that which the Lord says, last chapter of Matthew, “Teach all nations, baptising them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost,” the Church gathers that form, “I baptise thee in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost,” and yet those would not be reckoned not to baptise truly who said, “I wash thee,” or, “I dip thee,” or, “I sprinkle thee,” and so on; so also from that which the same Lord says, Matthew 16, “Whatsoever thou shalt loose shall be loosed,” and John 20, “Whose sins you shall forgive, they are forgiven them,” the Church gathers that form, “I absolve thee from thy sins,” and yet those would not be reckoned not to absolve truly who uttered the same sense in other words.

Thirdly he objects that the sacraments are actions of God; therefore if human works, such as the acts of the penitent, are an essential part of the sacrament, a certain divinity is attributed to human works, so that their throne is exalted beside the stars, as Isaiah speaks of the king of Babylon. But this has already been solved above, chapter 6, in the third lie of Chemnitz, where we briefly indicated that the actions of the penitent do not have the sacramental force of justifying except as they are instruments of God; just as also the word of the priest, although it is a certain action produced by the tongue and windpipe and breath of a man, yet as an instrument of God effects a divine thing, that is, the grace of justification.

Fourthly he objects that a hundred years ago, in the time of Gabriel, there was nothing certain in the Church about the matter of the sacrament of Penance. I answer: after his manner Chemnitz says, but does not prove; for Gabriel, on book 4, distinction 14, question 2, article 1, teaches from the common opinion that the actions of the penitent stand for the matter of this sacrament and the words of the priest for the form, and cites Alexander, Thomas and Richard. Nor ought it to trouble us that he does not say the action of the penitent is the matter, but stands for the matter, because he says the same of the matter of all the sacraments, distinction 3, question 1, article 1. For in no sacrament is there found matter properly so called, if we speak exactly of matter after the manner of speaking of the philosophers; and yet in every sacrament there is found a certain thing which can be said to be in the place of matter. And in the same way the Council of Florence speaks in the instruction for the Armenians, when it says that the sacraments are completed by three things, things as matter, words as form, and the intention of the minister. From which council also we understand that what Chemnitz writes is most false, that a hundred years ago, and in the age of Gabriel, it was still doubtful and uncertain what was the matter of the sacrament. For the Council of Florence, in which the matters and forms of all the sacraments are explained in express words, was concluded in the year of the Lord 1439; therefore a hundred and forty years ago, and before the age of Gabriel, there was already in the Church not only an undoubted and certain doctrine about the matter of the sacrament of Penance, but one explained more diligently than ever before.

Fifthly he objects the words of the Council of Trent, which seems not to have dared to write openly that the action of the penitent is the matter of this sacrament, but wrote that it is the matter, or as it were. From which Chemnitz thinks he finely gathers that the sacrament of Penance is a sacrament, or as it were; and that its effect is the remission of sins, or as it were. I answer: I omit that Chemnitz has not reported the words of the council faithfully enough, so as to make room for his witticism; for the council did not set down, “is the matter, or as it were,” but simply, “is as it were the matter,” session 14, chapter 3. I omit also that that word “as it were” does not always weaken the thing in question; otherwise in John 1, where Christ is said to be “as it were the only-begotten of the Father,” one could argue with Chemnitz and say that Christ is the only-begotten, or as it were. But these things omitted, the Council of Trent, as also before it that of Florence, preferred to call the actions of the penitent “as it were the matter” rather than absolutely “the matter,” not because they are not truly and properly such matter as the sacraments require, but because they are not some solid, permanent and tangible thing, such as is seen in many other sacraments. Which, that it may be more plainly explained, it must be observed that the matter of the sacraments can be considered in two ways. In one way, as it is a certain part of the sacrament. In another way, as it has a likeness with the matter of natural things, whence it took its name. And indeed in the former way nothing else is required for the matter of a sacrament than that it be an external and sensible sign, which is completed and as it were formed by the word; and in this way the action of the penitent is truly and properly the matter of the sacrament. But in the latter way, of no sacrament indeed, as Gabriel rightly affirms, is the matter properly and simply matter, but matter only metaphorically; yet most of all the matter of the sacrament of Penance is distant from the perfection of physical matter, since, as we said, it is not something solid and tangible, but a certain passing action. Wherefore, as the water of Baptism, if it is compared with physical matter, can be called as it were matter, so also the action of the penitent, if it is compared with the water of Baptism, is rightly called as it were matter, although in order to the sacrament each is truly and properly, simply and absolutely, matter.

And these indeed are the chief arguments of Chemnitz; for to the rest of his calumnies we answered above, when we refuted the lies of the heretics. Now let us hear those arguments which are used by those who, following Scotus, place the whole notion of the sacrament of Penance in absolution alone, and call the action of the penitent not a part of the sacrament, but a certain disposition for receiving the sacrament. They object, then, first: that a sacrament ought to be a sign of that thing which is effected through the sacrament; and the effect of this sacrament, that is, the remission of sins, is finely signified by absolution, but not by confession or contrition or satisfaction. I answer: the remission of sins, as we said above, is signified not only by absolution but also by confession. For as the priest absolving signifies that he drives out sin, so the penitent confessing signifies that he withdraws from sin. Secondly they object: that that is the sacrament which is conferred by the minister; but in the sacrament of Penance only absolution is conferred by the minister, not confession or contrition. And besides, that it is unheard of in the Church that he who does Penance should be called the minister of the sacrament of Penance; therefore the action of the penitent is not the sacrament, or a part of the sacrament. I answer: he is properly called the minister of a sacrament who makes either the whole or the chief part of the sacrament; but if someone, ordered by that minister, does something, he is not properly named the minister but the minister’s cooperator. And in this way the priest, who pronounces the form of absolution, and by whom the penitent is questioned and examined, and receives the satisfaction enjoined, is properly called the minister of the sacrament; but the penitent, although he does something pertaining to that sacrament, ought nevertheless to be called not the minister but the minister’s cooperator, because his action is not a part of the sacrament except in so far as it is subjected to the priestly power, and directed or ordered by the priest. It is similar in the cure of a bodily disease, if perhaps the physician orders the sick man to walk after taking the drug; for although the sick man does that which pertains to a part of the treatment, yet he is not on that account called his own physician, but only he who provided the drug and ordered the walking. Thirdly they object: that absolution alone is the cause of grace, since the whole sacramental force resides in the keys; and the keys belong to the priest, not to the penitent; therefore the action of the penitent cannot be a part of the sacrament; for that is not a part of the sacrament which does not concur to the effect of the sacrament. I answer: first, that the consequence of this argument can be denied. For as a man consists of body and spirit, and yet understands by the spirit alone, so also it could easily be that some sacrament consisting of two parts should work through one only. And this solution is followed by those who place the sacramental force in absolution alone; which was formerly the opinion of Saint Thomas, and Saint Bonaventure, and certain other ancients on book 4 of the Sentences, distinctions 18 and 22, and among more recent writers of Andreas Vega on the Council of Trent, book 13, chapter 13, and of Francis of Ferrara in the commentary on chapter 72 of book 4 Against the Gentiles. Next, it can also be answered that absolution is indeed the chief cause of justification, but not the only one; therefore it could be denied that the sacramental force resides in the keys alone, but partly, and indeed chiefly, in the keys, by whose force the priest absolves, partly in the action of the penitent, in so far as God uses it as an instrument for signifying and effecting justification. And this seems to be the opinion of Saint Thomas, part 3, question 86, article 6, where he retracted what he had written on book 4 of the Sentences, distinction 18, question 1, article 3, and distinction 22, question 2, article 1. We in book 2 On the Sacraments in General, chapter 11, followed the former opinion; but we think the latter no less probable, although it seems able to be defended with a little more difficulty.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
CAPIT  XVF. 
Solvuntur  objeclioncs. 
Nunc  olijoctiones  diluondae  siint,  tiiin  Remnilii, 
tiim  oli;im  ;ili(pu)riim  callKtliconim.  Kemiiiiius  igi- 
lur  iii  2.  p;ir.  oxain.  pag.  J);j,>.rolV,llerc  niliiiircon- 
cilii  irideiitini  doctriuam  de  partibus  essenlialibus 
sacramcnli  Poonitonii;ie,ac  Priino  objicit:  Autiqui- 
l;ili  ossc  iguolam  lianc  (lispiit;ilionem.  an  in  Poe- 
iiiloiilia  sii  maieria  et  forma  s;icramontalis. 
Ucspondeo:  Nomina  maieri.ie  ei  formae  in  sa- 
cr;imenlis,invenla  siint  a  postorioribiis  doctoribus 
;ul  rom  facilius  explicandam:ideo  nibil  esl  mirum, 
si  apud  vetores  non  leganiur.  Nam  neque  in  Ba- 
l)tismo  cl  Eucharislia,  sancti  P;itres  ila  verbum  ab 
clemcnto  distinxerunt,  ut  unum  formam,  allorum 
iiialeri;un  appollareni:  et  lamen  non  neg;il  Romni- 
!ius,  aquam  in  Bapiismo  recle  voc;iri  maleri;im  el 
vorbum  formam.  Salis  igitur  nobis  esse  dcbet, 
quod  quemadmoduin  antiqui  Palres  in  Baptismo, 
aquam  el  invocalionera  Trinitatis  adesse  dcbcre 
docuorunt:  sic  cli;im  in  Poeniientia,aciionem  poe- 
niteulis  el  reconciliationem  sacerdoiis  necessario 
adhibenda  esse  docuerini. 
Secundo  ol)jicil:  Ne  inler  Scholasticos  quidem 
hac  re  quidqmim  constare.  cum  alii  peccat;i  volint 
esso  in;itori;im,  alii  poccaiorum  conlitenlem,  alii 
actiones  poenitentis,  alii  actionem  sacerdolis  pro- 
fereniis  cerlis  riiibus  absolalionem:Sic  etiam  for- 
mam  quidam  j)onunl ,  inquit.  verba  absolutio- 
nis;  quidam  ipsos  actus  absolventis  dicunt  esse 
pro  forma,  etiamsi  non  fianl  per  limitata  el  de- 
lerminata  verba. 
Rospondeo:  Remnitius  semper  esl  sui  similis 
calumnialor  et  mendax.  Nam  in  primis  nulli  sunt 
calholicorum,  qui  maieriam  hujus  sacraiuenli  fe- 
ccrinl  actionem  sacerdoiis,  cerio  riiu  pronuncian- 
lts'absolulionem,  si  unum  excipias  Gropperum, 
aul  quicumque  fuii  aucior  Encliiridii  coloniensis, 
qui  non  salls  cauie  interdum  loquulus  videlur.The- 
ologi  enim  aut  volunt  in  sola  absolutione  sacra- 
montum  consislere:el  ii  non  distinguunt  materiam 
a  forma:aut  (quae  est  communis  fere  omnium  sen- 
ienlia)  materiam  ex  parte  poenileniis,  formam  ex 
parie  sacerdolis  assignant.  Porro,  qui  rnaleriam 
esse  dicunt  peccala,  aut  pcccaicrera  confilenlem, 
aut  ipsam  confessionem;  non  dissentiuni  inter  se, 
ut  Remnilius  cuperet,  sed  idera  omnino  sentien- 
tos,  de  re  eadem  diversa  ralione  loquuntur,  nou 
secus  ac  si  alii  dicerent  in  Baplismo  materiam  es- 
se  aquam,alii  ablutionem,  alii  hominem,  qui  ab- 
Juitur.  Nam  peccala  dicuntur  maleria  cum  de  ma- 
teria  remota  agitur,ad  quam  lollendam  sacramen- 
lum  institutum  est.  Qui  peccata  confiteiur,  mate- 
ria  dicitur,  cura  de  maieria  circa  quam,  sive  de 
subjecto  in  quod  agil  virtus  sacramenl;dis,  dispu- 
tiitio  est.  Aclio  denique  poeniientis  materia  voca- 
lur,  cum  de  maleria  illa  disseritur,  ex  qua  sacra- 
mentum  adjuncta  forraa  conslituilur.  Simile  quid 
ceruimus  in  corporum  medicina  (esl  enim  Poeni- 
leniia  medicina  animorum)  nam  el  morbus  etae- 
groius  et  aegroli  deambulatio,  maleria  medicinae 
LIBI-H  PRI.MLS 
617 
recle  dici  possunl:  siquldem  morbus  per  mcdici- 
nam  toUilur;  aegrolus  per  eandem  curalur;  deam- 
bulatio  pars  esl  medicamenti  snlutaris  ,  et  una 
cum  pbarmaco  a  medico  propinato  sanilalem  re- 
stiluil. 
Quod  aliinct  ad  formam,  uon  disscnliunt  inler 
se,  qui  certa  verba  absolutionis  formam  esse  di- 
cunt,  et  qui  conlendunt  nulla  essc  verba  delermi- 
nala.quibus  absolulio  impendalur.  Nam  si  de  sono 
et  nuracro  syllabarum  agalur,nulla  sunl  vcrba  de- 
lerminala,  quac  ad  sacramcnli  essentiam  necessa- 
rio  requiranlur:  sive  enim  quis  dixeril:  Absolvo 
te,  sive,  RcmiUo  tibi  peccala;  et  sivc  id  laline, 
sive  graece,  sive  barbara  aliqua  lingua  pronuncia- 
veril,  semper  eflicilur  sacramentum.  Si  vero  dc 
senlenlia  verborum  sermo  sit,  nemo  calholicorum 
negal,  verba  esse  delerminata,  alquc  ex  divinis  li- 
teris  deprompla.  Quod  idem  cernimus  in  Baptis- 
mo:  neque  enim  cerlus  sonus  aut  numerus  sylla- 
barum  in  Scripluris  delerminatur,  quo  forma  Ba- 
plismi  pronunciari  debeat,  sed  solum  sculcnlia 
ejus  formae  ex  evangelio  colligi  polest.  Quare 
quemadmodum  ex  eo  quod  Dominus  ait  Mallh.ult. 
Doccte  omncs  genles  baptizantes  eos  in  nomine 
Patris,  et  Filii  et  Spiritus  sancfi.colligil  Ecclesia 
formam  lllam:  Ego  te  baptizo  in  nomine  Patri,  et 
Filii  el  Spirilus  sancti,  nec  tamen  ccnserenlur 
non  vere  baptizarc,  qui  dicerent;  Ego  te  abluo, 
seu  lingo,  sive  aspergo  elc.  sic  eliam  ex  eo  quod 
idem  Dominus  ait  Malth.  16.  Quodcumque  solve- 
ns,  erit  solutum.  Et  Joan.  20.  Quorum  remiseri- 
tis  peccala,  remittuntur  eis,  coliigit  Ecclesia  for- 
mam  iliam:  Ego  te  absolvo  apeccatis  am.nec  la- 
men  censerenlur  non  vere  absolvere,qui  aliisver- 
bis  eandem  sentenliam  proferrenl. 
Tertio  objicit:  Sacramenla  esse  actiones  Dei: 
proinde  si  opera  humana,  quales  sunt  actus  poo- 
nitentis,  sint  pars  essentialis  sacramenti;  huma- 
nis  operibus  divinitatem  quandam  allribui,  ul  sci- 
licet  solium  ipsorum  juxta  astra  exaltetur,sicut  de 
rege  Babylonico  Isaias  loquilur. 
Sed  hoc  jam  solutum  esl  supra  cap.  6.  in  tertio 
mendacio  Remnitii ,  ubi  breviler  indicavimus  ,  a- 
ctioncs  poenitenlis  non  habere  vim  sacramenlalem 
justificandi,  nisi  ut  inslrumenta  sunt  Dei,quevna(l- 
modum  eliam  verbum  sacerdotis,  eliamsi  actio 
quaedam  sit,  ab  hominis  lingua  et  artcria,  spirilu- 
(lue  producta,  tamen  ut  instrumenlum  Doi  esl,rem 
divinam,  idest,  gratiam  justificalionis  cnicit. 
Qiiarlo  nb.jicil:  Ant5  ccnlum  annos,  lemporc  Ga- 
brielis,  nihil  certi  de  maleria  sacramcnli  Poeni- 
lenliae  in  Ecclesia  fuissc. 
Resporidco:  More  suo  dicit  Remnilius,  sed  non 
probal,  nam  Gabriel  in  i.  dist.  li.  quaesl.  2.  art. 
i.  docet  ex  ctmimuni  sentcnlia.aclioncs  pociiilcn- 
lis  essc  pro  malcria  Iiiijus  sacramcnti,ct  vcrba  sa- 
cerdotis  pro  forma,  et  cilat  Alcxandrum,  Thomam 
cl  Bicliardum.  [Vcque  movere  dcbet,  quod  non  di- 
c-it,  aoliorHMn  pociiilcntis  cssc  mal(;riam,  scd  j^ro 
malcria,  quia  idcm  dicit  de  maleria  omnium  sa- 
•  ramentorum  dist.  3.  quacst.  1.  arl.  1.  In  nullo  e- 
nim  sacraincnlo  invcnitnr  malcria  proprie  dicla, 
si  exacle  loquamnr  dc  malcria  ad  modum  loqiicn- 
di  philosophuriim:  ct  lamcn  in  omni  sacrauicnlo 
invenitur  res  quaedam,  quae  instar  materiae  dici 
possil.  Et  eodem  modo  loquitur  concilium  floren- 
tinuni  in  instrucl.Armenor.  cum  dicit:  Sacramenta 
tribus  perfici,  rebus  tamquarn  materia,verbis  lam- 
qnain  fonna  ct  inlenlione  minislri.  Ex  quo  eliam 
coiicilio  intclligimus,  fals  ssimum  esse  (iiiod  scri- 
bit  Rcmnilius,  anle  cenlum  aiinos,  et  Gabrielis 
aelate,  adhuc  fuissc  dubiuin  el  incertum,  quae 
esscl  malcria  sacriimenli.  Nam  cnnciliiim  florcnli- 
num,  in  quo  diserlis  vcrbis  cxplicanlur  materiae 
et  formae  omniuin  sacrainenlorum,  anno  Domini 
1439.  absuluUim  esl:  proinihi  anle  annos  cenlum 
et  quadraglnla,  el  ante  Gabriclis  aclatem.jam  crat 
in  Ecclesia  non  solum  indubilata  et  cerla  doctri- 
na  de  materia  sacramenli  Poenitcntiae,  sed  eliarn 
diligcntius  quam  unquam  antca  explicata. 
Quinto  objicil:  Vcrba  conciiii  tridenlini,  quod 
non  videlur  ausum  fuisse  apertc  scribere,  actio- 
nem  pocnilenlis  esse  materiam  sacramcnti  hujus, 
sed  scripsit  csse  maleriam  ,  vel  quasi.  Ex  quo 
pulchre  sibi  videtur  Remnilius  colligere,  Poeni- 
tenliae  sacramentum  esse  sacramentum.vel  quasi; 
et  eircctum  ejus  esse  remissionem  peccalorum, 
vel  quasi. 
Respondeo:  Omillo  quod  Remnitius  non  satis  fi- 
deliler  retulil  verba  concilii.  ul  locum  facerct  ar- 
giitiae  sua(!:  non  enim  concilium  posuit,  esse  ma- 
tcriam,  vel  qiiasi;  sed  simplicitcr.  esse  quasi  ma- 
teriam,  scss.  14.  cnp.  3.  Omillo  etiam,  quod  vox 
illa  quasi.  non  scinpcr  cxlcnuat  rcm,  dc  qua  agi- 
lur:  alioqui  Joan.  1.  ubi  dicilur  Chrislus  quasi  u- 
nigcnitus  a  Palre,  licerel  argumcnlari  cum  Rem- 
nilio,  ac  diccre,  Christum  esse  unigcnilum,  vel 
qnasi.  Sed  liis  omissis.  conciliiim  Iriilcntinum,  ut 
cliam  anlea  Uorentinuin:  aclioiics  pocnilenlis  ma- 
luerunt  dicere,  quasi  malcriam,  quam  nbsolute, 
materiam,  non  quod  non  sinl  vcrc  ct  proprie  talis 
maleria.  qiialcm  sacramenla  requiiunl;  scd  quod 
non  sint  res  aliqua  solita,  pcrmanens  ac  tractabi- 
lis,  qualis  in  mullis  aliis  sacramentis  ccrnitur. 
Quo(J  ut  plnnius  cxplicclur.  nnimaiiverlcndum 
cst,  duobus  niodis  sacramcnlornm  iiialcrinm  posse 
considerari.  Uno  modo.ut  est  pars  quacdam  sacra- 
mcnli.  Alio  modo,  ut  cum  mal(>ria  rcrum  nalurali- 
uni.  undc  nomen  accepil,  simililudincm  habct.  Kt 
quidem  priore  modo  nihil  aliud  rcquirilur  ad  sa- 
cramenti  maleriam,  nisi  ut  sit  extcrnum  ac  scnsi- 
bilc  signum,  quod  pcr  vcrbum  perficiatur  et  quasi 
fonnctur;  ct  hoc  niodo  vcre  ac  proprie  nclio  poe- 
nitentis  esl  mnteria  sacramenli.  Poslcriore  aulcm 
modo,  nullius  quidem  sacramcnti,  ntrcctc  Gabricl 
allirmnt,  mntcria  est  proprie  ac  simpliciter  ,  sed 
melapliorice  lantuni  materia:  sed  mnxiuic  lamcn 
omnium,  maleria  sacramcnti  Pocnilcntiac  distat  a 
pfMTcctione  physicne  matcrine.  cum.  ut  diximus, 
iion  sit  nli(iui(l  solidum  ct  trnclnliile  ,  scd  nclio 
quncdnm  trnnsicns.  Quare  qucmadmodiim  aqua 
Baplismi,  si  cum  mntiMia  physica  coinparclur.qua- 
si  mntcria  dici  polcsl:  sic  ctiam  aclio  poenitenlis, 
si  ciim  arpin  Bnptismi  confcratur,  qiiasi  malcria 
rccte  dicilur,  liccl  in  ordine  ad  sacramenlum,  u- 
tra(iuc  verc  ct  proprie,  simpliciter  cl  absolute  ma- 
tcria  sit. 
Atque  haet;  quidcin  praecipua  sunl  Kcmnilii  ar- 
6ta 
i)i:  Poi:.Mri:i\ii  V 
piiiiKMil.t;  iiiim  lul  roliiiiiiis  fjiis  c;ihiiiiiii.is  siipra 
rcs|iuu(liiiuis.  ciiin  liaoroliooium  meiuJacia  lorula- 
rciiius.  .Nuiic  aiidiMiuis  illa  argiimenln,  (luibiis  u- 
UiiUur,(|ui  ScuUim  sc(]iiuli,  in  sola  absoluliouii  lo- 
lain  sacrainoiUi  PoiMiiUiiUiao  ralionom  |)(i!uiiU  .  a- 
cUonom  vcro  pocniloiUis.iion  parlcin  sacrameiUi, 
scd  disposilioncm  quanJam  ad  sacramenlum  su- 
sci|u'oiulum  vocanl. 
Objiciunl  igilur  Primo:  Sacramcnlum  csse  de- 
hcre  sijznum  ojus  rei,  ()uae  pcr  sacramonlum  ef- 
licilur:  cflVclum  aulcm  sacramcnli  hujus,  idesl, 
rcmissionom  pcccalorum,  pcr  absolulionom  pul- 
clirc  signiiicari,  non  aulcm  por  confessionem  aul 
contrilionem  vel  salisfaciioncm. 
Rospondco:  Rcmissioncm  peccalorum.  nlsiipra 
dixinius,  non  solum  Absolulionc.  scd  cliam  con- 
fessionc  signilicari.  Nam  ul  sacerdos  absolvcns  si- 
iinificat  sc  pcccatum  cxpellcre,  ita  poonilens  con- 
litens,  siirnifical  sc  a  poccalo  rcccdore. 
Sccundo  objiciiuU:  Id  sacramciUuni  essc  quod 
a  ministro  conlcrUir;  in  sacramcnto  aulem  Poeni- 
tiMUiae  solam  absoiiUiononi  a  minislro  conferri, 
non  autcai  confossiononi.vol  conlrilioncm.  Elprae- 
lerca  csse  inaudilum  in  Ecclcsia.  ul  qui  Pocniton- 
liam  agit,  minisler  sacr-jraenti  PoenUenliae  esse 
dicalur:  proinde  non  cssc  aclioncm  pocnilentis  sa- 
cramcntum,  aut  parlcm  sacramcnli. 
Respondeo:  Ministrum  sacramcnli  proprie  dici, 
qui  vcl  tolum,  vel  polissimam  sacramenli  partem 
conficil:  si  quis  aulem  a  ininislro  illu  jussus  ali- 
quid  faciat,  cum  non  propric  minislrum,  scd  mi- 
nislri  coopcralorem  nominari.Alquc  hoc  modo  sa- 
cerdos,  qui  forraam  absolulionis  pronuncinl,  cl  a 
(luo  poenilens  inlerrogatur,  examinatur,  el  injun- 
ctam  satisfaclionem  accipil,  proprie  minisler  sa- 
cramcnli  dicitur;  pocnitens  aulem,licel  aliquid  fa- 
cial  ad  sacramenlum  illud  perlinens,  non  lamen 
minister,  scd  minislri  coopcrator  dici  debel,  quia 
ipsius  aclio  non  est  pars  sacramenli,nisi  qualcnus 
potoslati  sacerdolali  subjicilur,  el  a  saccrdolc  di- 
rigitur,  vel  jubetur.  Similc  est  in  curalionc  morbi 
corporalis,  si  forle  mcdicus  jubeal  aegrotum  posl 
sumplum  pliarrancum  inambulare:  tamelsi  enim 
aegrolus  id  facil,  quod  ad  partem  mediramenti 
perlinel.lameii  non  propterca  ipse  sui  medicus  di- 
cilur,  sed  is  tantura,  qui  pharmacam  pracbuit,  et 
inambulationem  jussit. 
Objiciunt  Terlio;  Solam  absolulioncm  esse  caus- 
sam  gratiae  cura  tota  vis  sacramenlalis  iri  clavibus 
rcsideat;  claves  aulem  sacerdotis  sinl,  non  poeni- 
tentis:proinde  actionem  poenilentis  partem  sacra- 
mcnU  csse  non  posse;  non  cnim  pars  s:^cramenli 
est,  quae  ad  sacramenli  cffectum  non  concurrit. 
Respondco:  Primum  negari  posse  conscquen- 
liam  hujus  arguraenli.  Nam  queinadraodura  horao 
corpore  ct  spirilu  conslal,  o.t  tamcn  solo  spirilii 
intciiigil:  sic  eliam  facile  fieri  posset,ut  sacramen- 
tura  aliquod  duabus  parlibus  conslans,per  alleram 
Umtum  operaretur.  Et  hanc  solulionem  sequun- 
tur,  qui  vim  sacramentalem  in  sola  absolulione 
constiluunt;  quae  sententia  fuit  olim  s.  Thomae, 
el  s.  Bonavenlurae,  et  aliorum  quorundam  vete- 
Fum  in  4.  Senlent.  dist  18.  et  22.  et  ex  recentio- 
ribus  Andrsae  Yegae  in  concilium   tridentinum 
lih.  i;{.  cap.  i:;.  ct  Francisci  fcrrariensis  in  com- 
monlario  cap.  72.  lib.  4.  contra  gonlos. 
Doiiidc  pulosl  ctiam  rcspondori;  Absolulionom 
ijuidom  essc  potissimam  caussam  justiiicalionis, 
sod  iion  solam;  proiiulc  nogari  possct,  viin  sacra- 
niriUalcin  in  solis  clavibus  rcsidorc,  sod  partim.ct 
quidein  praecipuc  in  clavibus,  qiiaruin  vi  sacordos 
absolvil,  parlim  in  aclioiic  poonitcnlis,  qualcnus 
ca  Deus  ulilur  iit  iuslruracnlo  ad  siguincandara  el 
cnicieiidam  jusUficalioiiera.  Kl  haec  essc  vidctnr 
senleiUia  s.  Tliomae.  3.  par.  quacst.  80.  art.  0. 
ubi  revocavil  qiiod  scripscral  in  4.  Sentent.  dist. 
18.  (|uacsl.  1.  arl.  li.  cl  disl.  22.  quaest.  2.  art. 
1.  IVos  in  2.  hb.  de  sacram.  in  generc  cap.  11. 
priorem  scnlcnliamscquuti  sumus;sedpostcriorem 
non  minus  probahilcin  cxistimainus.Iicct  ea  paulo 
dilllcilius  dcfendi  possc  videatur. 
← Chapter 15Chapter 17 →