Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On the Loss of Grace · Book II: That God Is Not the Author of Sin

Chapter 13: Objections from other places of Scripture are solved

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. V, De Amissione Gratiae et Statu Peccati, Book II. The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

The third head contains those places in which it is signified that God impels men to evils, and uses them as instruments for those works which cannot be accomplished without sin. Book 2 of Kings, chapter 24: the anger of the Lord was again kindled against Israel, and stirred up David among them, saying: Go, number Israel. The same book, chapter 16: the Lord hath bid Semei curse David. 3 Kings 22: God says to the evil spirit who had promised that he would deceive Achab: Thou shalt deceive him, and shalt prevail: go forth, and do so. Likewise book 3 of Kings, chapters 11 and 12, and book 4, chapters 9 and 10, the rebellion of Jeroboam against Roboam, and of Jehu against Achab, is said to have been from God; and yet it is agreed that each sinned, together with the people who fell away from their lawful kings. Job 1: the Lord gave, and the Lord hath taken away — where God is said to have taken away what the Chaldeans had taken away, because they had been the instruments of God in that work. Isaias 10: Sennacherib is called the saw in the hand of the Lord, and in the same place the rod of his fury and the staff of his wrath. And chapter 13: Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not seek silver, nor desire gold: But with their arrows they shall kill the children, and shall have no pity upon the sucklings… and their eye shall not spare their sons. And at the beginning of the chapter: I have commanded my sanctified ones — where he calls the Medes and Persians his sanctified, because they were the instruments of his wrath. Jeremias 51: The Lord hath raised up the spirit of the kings of the Medes: and his design is against Babylon. And chapter 50 the king of Babylon is called the hammer of the whole earth; and Ezechiel 12 the same king is called the net of God, spread for catching the Israelites. Hither also pertain those places of the Psalms. Psalm 43: thou… hast made us to go aside from thy way. Psalm 104: He turned their heart to hate his people. Psalm 118: Incline my heart into thy testimonies and not to covetousness. Psalm 140: Incline not my heart to evil words. Finally that: And lead us not into temptation, Matthew 6.

I answer: it can be understood in four ways that God impels, or inclines, someone to evil. The first way would be, if God of himself and properly impelled — whether physically, that is, by immediately moving the will, or morally, that is, by truly and properly commanding. But this way is manifestly false, and toward God impious and blasphemous. St. Augustine, tractate 53 on John: “The Jews did the sin; he did not compel them to do it, to whom sin is not pleasing, but he foresaw that they would do it, from whom nothing is hidden.” And a little after: “This altogether the piety of the religious ought to hold unshaken and inviolate, as the Apostle says, when he was treating this same most difficult question: Is there iniquity with God? God forbid.” And book On Grace and Free Choice, chapter 20: “How the Lord said to Semei, Curse David — what wise man will understand? For he said it not by commanding, in which case his obedience would be praised; for if he had complied with one commanding, he would have to be praised rather than punished — as we know that afterward he was punished for this.” And so St. Augustine denies that sinners are compelled by God to sin, because there would be iniquity with God; and at the same time he also denies that sinners are properly commanded by God to sin, because then, complying with God, they would have to be praised rather than punished.

This way, then, as impious, being passed over, the second way is that we understand that God is said in the Scriptures to stir up and provoke some to evil, or even to command that they work ill, and to use them as instruments, because he permits them to act ill. For although not everyone who permits something is rightly said to command that it be done, nor to stir up and provoke to it, yet God — without whose permission nothing can be done — when, for the gaining of some certain end, he suffers something to be done, is rightly said, by a certain trope, to command it, and to stir up to it. Just as we also commonly say that the dog was set by the hunter upon the hare, though the hunter only loosened the leash by which the dog was held back from being able to pursue the hare. This we learn openly from the history of Job: for God did not stir up the devil against Job, but to him asking granted the faculty of vexing him, in those words: Behold, all that he hath is in thy hand: only put not forth thy hand upon his person. Nor was it necessary that God incite the devil against Job, or command him to harry that holy man so atrociously; for the devil himself of himself sufficiently hated Job, and desired to try all his power upon him; but because he could not harm him unless God permitted — and for as long, as far, and in what manner he permitted — therefore Scripture attributes that whole affliction to God rather than to the devil. For Job says: The Lord gave, the Lord hath taken away; and the devil said: put forth thy hand a little, and touch all that he hath, and see if he blesseth thee not to thy face; and God himself says: thou hast moved me against him, that I should afflict him without cause. We see, then, that those actions are attributed to God, when he only permitted them to be done. The same is evident from Augustine, who, book 2 to Simplicianus, question 2 [al. 1], explaining the testimony of Job, says that Satan of himself had the evil will of harming St. Job, and asked nothing of God but the permission of executing what he had already conceived. And book On Grace and Free Choice, chapter 21 [al. 43], he speaks thus: “When you hear, I the Lord have seduced that prophet, or, he hardens whom he will, think of his deserts, whom he permitted so to be hardened, or seduced.”

The third way is that God is said to stir up to evil, or to command evil, or to use the evil wills of the impious as instruments, because he not only permits the impious to act ill, but also deserts those who are afflicted, and so grants to the impious the victory over them. So God is said to have commanded the spirit to deceive Achab, because he not only permitted the spirit to speak lies through the mouths of all Achab's prophets, but also did not give him the light by which he might discern the lie from the truth. So too God is said to have used the Assyrian king as a rod and a staff, or even a hammer and an axe, for smiting the sons of Israel, because he not only permitted that king to be armed against the Israelites, but also deserted his own people, turned aside the help of his sword, and did not aid them in the war, as is said in Psalm 88. So also St. Augustine, in epistle 80 [al. 130], question 2, expounds that, And lead us not into temptation: “It is understood: suffer us not, by deserting us, to be led in.”

But if perchance these ways do not in all things satisfy, let another come, which will altogether satisfy. God, then, not only permits the impious to do many evils, not only deserts the pious, so that they are compelled to suffer what is brought upon them by the impious; but he also presides over the evil wills themselves, and rules and governs them, twists and bends them, working in them invisibly — so that, although by their own vice they are evil, yet by the divine providence they are ordered, not positively but permissively, to one evil rather than another. Hugh of St. Victor explains this, book 1 On the Sacraments, part 4 [al. 5], chapter 29, in these words: “But concerning that mode of the divine moderation by which, presiding, he tempers and inclines even evil wills at his own pleasure by a hidden and invisible operation, this is to be held: that it be believed that God gives to evil wills not their corruption, but their order.” And below: “To the evil will, then, the vice by which it is evil is from itself; but the order by which, through its willing, it is directed whether to this or to that, is from God. In the will, then, is the vice, and it is itself evil, and from it the will is evil. But in the willing there is both vice, insofar as the willing is from an evil will, and order, insofar as it is directed to this or to that by him who disposes. And when the willing itself is toward some particular thing, that it is toward this is evil, because it is from an evil will; but that it is toward this rather than toward that is good, because it is order, and is from him who disposes well. The evil will, therefore, can be corrupted in itself and dissolved through its own vice, which is not given it from elsewhere; but it cannot be hurled headlong outside itself through its willing, save where a way is opened to it. And he who opens a way to ruin for one rushing headlong where he wills, in a certain manner inclines it — not by impelling, but by permitting and by not holding; nor is he to it the author of its rushing, but the orderer of its going.” Thus he. And to these can be added, from St. Thomas in the commentary on chapter 9 to the Romans, that God not only inclines evil wills to one thing rather than another by permitting them to be borne to the one and not permitting them to be borne to the other, as Hugh rightly taught; but also positively, by inclining to one and turning away from another — not indeed by moving the will of himself and physically to the one and removing it from the other, which would seem to prejudice the liberty of choice, but occasionally, as St. Thomas speaks, and morally — by sending in, namely, some good thought, from which the evil man, through his own vice, takes occasion of judging it better to harm this man than that, or to serve this iniquity rather than that. And according to this way St. Augustine and Theodoret expound that of Psalm 104: He turned their heart to hate his people. For they say that God did this not by perverting the hearts of the Egyptians, but by doing good to his own people — whence the Egyptians took occasion of greater hatred. Thus, then, God, though he makes not evil wills, yet presides over them, and rules and orders them unto the good of his elect — just as (as St. Basil teaches, in the oration that God is not the author of evils) physicians use the viper's venom, which they themselves did not make, for the curing of bodies.

And from these things all the places cited above can be explained. For as to what is said in book 2 of Kings, chapter 24 — that David was moved by God to number the people, in which numbering he gravely sinned — it is explained from book 1 of Paralipomenon, chapter 21, where we read thus: And Satan rose up against Israel: and moved David to number Israel. And so he who properly incited David to the sin was not God, but the devil; yet this incitement is attributed also to God, because, unless God had permitted, the devil would not have done it; and God permitted, because the sins of the people deserved it. To that about the cursing of Semei: it has already been said how it is to be understood that God commanded Semei to curse David. For God is said to have commanded, because he inclined the corrupted will of Semei to cursing David; and he inclined it (as we said from Hugh) not by compelling, but by opening to him the way to this evil and shutting it to others — that is, by permitting that he should will and carry through this evil alone, out of the many for which he was ready. The same is the answer to the other, about the spirit deceiving Achab. For the spirit himself offered himself to God for deceiving the king, and needed not so much the divine command as the divine permission, since of himself he was most prompt to every evil — nay, most eager to harm. But Calvin presses, book 1 of the Institutes, chapter 18, §1: “If the blinding and madness of Achab is a judgment of God, the figment of bare permission vanishes; for it would be ridiculous that a judge should only permit, and not also decree what he wills to be done, and command the execution to his ministers.” But to St. Augustine it did not seem ridiculous that the judge should only permit, when he says, book On Grace and Free Choice, chapter 21: “When you hear, I the Lord have deceived that prophet, and, he hardens whom he will, think of his deserts, whom he permitted so to be hardened and seduced.” Where, when St. Augustine says that God, on account of the deserts of men, permits the deception and the hardening, he shows well enough that God permits those things as judge. For although even he who is not a judge is wont simply to permit, yet if one have it in his hand to hinder or to permit that one harm another, and decree not to hinder but to permit, that in this way he may punish him who is worthy of such punishment, he assuredly acts the judge in that permission.

To the other two, about Jeroboam and Jehu, the same answer could be applied; but I think it can more probably be said that each was a lawful king, and properly elected by God. For although Calvin, book 1 of the Institutes, last chapter, will have it that Jeroboam and Jehu, by falling away from their own lords and seizing the kingdom, gravely sinned — and Peter Martyr holds the same of Jeroboam, in the commentary on chapter 11 of book 3 of Kings — yet St. Augustine, book 17 On the City of God, chapters 21 and 22 [al. 7], openly teaches that neither Jeroboam nor the people sinned in that defection: “It appeared,” says he, “that in that matter there was no sin either of the king of Israel or of the people, but that the will of God avenging was fulfilled.” And assuredly Scripture manifestly favors St. Augustine. For in book 3 of Kings, chapter 11, after the prophet Ahias had in God's name promised the kingdom to Jeroboam, he subjoins these words: If then thou wilt hearken to all that I shall command thee, and wilt walk in my ways, and do what is right before me, keeping my commandments and my precepts, as David my servant did: I will be with thee, and will build thee up a faithful house, as I built a house for David. But certainly God would not compare Jeroboam with David, nor promise him protection in the kingdom and a faithful succession, if he had known him to be not a true king, but a tyrant and an invader. Moreover, chapter 12, when Roboam would lead out an armed line against Jeroboam, to recover the whole kingdom, God sent the prophet Semeias to say to king Roboam and to all the people: You shall not go up, nor fight against your brethren, the children of Israel… for this thing is from me. Which being heard, they ceased from the intention of warring, and acknowledged Jeroboam as lawful king, and created by God over the ten tribes, as Roboam was king over the tribe of Juda and Benjamin. And so, although afterward Jeroboam was most wicked, and made a schism in religion, yet when he received the kingdom he was good, and by the divine election, and the consensus and calling of the whole people, began to reign lawfully. The same is agreed of Jehu: for he did not canvass for the kingdom, but to him, thinking of no such thing, Eliseus sent one of the sons of the prophets, to anoint him in God's name king over Israel, and to command him to slay king [Joram son of] Achab, queen Jezabel, and to exterminate all his house. And then, when he had accomplished this, the Lord said to him: Because thou hast diligently executed that which was right and pleasing in my eyes, and hast done to the house of Achab according to all that was in my heart: thy children shall sit upon the throne of Israel to the fourth generation, book 4 of Kings, chapter 10. And who would believe that God would have praised the deed of Jehu, and would have said that he had diligently done what was right, if Jehu had rebelled from ambition, and unjustly slain his lord, as Calvin teaches? Calvin, then, has not rightly proved that the things which are perversely done by men are from God, on the ground that he was the author of the kingdom of Jeroboam and of Jehu. But Calvin objects that in Osee, chapter 8, God seems to disapprove the kingdom of Jeroboam, when he says: They have reigned, but not by me: they have been princes, and I knew not — which place St. Jerome also interprets of Jeroboam. I answer: in two ways can Jeroboam be said to have reigned not from God, that is, God not approving. For first, this place can be expounded (as St. Thomas admonishes, in the commentary on chapter 13 of the epistle to the Romans) of the use of the kingdom, not of its institution; and in this way it is certain that the kingdom of Jeroboam was not from God, nor of the others who followed him — for they were all impious kings. Next, this same place can be expounded of the cause, or occasion, of the institution of Jeroboam's kingdom; for that was not from God, and thereby neither was the institution itself — if, namely, the occasion be regarded — from God. For God did not will that Solomon sin so gravely as to deserve the division of the kingdom, nor did he absolutely will the kingdom to be divided; yet, Solomon's sin being posited, it pleased God that the kingdom be divided, and therefore he himself handed over part of that kingdom to Jeroboam. By which reasoning we are wont to reconcile those two places: God made not death, Wisdom 1; and: The Lord killeth and maketh alive, 1 Kings 2. For God truly gives to death whom he wills; yet he would not do it, had not the whole human race contracted the guilt of death in the first parent. Nor can it be perceived that St. Jerome meant anything else, from this: that he expounds the testimony of Osee not of Jeroboam alone, but also of Saul. Now it is agreed that Saul was a true and lawful king, and elected by God, according to that of 1 Kings 10: surely you see him whom the Lord hath chosen, that there is none like him among all the people. And yet, because the people sinned in asking a king, as we have in 1 Kings 12, the occasion of electing Saul, or of instituting kingship in the people of God, was not from God; and God could truly say through the Prophet: They have reigned, but not by me. But of this place enough has been said. To that of Psalm 43 — thou hast made our paths decline from thy way — I answer that that declining of the paths from the ways of the Lord is not a declining unto sins, but a declining from the divine help and favor. For there precedes in that place: All these things have come upon us, yet we have not forgotten thee: and we have not done wickedly in thy covenant. And a little after follows: and thou hast made our paths decline from thy way; and presently the explication is adjoined: For thou hast humbled us in the place of affliction: and the shadow of death hath covered us. Add that, although it seem to be said by affirmation, thou hast made our paths decline from thy way, yet we can understand the negation which is had at the beginning of the verse, according to the rules of the Hebrews, so that the sense is: our heart hath not turned back, and thou hast not made our paths decline from thy way — that is, with thee as helper we have not declined from thy way; so far is our heart from having turned back from thee. And so St. Jerome renders: “Our heart hath not turned back, nor have our paths declined from thy ways.” To the other places there is no need of another answer; for we have already expounded how they are to be understood.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
CAPUT  XIII. 

Solvuntur  objectiones  ex  aliis  Scriptura ; 
locis. 

Tertium  caput  continet  ea  loca,  in  quibus 
significatur,  Deum  impellere  homines  ad  mala, 
et  iis  quasi  instrumentis  uti  ad  ea  opera,  qua) 
sine  peccato  perfici  nequeunt,  lib.  II  Regum 
cap.  xxiv.  Addidit  irasci  furor  Domini  contra 
Israel ,  commovit  que  David  in  eis  dicentem , 
Vade,  numera  Israel.  Eodem  lib.  cap.  xvi  : 
Dominus  praecepit  Semei,  ut  malediceret  Da- 
vidi.  III  Reg.  xxil.  dicit  Deus  spiritui  malo, 
qui  promiserat  se  decepturum  Achab,  Deci¬ 
pies  et  praevalebis ,  vade,  et  fac  ita  (1).  Item 
lib.  III.  Regum  cap.  xi.  et  xii.  et  lib.  IV. 
cap.  ix.  et  x.  dicitur  a  Deo  fuisse  rebellio 
Jeroboam,  contra  Roboam;  et  Jehu  contra 
Achab;  et  tamen  constat  utrumque  peccasse 
una  cum  populo,  qui  a  legitimis  regibus  de¬ 
fecit. 

Job.  i.  Dominus  dedit ,  Dominus  abstu¬ 
lit  (2),  ubi  dicitur  Deus  abstulisse,  quae  Cal- 
dsei  abstulerant,  quia  illi  instrumenta  Dei 
fuerant  in  eo  opere.  Isaiae  x,  Scnnache- 
rib  dicitur  Serra  in  manu  Domini.  Et  ibi¬ 
dem,  virga  furoris,  et  baculus  irae  ejus.  Et 
cap.  xiii :  Ecce  ego  suscitabo  contra  vos  Medos, 
qui  de  argento  non  cogitabunt ,  nec  aurum 
desiderabunt :  arcubus  suis  pueros  configent , 
et  fructus  ventris  non  miserebuntur,  nec  par¬ 
cet  filiis  oculus  eorum  (3).  Et  ab  initio  capi¬ 
tis  :  Praecepi,  inquit,  sanctificatis  meis.  Ubi 
Medos  et  Persas  sanctificatos  suos  vocat,  quia 
instrumenta  erant  irae  suae.  Hieremiae  li  : 
Excitavit  Dominus  Spiritum  Regum  Medo¬ 
rum  :  (quoniam  cogitatio  ejus  est  contra  Ba¬ 
bel  (4).  Et  c.  l,  vocatur  rex  Babylonis  mal¬ 
leus  universae  terrae.  Et  Ezech.  xii,  vocatur 
idem  rex  rete  Dei,  ad  capiendos  Israelitas 
expansum.  Huc  etiam  pertinent  loca  illa  psal¬ 
morum.  Psal.  xliii  :  Declinasti  semitas  nostras 


(1)11  ReS  XXIV,  1;  ibid.  XVI,  10;  III  Reg.  XXII,  22.  -  (2)  Job.  I,  SI.  -  (3)  Tsai.  XIII,  17.  - 
(4)  Hier  LT,  1 1 . 


CAPUT  XIII. 


277 


a  via  tua.  Psal.  civ  :  Convertit  cor  eorum ,  ut 
odirent  populum  ejus.  Psal.cxvm  :  Incluta  cor 
meum  in  testimonia  tua ,  et  non  in  avaritiam. 
Psalm.  cxl  :  Non  declines  cor  meum  in  verba 
malitiae.  Denique  illud  :  Et  ne  nos  inducas  in 
tentationem,  Matth.  vi  (1). 

Respondeo,  quatuor  modis  posse  intelligi, 
ut  Deus  impellat,  sive  inclinet  aliquem  ad 
malum.  Primus  modus  esset,  Si  Deus  per 
se,  et  proprie  impelleret,  vel  physice,  id 
est,  movendo  immediate  voluntatem,  vel 
moraliter,  id  est,  vere  et  proprie  impe¬ 
rando.  Sed  hic  modus  est  manifeste  falsus, 
et  in  Deum  impius,  ac  blasphemus.  S.  Au¬ 
gustinus  tractat.  53.  in  Joanncm  :  «  Fe¬ 
cerunt,  inquit,  peccatum  Judxei,  quod  eos 
non  compulit  facere,  cui  peccatum  non  pla¬ 
cet,  sed  facturos  esse  praevidit,  quem  nihil 
latet.  »  Et  paulo  post  :  «  IIoc  omnino  pietas 
religiosorum  inconcussum  debet,  inviolatum- 
que  tenere,  sicut  Apostolus  dicit,  cum  eam- 
dem  tractaret  difficili  imum  quaestionem,  num- 
quid  iniquitas  apud  Deum?  absit.  »  Et  lib. 
de  gratia  et  libero  arbitrio  cap.  20  :  «  Quo¬ 
modo,  inquit,  dixerit  Dominus  Scmei  male¬ 
dicere  David,  quis  sapiens,  et  intelligct?  non 
enim  jubendo  dixit,  ubi  obedientia  laudare¬ 
tur.  Nam  si  jubenti  obtemperasset,  laudandus 
potius,  quam  puniendus  esset,  sicut  ex  hoc 
postea  novimus  esse  punitum.  »  Itaque  S. 
Augustinus  negat  peccatores  compelli  a  Deo 
ad  peccatum,  quia  esset  iniquitas  apud  Deum  ; 
et  simul  etiam  negat  a  Deo  proprie  imperari 
peccatoribus,  ut  peccent,  quia  illi  obtempe¬ 
rantes  Deo,  laudandi  potius,  quam  puniendi 
essent. 

Hoc  igitur  modo,  ut  impio,  praxtermisso, 
secundus  modus  est,  ut  intelligamus,  Deum 
in  Scripturis  dici  excitare,  et  provocare  ali¬ 
quos  ad  malum,  vel  etiam  imperare,  ut  male 
operentur,  eisque  tamquam  instrumentis  uti, 
quia  permittit  cos  male  agere.  Quamvis  enim 
non  omnis,  qui  aliquid  permittit,  recte  dica¬ 
tur  imperare,  ut  illud  fiat,  neque  excitare, 
et  provocare  ad  illud,  tamen  Deus,  sine  cu¬ 
jus  permissione  nihil  fieri  potest,  cum  ad 
certum  aliquem  finem  consequendum,  fieri 
sinit  aliquid,  recte  dicitur  per  quemdam  tro¬ 
pum,  illud  imperare,  atque  ad  illud  excitare. 
Quemadmodum  etiam  usitate  dicimus,  a  ve¬ 
natore  immissum  fuisse  canem  in  leporem, 
quamvis  venator  funem  solum  laxaverit,  quo 


canis  retinebatur  ne  leporem  persequi  pos¬ 
set. 

Id  aperte  discimus  ex  liist.  Job  :  neque 
enim  Deus  diabolum  excitavit  in  Job,  sed 
petenti  facultatem  eum  vexandi  concessit  il¬ 
lis  verbis:  Ecce  universa ,  (pix  habet ,  in  manu 
tua  sunt,  tantum  in  eum  non  extendas  manum 
tuam  (2).  Neque  necesse  erat  ut  Deus  incita¬ 
ret  diabolum  in  Job,  neque  ut  illi  imperaret, 
ut  sanctum  illum  virum  tam  atrociter  di¬ 
vexaret.  Ipse  enim  diabolus  satis  per  se  ode¬ 
rat  Jobum,  et  omnem  suam  potentiam  in 
eum  experiri  cupiebat,  quia  tamen  ei  nocere 
non  poterat,  nisi  Deus  permitteret,  et  quan- 
diu,  quousque,  quomodo  permitteret,  ideo 
Scriptura  totam  illam  afflictionem  Deo  po¬ 
tius,  quam  diabolo  tribuit.  Nam  et  Job  dicit: 
Dominus  dedit,  Dominus  abstulit.  Et  diabolus 
dixit  :  Extende  manum  tuam ,  et  tange  cuncta , 
(pix  possidet;  nisi  in  faciem  benedixerit  tibi. 
Et  Deus  ipse  dicit  :  Tu  autem  commovisti  me, 
ut  affligerem  eum  frustra  (3).  Videmus  igitur 
Deo  tribui  actiones  illas,  cnm  solum  eas  fieri 
ipse  permiserit. 

Idem  patet  ex  Augustino,  qui  lib.  ii.  ad 
Simplicianum,  qunest.  2.  explicans  testimo¬ 
nium  Job,  dicit,  Satanam  per  se  habuisse 
malam  voluntatem  nocendi  S.  Job,  a  Deo  au¬ 
tem  nihil  petivisse,  nisi  permissionem  exe- 
quendi  quod  jam  conceperat.  Et  lib.  de  gra¬ 
tia  et  libero  arbitrio  cap.  13.  sic  ait  :  «  Cum 
auditis,  inquit,  ego  Dominus  seduxi  Prophe¬ 
tam  illum,  vel  quem  vult  indurat,  ejus  me¬ 
rita  cogitate,  quem  sic  obdurari,  vel  seduci 
permisit.  » 

Tertius  modus  est,  ut  dicatur  Deus  exci¬ 
tare  ad  malum,  vel  imperare  malum,  vel  uti 
malis  impiorum  voluntatibus  tamquam  in¬ 
strumentis,  quia  non  solum  permittat  impios 
male  agere,  sed  etiam  deserat  eos,  qui  affli¬ 
guntur,  et  sic  donet  impiis  in  eos  victoriam. 
Sic  dicitur  Deus  imperasse  spiritui,  ut  deci¬ 
peret  Aehab,  quia  non  solum  pemiisit  spiri¬ 
tui,  ut  loqueretur  mendacia  per  ora  omnium 
Prophetarum  Achab.  Sed  etiam  non  dedit 
illi  lumen,  quo  discerneret  mendacium  a  ve¬ 
ritate.  Sic  etiam  dicitur  Deus  usus  Assyrio 
Rege,  tamquam  virga,  et  baculo,  vel  etiam 
malleo,  et  secux-i,  ad  percutiendos  filios  Is- 
rael,  quia  non  solum  permisit  Regem  illum 
armari  in  Israelitas,  sed  etiam  deseruit  po¬ 
pulum  suum,  avertit  adjutorium  gladii  sui, 


(1)  Psal.  XLIII,  19;  ibid.  CIV,  25;  ib.  CXVIII,  36 ;  ibid  CXL,  4;  Matth.  VI,  13.  -  (2)  Job.  I,  12.  — 
(3)  Job.  I,  21,  ibid.  41;  ibid.  II,  3. 


278 


UBER  II. 


et  non  est  auxiliatus  ei  in  bello,  ut  dicitur  in 
Psal.  lxxxyiii.  Sic  etiam  exponit  S.  Augu¬ 
stinus  in  epist.  80.  quoest.  2.  illud  :  Et  ne 
nos  inferas  in  tentationem  :  «  Intelligitur,  in¬ 
quit,  ne  nos  inferri  deserendo  permittas.  » 

Sed  si  forte  isti  modi  non  per  omnia  satis- , 
faciant,  accedat  alius,  qui  omnino  satisfaciet. 
Deus  igitur  non  solum  permittit  impios  agere 
multa  mala,  noc  solum  deserit  pios,  ut  co¬ 
gantur  pati  quae  ab  impiis  inferuntur  ;  sed 
etiam  praesidet  ipsis  voluntatibus  malis,  eas- 
que  regit  et  gubernat,  torquet  ac  flectit  in  eis 
invisibiliter  operando,  ut  licet  vitio  proprio 
malae  sint,  tamen  a  divina  providentia  ad 
unum  potius  malum,  quam  ad  aliud  non  po¬ 
sitive,  sed  permissive  ordinentur. 

Explicat  hoc  Hugo  de  S.  "Victore  lib.  i.  de 
Sacramentis  par.  5.  cap.  29.  his  verbis  :  De 
illo  autem  modo  divinae  moderationis,  quo 
malas  etiam  voluntates  praesidens  occulta,  et 
invisibili  operatione  ad  suum  arbitrium  tem¬ 
perat  et  inclinat,  hoc  sentiendum,  ut  creda¬ 
tur,  Deus  malis  voluntatibus  non  dare  cor¬ 
ruptionem,  sed  ordinem.  »Et  infra :  Yoluntati 
ergo  malae,  vitium  est  ex  ipsa,  quo  mala  est; 
ordo  autem  ex  Deo  est,  quo  per  velle  sive 
ad  hoc,  sive  ad  illud  est.  In  voluntate  ergo 
vitium  est,  et  ipsum  malum  est,  et  ex  ipso 
voluntas  mala  est.  In  velle  autem  et  vitium 
est,  in  quantum  velle  ex  voluntate  mala  est, 
et  ordo  est,  in  quantum  ad  hoc,  vel  ad  hoc 
ex  disponente  est.  Et  cum  ipsum  velle  ad  hoc 
aliquid  est,  malum  est,  quod  ad  hoc  est,  quia 
mala  voluntate  est  :  quod  autem  potius  ad 
hoc,  quam  ad  illud  est,  bonum  est,  quia  ordo 
est,  et  ex  bene  disponente  est.  Potest  ergo 
voluntas  mala  in  se  corrumpi,  et  resolvi  per 
proprium  vitium,  quod  ei  aliunde  non  datur  : 
sed  non  potest  per  velle  extra  se  praecipitari, 
nisi  qua  ei  via  aperitur.  Et  qui  praecipiti  qua 
vult  ad  ruinam  viam  aperit,  quodammodo 
ipsam  inclinat,  non  impellendo,  sed  permit¬ 
tendo,  et  non  tenendo;  nec  auctor  illi  est 
ruendi,  sed  incedendi  ordinator.  Haec  ille.  , 
Ilis  autem  addi  potest  ex  S.  Thoma  in 
commcnt.  cap.  9.  ad  Roman.  Deum  non  so¬ 
lum  inclinare  voluntates  malas  ad  unum  po¬ 
tius,  quand  ad  aliud  permittendo,  ut  feran¬ 
tur  in  unum,  et  non  permittendo,  ut  ferantur 
in  aliud,  ut  Hugo  recte  docuit ;  sed  etiam 
positive,  inclinando  in  unum,  et  avertendo 
ab  alio,  non  quidem  per  se,  et  physice  mo¬ 
vendo  voluntatem  ad  unum,  et  removendo 


ab  alio,  quod  libertati  arbitrii  pramuliearc 
videretur,  sed  occasionaliter,  ut  S.  Thomas 
loquitur,  et  moraliter,  immittendo  videlicet 
cogitationem  aliquam  bonam,  ex  qua  malus 
ob  suum  vitium  occasionem  sumat  judicandi, 
melius  esse  huic  nocere,  quam  illi,  sive  huic 
potius  iniquitati  servire,  quam  illi.  Et  juxta 
hunc  modum  S.  Augustinus  et  Theodoretus 
exponunt  illud  Psal.  civ  :  Convertit  cor  eo¬ 
rum ,  ut  odirent  populum  ejus  (1).  Dicunt  enim 
Deum  id  fecisse  non  perventendo  corda  Ae¬ 
gyptiorum,  sed  benefaciendo  populo  suo, 
unde  A5gyptii  majoris  odii  occasionem  acce¬ 
perunt.  Ita  igitur  Deus,  licet  malas  non  fa¬ 
ciat  voluntates,  eis  tamen  praesidet,  et  regit, 
atque  ordinat  in  bonum  electorum  suorum, 
quemadmodum  (ut  docet  S.  Basilius  in  ora¬ 
tione,  quod  Deus  non  sit  auctor  malorum) 
medici  utuntur  viperee  veneno,  quod  ipsi  non 
fecerunt  ad  corpora  curanda. 

Atque  ex  iis  explicari  possunt  omnia  loca 
supra  citata.  Quod  enim  lib.  II.  Reg.  cap. 
xxiv.  dicitur  a  Deo  commotum  Davidem,  ut 
muneraret  populum,  in  qua  numeratione  gra¬ 
viter  peccavit,  ex  ! lib.  I  Paralip.  cap.  xxi. 
explanatur,  ubi  sic  legimus  :  Consurrexit  au¬ 
tem  Satan  contra  Israel ,  et  incitavit  David  ut 
numeraret  Israel  (2).  Itaque  is,  qui  proprie 
Davidem  incitavit  ad  peccatum,  non  Deus, 
sed  diabolus  fuit  :  tribuitur  tamen  hmc  inci¬ 
tatio  etiam  Deo,  quia  nisi  Deus  permisisset, 
diabolus  id  non  fecisset.  Permisit  autem  Deus, 
quia  id  peccata  populi  merebantur. 

Ad  illud  de  maledictione  Semei;  jam  di¬ 
ctura  est,  quemadmodum  intelligi  debeat, 
Deum  praecepisse  Semei,  ut  malediceret  Da- 
vidi.  Dicitur  enim  Deus  praecepisse,  quia  cor¬ 
ruptam  Semei  voluntatem  inclinavit  ad  ma¬ 
ledicendum  Davidi.  Inclinavit  autem  (ut  di¬ 
ximus  ex  Hugone)  non  compellendo,  sed  ape¬ 
riendo  illi  viam  ad  hoc  malum,  et  claudendo 
ad  alia,  id  est,  permittendo,  ut  hoc  solum 
malum  vellet  et  perageret,  ex  multis,  ad  quai 
parata  erat. 

Eadem  est  responsio  ad  aliud  de  spiritu 
decipiente  Achabum.  Ipse  enim  spiritus  ob¬ 
tulit  se  Deo,  ad  decipiendum  Regem,  nec  tam 
imperio,  quam  permissione  divina  egebat, 
cum  ex  se  promptissimus  ad  omne  malum, 
imo  et  cupidissimus  nocendi  esset.  Sed  ur¬ 
get  Calvinus  lib.  I.  Institut.  cap.  18.  §.  H  : 

«  Si  Dei  judicium  estexc&catio,  etamentia  A- 
chab,  nudee  permissionis  figmentum  evane- 


(I)  Psal.  CIV,  25.  -  (2)  I  Paralip.  XXI.  I. 


CAPUT  XIII. 


279 


scit  :  quia  ridiculum  esset,  judicem  tantum 
permittere,  non  etiam  decernere  quid  fieri 
velit,  et  mandare  exeeutionem  ministris.  » 
At  S.  Augustino  ridiculum  non  est  visum 
judicem  tantum  permittere,  cum  ait  lib.  de 
gratia  et  libero  arbitrio  cap.  23  :  «  Cum  au¬ 
ditis,  Ego  Dominus  decepi  Prophetam  illum, 
et  quem  vult  indurat,  ejus  merita  cogitate, 
quem  sic  obdurari,  et  seduci  permisit. »  Ubi 
cum  S.  Augustinus  dicit,  ob  merita  homi¬ 
num  Deum  permittere  deceptionem  et  indu- 
rationem,  satis  ostendit,  Deum  ut  judicem 
illa  permittere.  Quamvis  enim  simpliciter 
permittere  soleat  etiam  is,  qui  non  est  judex; 
tamen  si  quis  in  manu  sua  habeat  impedire, 
vel  permittere,  ut  uuus  alteri  noceat,  et  de¬ 
cernat  non  impedire,  sed  permittere,  ut  hac 
ratione  puniat  eum,  qui  tali  poena  dignus 
est,  is  profecto  judicem  in  ea  permissione 
aget. 

Ad  alia  duo  de  Jcroboam,  et  Jehu  ea¬ 
dem  responsio  adhiberi  posset,  sed  probabi¬ 
lius  dici  posse  arbitror ,  utrumque  fuisse 
legitimum  Regem,  et  a  Deo  proprie  electum. 
Quamvis  enim  Calvinus  lib.  i.  Institutionum 
cap.  ult.  velit  Jeroboam  et  Jehu  deficiendo 
a  propriis  dominis,  et  regnum  invadendo 
graviter  peccasse,  et  idem  de  Jcroboam 
sentiat  Petrus  Martyr  in  commentario  cap.  xi. 
lib.  iii.  Regum,  tamen  S.  Augustinus  lib. 
xyii.  de  Civit.  Dei  cap.  21.  et  22.  aperte  do¬ 
cet,  neque  Jeroboam,  neque  populum  in  ea 
defectione  peccasse  :  «  Apparuit,  inquit,  nul¬ 
lum,  in  ea  re  nec  regis  Israel,  nec  populi  fuisse 
peccatum,  sed  voluntatem  Dei  vindicantis  im¬ 
pletam.  »  Et  profecto  Scriptura  sancto  Augu¬ 
stino  manifeste  favet.  Nam  lib.  iii.  Regum 
cap.  xi.  posteaquam  Ahias  propheta  nomine 
Dei  regnum  promiserat  Jeroboamo,  sub¬ 
jungit  bsec  verba  :  Si  audieris  omnia,  quae 
praecepero  tibi ,  et  ambulaveris  in  viis  meis , 
et  feceris  quod  rectum  est  coram  me ,  custo¬ 
diens  mandata  mea ,  et  praecepta  mea ,  sicut 
fecit  David  servus  meus ,  ero  tecum,  et  aedi¬ 
ficabo  tibi  domum  fidelem ,  quomodo  aedifi¬ 
cavi  David  domum  (1).  At  certe  Deus  non  con¬ 
ferret  Jeroboamum  cum  Davide,  neque  illi 
promitteret  protectionem  in  regno,  et  fide¬ 
lem  successionem;  si  eum  non  verum  Re¬ 
gem,  sed  Tyrannum,  et  invasorem  fuisse 
scivisset. 

Praiterea  cap.  12.  cum  Roboam  aciem  ar¬ 
matam  educere  vellet  in  Jeroboam,  ut  uni¬ 


versum  regnum  recuperaret,  misit  Deus  Se- 
meiam  prophetam,  qui  diceret  regi  Roboam, 
et  universo  populo  :  Non  ascendetis ,  neque  bel¬ 
labitis  contra  fratres  vestros ,  filios  Israel.  A 
me  enim  factum  est  verbum  hoc  (2).  Quo  au¬ 
dito,  cessaverunt  ab  intentione  bellandi,  et 
agnoverunt  Jeroboam  ut  legitimum  regem, 
atque  a  Deo  creatum  super  decem  tribus, 
quemadmodum  rex  erat  Roboam  super  tri¬ 
bum  Juda  et  Benjamin.  Itaque  licet  postea 
Jeroboam  scelestissimus  fuerit,  et  schisma 
fecerit  in  religione,  tamen  cum  regnum  acce¬ 
pit,  bonus  erat,  et  electione  divina,  ac  totius 
populi  consensu  et  vocatione  legitime  regnare 
coepit. 

Quod  idem  constat  de  Jehu  :  non  enim 
regnum  ambivit,  sed  ad  eum,  nihil  tale  co¬ 
gitantem,  misit  Elisaeus  unum  de  filiis  Pro¬ 
phetarum,  qui  eum  nomine  Dei  ungeret  re¬ 
gem  super  Israel,  et  imperaret,  ut  occideret 
Achabum  regem,  Jezabelem  reginam,  et  om¬ 
nem  ejus  domum  exterminaret.  Ac  deinde 
cum  id  ipse  perfecisset,  dixit  ad  eum  Domi¬ 
nus  :  Quia  studiose  egisti  quod  rectum  erat,  et 
placebat  in  oculis  meis,  et  omnia ,  quae  erant  in 
corde  meo ,  fecisti  contra  domum  Achab,  filii 
tui  usque  ad  quartam  generationem  sedebunt 
super  thronum  Israel ,  lib.  IV  Regum  c.  x. 
Quis  autem  credat,  Deum  laudaturum  fuisse 
factum  Jehu,  ac  dicturum,  eum  studiose 
fecisse,  quod  rectum  erat,  si  Jehu  ex  ambi¬ 
tione  rebellasset,  et  injuste  Dominum  suum 
occidisset,  ut  Calvinus  docet?  Non  igitur 
recte  probavit  Calvinus,  ex  Deo  esse,  quae 
perverse  fiunt  ab  hominibus,  quia  fuerit  au¬ 
ctor  regni  Jeroboam  et  Jehu. 

Sed  objicit  Calvinus,  quodinOsesecap.  vm. 
Deus  videatur  improbare  regnumllieroboam, 
cum  ait  :  Ipsi  regnaverunt,  et  non  ex  me; 
principes  exsiterunt,  et  non  cognovi  (4).  Quem 
locum  S.  Hieronymus  etiam  de  Jeroboam 
interpretatur.  Respondeo,  duobus  modis  dici 
posse  Jeroboam  regnasse  non  ex  Deo,  id 
est,  Deo  non  approbante.  Primum  enim  ex¬ 
poni  potest  hic  locus  (ut  S.  Thomas  admonet 
in  comment.  cap.  13.  epistola;  ad  Romanos) 
de  usu  regni,  non  de  institutione,  et  hoc 
modo  certum  est,  non  fuisse  ex  Deo  regnum 
Jeroboam,  neque  aliorum,  qui  cum  secuti 
sunt.  Omnes  enim  impii  reges  fuerunt. 

Deinde  potest  hic  idem  locus  exponi  de 
causa,  sive  occasione  institutionis  regni  Je¬ 
roboam,  ea  siquidem  non  fuit  ex  Deo,  ac 


(1)111  Reg.  XI,  38.  -  (2)  III  Reg.  XII.  24.  -  (3)  IV  Reg.  X.  30.  —  (4)  Oso.fe.  VIII.  4. 


280 


LIBER  II. 


per  hoc  nec  ipsa  institutio,  nimirum  si  occa¬ 
sionem  rcspiciatur,  fuit  ex  Deo.  Deus  enim 
non  volebat  Salomonem  ita  graviter  peccare, 
ut  mereretur  divisionem  regni,  neque  abso¬ 
lute  volebat  regnum  dividi  :  tamen  posito 
peccato  Salomonis,  placuit  Deo,  ut  regnum 
divideretur,  et  ideo  ipse  partem  ejus  regni 
tradidit  Jeroboam.  Qua  ratione  conciliare 
solemus  duo  illa  loca  :  Deus  mortem  non  fe¬ 
cit,  Sapient.  I.  Et  :  Dominus  mortificat  et  vi¬ 
vificat  (1).  I  Reg.  ii.  Deus  enim  vere  neci 
dat  quos  vult,  sed  tamen  id  non  faceret,  nisi 
in  primo  parente  totum  genus  humanum 
mortis  reatum  contraxisset. 

Neque  aliud  voluisse  S .  Hieronymum , 
perspici  potest  ex  eo,  quod  ipse  testimonium 
Oseai  non  exponit  de  solo  Jeroboam,  sed 
etiam  de  Saule.  Constat  autem  Saulem  verum 
et  legitimum  regem  fuisse,  et  a  Deo  electum, 
juxta  illud  I  Regum,  x  :  Certe  videtis  quem 
elegit  Dominus,  quoniam  non  est  illi  similis  in 
omni  populo  (2).  Et  tamen  quia  peccavit  po¬ 
pulus  in  petendo  rege,  ut  habemus  1  Reg. 
xii,  occasio  eligendi  Saulem,  sive  instituen¬ 
di  regni  in  populo  Dei,  non  fuit  ex  Deo,  et 
vere  dicere  potuit  Deus  per  Prophetam  : 
Ipsi  regnaverunt,  et  non  ex  me.  Sed  de  hoc 
loco  satis  multa  dicta  sunt. 

Ad  illud  Psal.  xliii  :  Declinasti  semitas  no¬ 
stras  a  via  tua  (3),  respondeo,  declinationem 
illam  semitarum  a  viis  Domini,  non  esse  de¬ 
clinationem  ad  peccata,  sed  declinationem 
ab  auxilio,  et  favore  divino.  Praecedit  enim 
in  eo  loco  :  Hiec  omnia  venerunt  super  nos. 
Nec  obliti  sumus  te,  et  inique  non  egimus  in 
testamento  tuo.  Et  paulo  post  sequitur  :  Et 
declinasti  semitas  nostras  a  via  tua.  Et  mox 
adjungitur  explicatio  :  Quoniam  humiliasti 
nos  in  loco  afflictionis,  et  cooperuit  nos  umbra 
mortis. 

Adde,  quod  licet  videatur  per  affirmatio¬ 
nem  dici,  Declinasti  semitas  nostras  a  via  tua, 
tamen  possumus  subintelligere  negationem, 
quae  habetur  ad  initium  versiculi,  juxta  regu¬ 
las  Hebraeorum,  ut  sensus  sit :  Non  recessit  re¬ 
tro  cor  nostrum, et  non  declinasti  semitas  no¬ 
stras  a  via  tua,  id  est,  te  adjutore  non  de¬ 
clinavimus  avia  tua,  tantum  abest  ut  retro¬ 
cesserit  a  te  cor  nostrum.  Itaque  S.  Hiero¬ 
nymus  vertit :  «  Non  x-ecessit  retro  cor  no¬ 
strum,  necdeclinaveruntsemitae  nostra;  a  viis 

(l)  Sap.  I,  13.  Reg.  II,  6  -  (2)  I  Reg.  X.  - 
11,  30;  Jos.  XI,  20;  I  Reg.  II,  23;  III  Reg.  XII,  15; 
XX,  7;  Joan.  XII,  39;  Rom.  I,  28;  ibid.  IX,  18. 

t 


tuis.  »  Ad  alia  loca  non  est  opus  alia  respon¬ 
sione.  Jaun  enim  exposuimus  quemadmodum 
intelligenda  sint.
← Chapter 12Chapter 14 →