Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On Councils · On the Authority of Councils, Book II

Chapter 9: Particular Councils Not Approved by the Supreme Pontiff Do Not Make an Altogether Certain Faith

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. II, De Conciliis (De Conciliorum Auctoritate), On Councils, Book II (of the controversy On Councils and the Church). The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

Now follows another question, namely, whether Councils not confirmed by the supreme Pontiff establish a certain faith — a question scarcely settled even among Catholics; and so we will explain the whole matter briefly, treating first of particular Councils, then of general ones.

Of provincial Councils, therefore, we assert two things from the common opinion of Catholics: that such Councils can absolutely err, yet that they are of great authority, so that it is rash not to acquiesce in them. That Councils of this kind can err is witnessed by the Council of Carthage under Cyprian, which was national, most celebrated, lawful, of 85 bishops, most of whom were martyrs or confessors, as is plain from Cyprian’s letter to Jubaianus — and yet it erred. Secondly, witness is the Fifth Roman Synod under Symmachus, where we read that provincial Councils, because they do not have the presence of the Pope, have lost their soundness. Thirdly, Prosper (in his Chronicle for the year 420) says that the Pelagian heresy, condemned by an African Council of 217 bishops, was not condemned by the Church of the whole world until Pope Zosimus had approved the decrees of that Council. Whence also Augustine (Book II Retractations, chapter 50) does not say that the Pelagian heresy was condemned by the African Councils, which were particular, but by the Pontiffs Innocent and Zosimus, with the African Councils cooperating. Fourthly, there is a twofold chief cause why general Councils cannot err. The first, because a general Council represents the whole Church, and therefore, if it erred, the whole Church would err. The second, because a general Council is not held without the supreme Pontiff, for whom Christ prayed that his faith should not fail. But neither of these causes has place in a particular Council.

But you will object to the contrary: for in the chapter Ad abolendam (in the title on heretics) all those are excommunicated who are judged heretics by the Roman Church, or by a provincial or diocesan Council. Therefore provincial and diocesan Councils make dogmas of faith; otherwise he who denied them would not be a heretic.

I answer: judgment about heresy can be made in two ways. In one way, about the heresy itself in itself, and as it were in the abstract, as when it is asked whether it is heretical to say this or that. In another way, in relation to a heretical man, as when it is asked whether this man has fallen into a heresy condemned by the Church. Although, therefore, provincial or diocesan Councils cannot establish dogmas of faith, yet they can judge whether someone has fallen into a manifest heresy, just as inquisitors also judge. To this end the Council of Aquileia was gathered in the time of Ambrose; for nothing was there defined except that a certain Palladius was truly a disciple of Arius; and of this that chapter Ad abolendam on heretics seems chiefly to treat. For although this judgment is not infallible, yet it suffices for excommunicating.

Besides, I say secondly, that particular Councils can also pass judgment about heresy in itself, when the matter is easy, and one in which almost all the Doctors agree; in which way the Council of Antioch of old judged concerning the heresy of Paul of Samosata, in Eusebius (Book VII of the history, chapter 24); for the bishops assembled from every side, not as to a doubtful matter, but as to a manifest wolf to be cast out of the sheepfold of Christ. For although this judgment is not altogether infallible, yet private men ought to acquiesce in a judgment of this kind, and if they act otherwise they are deservedly excommunicated, so long as the Apostolic See or a universal Council has not judged otherwise.

Finally, I say thirdly, that particular Councils can also define dogmas truly doubtful, and their decrees are firm, if they do this by commission of the Apostolic See, as the Fathers of the Second Council of Orange and the First of Toledo did in the time of Leo I, and the Synod of Complutum in the time of Sixtus IV, of which see the Summary of the Councils. Or at least if they send their decision to the Roman Pontiff and receive confirmation from him; as it is established was done in the Councils of Milevis and Carthage, from Augustine’s letters 90, 91, 92, 93. Nay, it is credible that no particular Council defined anything of faith without the approval of the Apostolic See. Of all these that chapter Ad abolendam can be understood.

That a particular Council not expressly confirmed nevertheless makes an argument so probable that it is rash not to acquiesce in it, is plain. First, because in the Seventh Synod (session 3) and in the Eighth Synod (last session, canon 1) local Synods are honored and received, and no mention is there made of confirmed or not confirmed. Secondly, because very many of these Councils — such as those of Toledo, Braga, Arles, Seville, and the rest — seem in some manner approved by the very use of the Church. Thirdly, because if some holy Fathers, by chance agreeing in the same opinion, make a probable argument, how much more do 40 or 50 bishops assembling together, and, the Holy Spirit having been invoked, establishing something by common consent?

Show the Latin (Vives edition, OCR)
CAPUT  X.

Concilia  particularia,  non  probata  a  summo

Pontifice ,  non  omnino  certam  fidem  facere.

Sequitur  jam  altera  quaestio,  num  videli¬
cet  Concilia  a  summo  Pontifice  non  confir¬
mata,  certam  fidem  faciant,  quae  non  est
vix  etiam  inter  Catholicos ;  ideo  rem  totam
breviter  explicabimus,  ac  primum  de  Conci¬
liis  particularibus,  deinde  de  generalibus
agemus .

De  provincialibus  igitur  duo  ex  communi
sententia  Catholicorum  asserimus,  posse  ejus¬
modi  Concilia  absolute  errare,  tamen  magnae
esse  auctoritatis,  ita  ut  temerarium  sit,  eis
non  acquiescere.  Quod  ejusmodi  Concilia
possint  errare,  testis  est  Carthaginiense  Con¬
cilium  sub  Cypriano,  quod  fuit  nationale,
celeberrimum,  legitimum,  Episcoporum  85,
quorum  plerique  Martyres,  aut  Confessores
erant,  ut  patet  ex  epistola  Cypriani  ad  Juba-
janum,  et  tamen  erravit.  Secundo,  testis  est
quinta  Synodus  Romana  sub  Symmacho,
ubi  legimus,  Concilia  provincialia,  quia  prae¬
sentiam  Papae  non  habent,  valetudinemper-
didisse.  Tertio,  Prosper  in  Chronico  anni
420,  dicit,  haeresim  Pelagianam  a  Concilio
Africano  217  Episcoporum  damnatam  non
prius  ab  Ecclesia  totius  orbis  damnatum,




quam  Zozimus  Papa  decreta  Concilii  illius
probasset.  Unde  etiam  Augustinus  lib.  II.
retract.  cap.  50.  non  dicit,  haeresim  Peiagia-
nam  a  Conciliis  Africanis,  quae  particularia
erant,  damnatam,  sed  a  Pontificibus  Inno-
centio,  Zozimo,  cooperantibus  Africanis
Conciliis.  Quarto,  cur  Concilia  generalia  er¬
rare  non  possint,  duplex  est  causa  praecipua.
Prima  quia  Concilium  generale  totam  Eccle¬
siam  repraesentat,  et  ideo  ipso  errante  tota
Ecclesia  erraret.  Secunda,  quia  Concilium
generale  non  sit  sine  summo  Pontifice,  pro
quo  Christus  oravit,  ut  non  deficeret  fides
ejus  :  at  nulla  harum  causarum  locum  ha¬
bet  in  Concilio  particulari.

Sed  contra  objicies  :  nam  cap.  Ad  abolen¬
dam,  extra  de  haereticis,  excommunicantur
omnes  illi,  qui  judicantur  haeretici  ab  Eccle¬
sia  Romana,  vel  Concilio  provinciali,  aut
dioecesano.  Concilia  igitur  provincialia  et
dioecesana  faciunt  dogmata  de  fide,  alioqui
non  esset  haereticus,  qui  ea  negaret.

Respondeo  :  duobus  modis  posse  judicari
de  haeresi:  Uno  modo,  de  ipsa  haeresi  secun¬
dum  se,  et  quasi  in  abstracto,  ut  cum  quae¬
ritur,  an  sit  haereticum,  hoc  aut  illud  dicere.
Altero  modo,  in  ordine  ad  hominem  haereti¬
cum,  ut  cum  quaeritur,  an  hic  inciderit  in
haeresim  ab  Ecclesia  damnatam.  Quamvis
igitur  Concilia  provincialia,  vel  dioecesana,
non  possint  dogmata  fidei  constituere,  ta¬
men  possunt  judicare  an  aliquis  inciderit  in
haeresim  manifestam,  sicut  etiam  judicant
inquisitores.  Ad  hunc  finem  collectum  fuit
Concilium  Aquileiense  tempore  Ambrosii;
nihil  enim  ibi  definitum  est,  nisi  Palladium
quemdam  verum  esse  Arii  discipulum  et  de
hoc  videtur  praecipue  agere  caput  illud,  Ad
abolendam,  de  haereticis.  Etsi  enim  hoc  ju¬
dicium  non  sit  infallibile  ,  tamen  sufficit  ad
excommunicandum.

Praeterea  secundo  dico,  posse  etiam  Con¬
cilia  particularia  censere  de  haeresi  secun¬
dum  se,  quando  res  est  facilis,  etin  qua  om¬
nes  fere  Doctores  conveniunt;  quomodo  Con¬
cilium  Antiochenum  olim  judicavit  de  hae¬
resi  Pauli  Samosateni  apud  Eusebium  lib.
VII.  histor.  cap.  24.  conveneruntenim  undi-
dique  Episcopi,  non  tamquam  ad  rem  du¬
biam,  sed  tamquam  ad  manifestum  lupum
de  ovili  Christi  ejiciendum.  Etsi  enim  hoc
judicium  non  prorsus  infallibile,  tamen  de¬
bent  privati  homines  acquiescere  ejusmodi
judicio,  etsi  secus  egerint,  merito  excom¬
municantur,  donec  non  judicaverit  aliter


Apostolica  sedes,  vel  Concilium  universale.

Denique  tertio  dico,  posse  etiam  Concilia
particularia  definire  dogmata  vere  dubia,  et
eorum  decreta  esse  firma,  si  id  facinat  ex
commissione  Apostolicae  sedis,  ut  fecerant
Patres  Concilii  Arausicani  II,  et  Toletani  I,
tempore  Leonis  I,  et  Synodi  Complutensis,
tempore  Sixti  IV,  de  quo  vide  summam
Conciliorum.  Vel  saltemsi  decisionem  suam
mittant  ad  Romanum  Pontificem,  et  ab  eo
confirmationem  accipiant  ;  quomodo  cons¬
tat  factum  esse  in  Conciliis  Milevitano  etCar-
thaginiensi,  ex  Augustino  epist.  90,  91,  92,
93.  Imo  credibile  est,  nullum  Concilium  par¬
ticulare  definivisse  aliquid  de  fide,  sine  ap¬
probatione  Apostolicse  Sedis.  De  his  omni¬
bus  intelligi  potest  illud  cap.  ad  Abolendam.

Quod  autem  Concilium  particulare  non
expresse  confirmatum,  faciat  argumentum
adeo  probabile,  ut  temerarium  sit  ei  non  ac¬
quiescere,  planum  est.  Primo,  quia  in  VII
Synodo,  act.  3.  et  in  VIII  Synodo,  act.  ult.
can.  1.  honorantur  Synodi  locales,  et  susci¬
piuntur,  nec  fit  mentio  ibi  confirmatorum,
vel  non.  Secundo,  quia  plurima  horum  Con¬
ciliorum,  ut  Toletana,  Bracarentia,  Arela-
tensia,  Hispalensia  etc.  videntur,  ipso  usu
Ecclesias  quodammodo  probata.  Teidio,  quia
si  aliquot  sancti  Patres  casu  in  eamdem  sen¬
tentiam  convenientes,  faciunt  argumentun
probabile,  quanto  magis  40  aut  50  Episcopi
simul  convenientes,  et  invocato  Spiritu
Sancto,  aliquid  communi  consensu  statuen¬
tes  ?
← Chapter 8Chapter 10 →