Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On the Sacrament of Confirmation

Chapter 9: The Objections Against the Matter of Confirmation Are Answered

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. III, De Sacramento Confirmationis, the second general controversy on the sacraments. The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

The first objection is Brenz's, in the Württemberg Confession, the chapter on Baptism. The use of chrism belongs to the elements of this world, and to the Jewish ceremonies, from which Paul calls us back, Colossians 2: “If you be dead with Christ from the elements of this world, why do you yet decree as though living in the world?” I answer: If the argument were worth anything, it would prove also that water is not to be used in Baptism, nor bread in the Eucharist, because the Jews too used these things, since they had the water of expiation and the loaves of proposition; wherefore, as water and bread could serve both the shadow and the truth, so can oil too. And Paul calls us back from the Jewish ceremonies, which truly were elements, and weak ones, as he says elsewhere, since they could not justify; but not from the Christian sacraments, although they consist in the same matter.

The second objection. Dionysius the Areopagite signifies not obscurely that the rite of chrism was taken from the athletic anointings of the heathens, and partly from the law of Moses. But Moses, Deuteronomy 12: “Beware,” he says, “lest thou imitate the nations, and seek after their ceremonies,” and so on. I answer: Dionysius ascribes the teaching of chrism to the apostles of Christ, not to heathens or Jews, as we showed above. And what he says of the Jews belongs to the figure of this sacrament, not to its essence and truth. And what he says of athletes does not belong to ceremony and worship, as Brenz dreams, but to the effect of the sacrament explained by a likeness: for as athletes were anointed to conquer in bodily contest, so we are anointed with holy chrism to conquer in spiritual contest. Which likeness very many Fathers use, Chrysostom, Ambrose, Augustine and others. The testimony of Deuteronomy, then, does not bear on the matter; for athletes are not anointed to worship God by that ceremony.

The third objection. The acts of the councils testify that chrism was instituted by Sylvester; it could not, then, have been in use among the apostles, as Fabian writes. I answer: The acts of the councils, or rather Damasus in the Life of Sylvester, testifies only that Sylvester commanded that presbyters should touch the crown of the head of the baptized with chrism; which anointing is distinct from the sacrament of Confirmation, which is given on the forehead by the bishop. And that chrism could not have been instituted by Sylvester is evidently plain from Tertullian, Theophilus of Antioch, Cyprian, Cornelius and the others cited above, who were before Sylvester and expressly mentioned chrism.

Chemnitz objects the first argument against the first proposition from the Scriptures. For in Acts 2 and 10 the Holy Spirit is given without any chrism. Likewise in Acts 8 and 19 mention is made of the laying on of hands, but not of chrism.

I answer: As regards Acts 2 and 10, the Holy Spirit was not given in those places by the ministry of the sacraments, but the effect of the sacrament was given by God by a singular privilege, without the sacrament.

And as regards the other two places, two answers are usually given. The first is of certain Scholastics, who say that the apostles ministered this sacrament in various ways: and in the first times indeed, because the Holy Spirit came down visibly, they did not use any anointing, but the simple laying on of hands; since that outward fire which appeared from God testified the inward effect enough. But afterwards, when those visible forms had ceased, then they began to use the anointing, that by it they might signify what before was signified by the visible appearance appearing from God. If you object that the apostles could not institute the matter of a sacrament, they answer that they did not institute it, but received this command from Christ, that they should use now the laying on of hands, now chrism, as they judged it opportune. This solution is not altogether improbable, and St. Thomas does not shrink from it, part 3, question 72, article 2; and perhaps the testimonies of the Council of Florence could be drawn here, and of Innocent in the chapter Cum venisset, in the Extravagants on holy anointing, who say that the sacrament of Confirmation is given in the Church in place of the apostolic laying on of hands.

There is yet another solution, which seems to me far more probable, of Thomas Waldensis, volume 2 On the Sacraments, chapter 113, and of Hugh of St. Victor, book 2 On the Sacraments, part 7, chapter 2, who say that the anointing with chrism and the laying on of hands are the same; for he who anoints lays on hands; and therefore both are signified, even if only one seems to be expressed. This solution is more probable. For it is established that the apostles used chrism in Confirmation, since Dionysius and Clement assert it; and besides the most ancient authors mention the anointing, Theophilus of Antioch, Tertullian, Cyprian, Cornelius, Origen and others, before whom there was no ecumenical council in which it could have been instituted. It is established also that it is to be wished that it can be defended that the apostles always used the same matter, and not now one, now another; for that is safer and more convenient. But why, I ask, can it not be defended? Because, they say, Luke mentions the laying on of hands, and did not mention chrism. But neither does Luke anywhere, nor other Scripture, nor even any of the ancients say that the apostles ministered this sacrament in various ways. And besides, we can prove in many ways that in Luke's words chrism too can be understood; but that the apostles changed the matter I do not know whether it can be proved in any way, except by the authority of more recent writers.

First, then, I prove so that the apostles, in laying on hands, always signed with chrism, and so that Luke touched on that rite in brief, and meant the whole thing by one part. For the Fathers, who in one place say that the Holy Spirit is given through the laying on of the hand, the same in another place say that he is given through the anointing with chrism, and sometimes join both together: from which it appears that both belong to this rite, and that it was the same to them whether they expressed the one or the other. Tertullian, in the book On the Resurrection of the Flesh cited above, treating this rite, says that the flesh is anointed, signed, and overshadowed by the laying on of the hand; in the book On Prescription he expresses only the signing on the forehead; and in book 1 against Marcion he expresses only the anointing; in the book On Baptism he expresses the anointing and the laying on of hands. Here we see one author express now one part, now two, now three of the same rite; and yet always signify the same thing. Cyprian, book 1, the last letter, mentions only the anointing; book 2, letter 1, mentions only the laying on of hands, though he speaks of one and the same thing; but in the letter to Jubaianus he adds to the laying on of hands the Lord's seal, of which he had said nothing in the two former letters. So too the First Council of Arles, canon 8, names only the laying on of hands; and yet the Second Council of Arles, celebrated a little after and treating the same matter, canon 17, names the anointing with chrism. Damasus and Leo, cited above, say that it is not lawful for country bishops to anoint the forehead of the baptized with chrism; and yet John III, citing this very decree, and alleging Damasus and Leo by name, does not once mention chrism or the forehead, but always calls this rite the laying on of hands; and very many examples of this kind could be brought. What wonder, then, if St. Luke signified the whole rite by one part?

Second, I prove the same by another reason. For the Fathers, when they say that bishops alone give the Holy Spirit through the anointing with chrism, always allege the words of Luke, Acts 8, as is plain from Innocent, letter 1; Damasus, letter 4; Leo, letter 88; Cyprian to Jubaianus; Augustine, book 15 On the Trinity, chapter 26; and the others cited above. Therefore either the apostles in Acts 8, in laying on hands, anointed with chrism, or all these Fathers argue badly. You will say: they argue well, because although the apostles in Acts 8 did not use chrism, yet chrism succeeded in the place of the laying on of hands which they used. But on the contrary: for if it were so, at least one of the Fathers would at some time have signified it, that we might understand the force of their argument.

Third, I prove the same from other like places of Scripture, where something is taken in very briefly and yet more things must be understood. An example can be that Paul, in the letters to Timothy and to Titus, always calls ordination the laying on of hands. Augustine brings an example, in the book On Faith and Works, chapter 9, from Acts 8. For there we read that the eunuch was baptized by Philip when he had said, “I believe that Jesus is the Son of God.” And Augustine rightly notes that Luke touched on the matter in brief, but that it is altogether to be believed that the eunuch was asked about many other things, and that many other ceremonies were used in that Baptism. Another example can be what Luke says, that the apostles baptized in the name of Christ, Acts 8, 19 and elsewhere. For, as we showed above, the apostles baptized in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit; but Luke preferred to say it in brief, knowing that the thing was very well known. Another example can be in what Paul says, Titus 3, that we are saved through the laver of regeneration: where he said nothing of the word, and yet understood without any doubt the laver with the word, as he himself expressed elsewhere, Ephesians 5. And there are many things of this kind, which it would be long to go over.

There is one difficulty here: that this solution of ours seems to go against Innocent III, the chapter Cum venisset, in the Extravagants on holy anointing, and the Council of Florence in the instruction of the Armenians. For Innocent says that by the anointing of the forehead with chrism the laying on of the apostles' hands is marked; and the council says that in place of that laying on of hands Confirmation is now given in the Church.

I answer: in the first place, not everything which is had in decrees or councils belongs to the faith, but only those things which are defined; and this, of which we treat, is not defined, but only said in passing to explain the matter.

Yet I say second, and better and more safely, that Innocent and the council do not mean to say that chrism is in place of the laying on of hands, as if the apostles did not use chrism and we do not use the laying on of the hand; but mean to say that the very thing which the apostles did when they were said to lay on hands, the bishops now do when they are said to confirm or to anoint with chrism. For in these places not rite is distinguished from rite, but manner of speaking from manner of speaking, and persons from persons; and lastly that particular laying on of hands from this one which now is: since then this sacrament was commonly called the laying on of the hand, now it is commonly called Confirmation; besides, the apostles gave that one, the bishops this; lastly, that one was more effective, because with the inward effect it gave also an outward one, and with the grace that makes pleasing it gave also the graces freely given, of tongues and of miracles and so on. In this way, then, what is done now can be said to be in place of what was done then, although it is the same as to substance. And that this is the sense of those places is proved in two ways. First, because the council and Innocent do not say that chrism is in place of the laying on of hands, but that the sacrament of Confirmation is in place of the laying on of hands. But surely the apostles, by the consent of all, gave the sacrament of Confirmation, whether they used chrism or not. Second, because the council and Innocent say in the same place that the bishops are in the Church in the place or stead of the apostles. But surely the apostles were true bishops, although they had something more besides.

Chemnitz's second objection against the same proposition is taken from the Fathers. For, as he says, Tertullian, in the book On Baptism, says that this anointing was taken from the old discipline, that is, from the Old Testament; and so it was not instituted by Christ. Cyprian, in the sermon on the washing of the feet, says that these ceremonies were instituted not by Christ but by men; and in the sermon on chrism says that this anointing was left from the Old Testament. Basil says that there is no written word about the anointing with chrism. And from these authors, Chemnitz says, the lie of Fabian, pope and martyr, is refuted plainly enough, who asserted that this anointing was handed on to the apostles by Christ himself.

I answer: Tertullian asserts only this, that figures of this sacrament went before in the Old Testament; from which it does not follow that it was not instituted by Christ: for in the same place he asserts that the flood was a figure of Baptism, and yet Chemnitz admits that Tertullian did not deny that Baptism was instituted by Christ. Cyprian, in the sermon on the washing of the feet, is not speaking of the sacrament of Confirmation when he says that the ceremonies of the sacraments were instituted by men, but means other rites which we use; nay, the contrary is gathered from this author, for in that sermon on the washing of the feet he says that Christ is the author of his sacrament, and in the following sermon, which is on chrism, he says that this anointing was instituted by God, and is a sacrament; from which it is surely gathered that it was instituted by Christ. Nor does it stand in the way that he asserted that it flowed from the Old Testament, because he means this by reason of the figures, as we said of Tertullian. Further, Basil affirms nothing against us or against St. Fabian; for neither St. Fabian nor we say that the institution of chrism is written in the divine letters; but we say that it is had from tradition not written, and yet most certain, and to which faith is to be given as to the written word itself, as Basil writes in the same place, namely the book On the Holy Spirit, chapter 27. Nor does this go against what was said at the beginning of the preceding chapter. For in the letters of Paul and of John mention of chrism is had, but not its institution.

Chemnitz's third objection, against the second proposition. It is established that native balsam has now perished together with its trees. For Pliny writes, book 12, chapter 25, that true balsam used to grow only in two gardens of Judea, which gardens were long ago laid waste. “The matter of Confirmation has perished,” says Chemnitz, “if it necessarily requires balsam; nor can natural balsam be supplied by artificial and feigned balsam, as neither the water of Baptism by feigned water, nor the wine of the Eucharist by some feigned wine.” To these certain Catholics add that it is not probable that Christ willed to institute a sacrament in a thing so uncertain, rare and costly, which can scarcely be got with great labour and expense.

I answer: There is a question among the theologians whether balsam is required in chrism by necessity of the sacrament, or only by necessity of precept. And indeed all the older theologians, on distinction 7 of book 4 of the Sentences, and the canonists on the chapter Pastoralis, in the Extravagants on sacraments not to be repeated, teach that balsam is required by necessity of the sacrament, so that the sacrament is void if it is given without balsam. Yet certain more recent writers, Cajetan on part 3, question 72, article 2, Dominic Soto on book 4 of the Sentences, distinction 7, question 1, article 2, and Francisco de Vitoria in the Summa on the sacrament of Confirmation, think that balsam is not required for the essence of the sacrament, but is necessarily to be used by divine precept. Both rely on a certain text of the canon law, the chapter Pastoralis, in the Extravagants on sacraments not to be repeated, which text each opinion draws to itself. Neither opinion is of faith or against faith; and Chemnitz is mistaken, page 309, where he teaches that the Council of Florence defined against the Scholastics that balsam is required in chrism. For the council did not express in what way it is required, but said that the matter is oil with balsam, as also in the Eucharist it said that the matter is wine with water; and yet all admit that water is not so of the essence that without it there is no sacrament.

And to Chemnitz's argument I deny that true and native balsam has perished. For although at one time, in Pliny's opinion, balsam grew only in two gardens of Judea, yet it grows in the Indies, and is brought from there. Nor does it matter if Pliny did not know it; for he could not know everything. Nor ought the balsam which is brought from the Indies to be called artificial or feigned, although perhaps it is not the same in species with that which grows in Palestine. For there can be various species of balsam, as there are various species of wine; and any of them is fit for making the sacrament. Add that Pliny relates what he tells of the two gardens of the ancient time; for he admits that in his own time there were many trees of balsam in Palestine; and Jerome, who lived three hundred years after Pliny, on chapter 27 of Ezekiel, nay and Gregory too, who lived two hundred years after Jerome and five hundred after Pliny, on chapter 1 of the Song of Songs, affirm that in their time balsam used to grow in the vineyards of Engaddi. It is false, then, that native balsam has perished. To the confirmation the practice of the Church answers. For although balsam is rare and costly, yet it has never yet failed the Church, nor has Confirmation ever been left out through want of balsam. And if God has provided it for almost sixteen hundred years, surely it will not fail hereafter.

The fourth objection is against the third proposition: that the rite of consecrating chrism seems to be a certain kind of magic and enchantment. But of this argument we spoke above in the matter of the sacraments in general, and will speak again afterwards when we treat of the ceremonies of this sacrament.

Chemnitz takes the fifth objection, against the fourth proposition, from Cyril and Ambrose. For Cyril, mystagogical catechesis 3, says that almost all the senses of the body are anointed with chrism; and Ambrose, in the book On Those Who Are Initiated into the Mysteries, chapter 6, says that the head is anointed, and that from there the ointment flows down to the beard. It is not certain, then, what we said, that chrism is to be applied on the forehead. I answer: Cyril, in the place cited, wills chiefly that the forehead be anointed, as he himself expressly says, and then the other senses; which indeed is not against us; since we assert only this, that unless chrism is applied on the forehead there is no sacrament; yet we do not deny that afterwards, according to the various customs of the Church, some other part of the body too can be anointed. Further, Ambrose, in the place cited by Chemnitz, is not treating of Confirmation, but of the anointing which is done in Baptism, which we too admit is to be done on the crown of the head; and Ambrose treats of Confirmation in the following chapter.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
CAPUT  IX. 
Solvuntur  ohjcctiones  contra  materiam 
Confirmationis. 
Priina  objeclio  Brentii  in  Confessione  wirlem- 
bergensi,  cap.  de  Baptismo.  Usus  Chrismatis  ad 
elementa  hujiis  muiidi  perlinet.et  ad  judaicas  cae- 
riMHonias.  a  qiiihus  iios  revocal  Paulus  Coloss.  2. 
Si  rnortui  estis  cuni  Cliristo,  ab  elementis  mundl 
hujus,  quid  adhuc  liis  detincniini?  Uespondeo: 
Si  arguinentum  valeret,  prubiirel  etiam  non  essc 
utemJum  aqiia  in  Baplismo,  nec  panc  in  Euchari- 
stia,  quia  his  rebus  ulebantur  etiam  Jiidaei,  cuin 
liaberent  aquam  expiationis,  et  panes  proposilio- 
nis:  quare  sicut  poluit  aijua,  et  panis  deservirc 
umbrae,  et  veritali,  sic  polesl  etiam  oleiiin.  Paulus 
aulem  revocat  nos  a  caeremoniis  judaicis,  qiiac 
vere  clemenla  crant,  et  egena,  ut  ipse  alibi  dicit, 
cumjuslilieare  nun  possenl:non  aulem  a  sacramen- 
tis  chrislianis,  licel  in  eadem  maleria  consistant. 
Secunda  objeclio.  Dionysius  areo|)ogila  non  ob- 
scure  signilicat  riluin  Chrismalis  desumptum  ab  a- 
thlelicisunctionibus  Elhnicorum,  ct  partim  ex  je- 
ge  mosaica.  Al  Moyses  Deuleronom.  12.  Cave,  in- 
quit.  ne  iniiteris  Gentes.  ct  requiras  cacremoni- 
as  corum  etc.  Respondeo:  Dionysium  trihuere 
Chrismalis  doctrinam  apostolis  Chrisli.  non  Elhni- 
cis,  aut  Judacis.  ul  supra  osleiidimiis.Qiu)  1  aulem 
ait  de  Jiidaeis,  perlinet  ad  hguram  hiijus  sacra- 
menti,  non  ad  ipsam  essenliam,et  verilatem.  Quod 
vero  de  alhhitis  dicit,  non  pertinet  ad  cacremoni- 
ain  et  cultum,ut  somnial  Brenlius.sed  ad  cfTcclum 
sacramenli  per  simililudincm  explicauitum:  ut  e- 
niin  athl(!tac  niigebantur,  ul  vincerent  in  certami- 
ne  corporali,  ita  nos  ungimur  sanclo  Chrismale.ul 
vincamus  in  eertamine  spirituali.  Qua  simililudine 
iilunlur  plurimi  Patres,  Chrysoslomu>,  Ambrosius, 
Augustiniis,  et  alii.  Non  igitur  facit  ad  rcm  testi- 
monium  Deulcronomii:  non  cnim  athlctae  ungun- 
tur.  ut  ea  caeremonia  Deiim  colaut. 
Tcrlia  objeclio.Acta  conciliorum  lestanlur  Cliris- 
ma  inslitutum  csse  a  Sylvcstro:  non  igilur  aposlo- 
lis  in  usu  essc  |)otuil,  ut  Fabiiuius  scrihil.  Rcspon- 
deo,- Acla  conciliorum.  scu  polius  Damasus  iii  vila 
Sylveslri,  solum  lestalur,  Sylvestruin  pniccepisse, 
ui  preshyleri  tangiirent  vcrticem  baj^tizati  Chris- 
male,  quae  nnclio  dislincla  est  a  sacrimenlo  Coii- 
lirmationis,  (piod  in  fronte  ab  cpiscopo  datur.  INon 
poluisse  autem  Chrisma  a  Sylvcslro  iiistilui,  cvi- 
dcnlcr  patctex  Tcrtiilliano.Theophilo  Antiocheno, 
Cypriano,  Cornclio.  ct  aliis  supra  citatis,  (pii  fue- 
runl  aiile  Sylvcstrum,  cl  cxprcssc  Chrismatis  mc- 
minerunt. 
Primiim  argumoiilum  objicit  Komiiilius  conlra 
])ro|)ositioi)em  priiuain  c\  Scripluris.  Naui  Acl.  2. 
ct  10.  dalur  Spiritus  sandus  sine  ullo  Chrisinnle. 
Ilcin  Aclor.  8.  ct  10.  iil  iiKMitio  imiiosilionis  niit- 
iiuuiii,  iioii  iiuliMn  Chrisiiiiilis. 
Rcspondco:  Qiiod  allincl  ad  cap.  2.et  10.  Aclur. 
•-'2(i  DK  SACUAMEMi)  ( D.MIII.MATIOMS 
iioii  fuisso  i(t  liis  locis  minislorio  SiiciMincnloiinn  liMuiii  cxprimant.  Tcrliilliaiuis  lihro  ilo  rcsurre- 
tlalmn  Spirilmn   sancUim,  S(nI  siiijinlari  privilojjio  clionc  rarnis  siipra  cilalo.  Iraclans  linnc  riUiin,<li- 
«lalmn    a    l>co  clVeclum    sacramcnli    siiic    sacia-  cil,  cirncm   nnj,'i.  si<:iiari.   cl   inimiis  iinpnsilioin! 
mcnlo.  ohmnhrariilanKMi  in  lihro  (h?  |)raoscriplioiiihus  so- 
nmtd    vcro  piTlincl   a»l  alia  ilno  loca.  dnac  d.iri  liiin  c,\|)rimil   si},Miari  in   rronlc:  (!l   lih.  I.  in  .llar- 
solenl  responsioncs.  l*rior  esl  aliiiuorum  Scliola-  cioncin,  solnm  e.xprimil  unclionem;  lihro  dc  Ka- 
slicornm.  (iiii  dicnnl.  .Vposlolos   Viirio  inodo  mini-  plisiiio   (>\priinil  iiiiclioiiiin.    cl  niiiiins  iniposilio- 
slrassc  hoc  sacr;iincnlum,   ac  primis  (piidcin  lcin-  ncin.Ilii  vidcmns  iiiinin  ;mclorcm  modo  niiiiin  par- 
purihus,  quia  visihililer  desccndehal  Spirilus  san-  lcin.  modo  duas',  modo   Ires  e.jus(l(Mn  riliis  c.xpri- 
cUis.  non  usos  fuisse  eos  iilla  uiiclionc,  scd  sim-  im^re:  (!l  l;imen  S(!m|)cr  rein  oiindem  sij:iiificare. 
idici  manus  imposilione:  si(inid(Mn.on'eclnm  inUM'-  (lypriiimis  lih.  I,  opisl.  nll.solnm  mcmiiiil  unclio- 
luiin  salis   lcsUihatur  e.xternns   ille  i^nis.  (pii  divi-  iiis:  lih.  1.  episl.   1,  solum   meminil  m;mus  impo- 
iiilns  apparchal.  .\l  poslea  cum  formac  illae  visihi-  silionis,  cum  d(!  iiiiii  rc,el  cadcm  loqualur;  iii  cpi- 
les  cossiissenl,  liim  iidliihorc  oos  cocpisse  niiclio-  slolii  V(M"0  ;id  .Inhiiiiiiinm.  ciiin  in;iiins  imposilione 
neni.  ut  pcr  e;im  sijinilic^ircnl  id,  quod  anU';i  visi-  ;id(lil  siiiiKiculiim  dumiiiicnm,  dc  quu  nihil  dixciat 
hili  specie   divinilus  apparenle  si^Miilicahalur.  Si  in  priorihus  du;ihus  epislolis.  Sic  eliam  concilium 
ohji(M;is  non  poUiissc  aposlolos  inslilucrc  m;ilcri-  1.  iirehilensc,  can.  8.   I;iiilnm  nominnl  manus  im- 
:im  sacr;imenli:   Hcspoiidenl.  eos  non  inslituissc,  jiosili  oiieiii:  el  lamcn  coiiciliuin  ll.arclalcnse  pau- 
sctl  ;i  C.liristo  id  m;indalum  ;iccopissc.ul  iiiodo  iitc-  lo  posl  c(!lchr;iliiin,   cl  Ciindcm   rcm  Iraclans,  ca- 
nMilur  manus  imposilione,  modo  r.Iirisnialo.  proul  non.  17.  nominal  unctioncm  Chrismalis.Damasus, 
opporlunum  cssc  judicarcnl.  Ilaec  solutio  iion  cst  cl  Leo  su|)r;i  ciliili.  di(Minl   non  liccrc  chorepisco- 
omnino   improhahilis,  ct  ah  o;i  non  ahliorr(!t  san-  pis  ungcrc  CronUMn  hapliziiloiuin  Clirismalo:  cl  la- 
cUis  ihomas,  3.  par.  qnacsl.   72.  arl.  2.  cl  forl;is-  nicn  Joanncs  III.  Iioc  ipsum  decrclum  cilans,  et 
sc  possent  huc  Iralii  leslimonia  concilii  florcnlini,  iiomin;ilim  iillogiins  Diimiismn  cl  Leonem,  nc  se- 
cllnnoccnlii  cap.   Cum  vcnis^cf ,   e.xtra  dc  sacra  incl  (luidcin  mcmiiiil  Clirismalis,   aul  fronlis,  sed 
uiiclinne,  qui  dicunt   dari  in   Ecclcsiii  sacramcn-  pcrpctuo  hunc  rilum  voc;il  manus  imposilionem; 
lum  Confirmalionis  loco  manus  imposilionis  ;ipo-  ac  hujusmodi   excmpla   plurima   pnsscnl  adlerri. 
slolicao.  Quid  igitur  miriim  si  s.  Lucas  ex  una  parte  loluin 
Ksl  lamcn  alia  solulio.  qnac  longc  milii  proha-  riliim  signiricaril. 
hilior  videlur.  Thoinac  Wai(l(!nsis  lom.2.  dc  sacra-         Socundo  idcm  proho  ali;i  ralione.  Nam  Palres, 
mcnlis,  cap.  113.  cl  llugonis  de  s.  Victore  lib.  2.  quando  dicunl  solos  episcopos.per  unclioncmChri- 
dc  sacramcnlis.   p;ir.  7.    cap.  2.   qui  dicunl  idem  smatis  dare  SpiriUim  sanctum,  semper  allcgant 
cssc  unctionem  Chrismalis.clmanus  imposilionein;  verha  Lucac  Act.  S.  ul  patcl  ex  Innocentio  cpisl. 
qni  cnim  inungil.manus  imponiUel  idcirco  ntrum-  1.  Damaso  cpist.  i.  Leone  episl.  88.  Cypriano  ad 
■  pic  siiinificari.  oli;imsi  aUernin  lanlum  cxprimi  vi-  Juhajanum,  Auguslino  lib.  15.  Trinilal.  cap,  20.01 
do;ilur.  II;iec  solulio  piohahilior  esl.  i\am  conslat  c\  idiis  supra  cit;ilis.  Ergo  antaposloli  Aclor.  8. 
;ipi)slolos  in  Conlirmiilionc  usos  esse  Clirismale,  iniinns  imponendo  uugebanl  Chrismate,  anl  isti  o- 
ciim  id  asserani  Dionysius  el  CIemens;et  praolerea  iniios  Palres  malc  argumentanlur.  Diccs,  Bcne  illi 
nnclionis  memincrint  anliquissimi  auclores,  Tlieo-  arguincnlanUir,  quia  licci  apostoli,  Actor.  8.  non 
philus  Antioclicnus,  Tcrtuilianus.  Cyprianiis.  Cor-  ntiircnlur  Clirismalc.  liimcn  Clirisma  succcssit  in 
iiclius.  Origencs.  cl  alii,  anle  quos  non  fuil  uilum  locuin  manus  imposilionis.  qua  illi  ulcb;inlur.  Sed 
concilium  oecunienicum.  in  quo  id  instilui  potue-  conlra;  nam  si  ila  csscl,  sallcm  aliquis  Palrum  ali- 
ril.  Constat  cliam  oplandum  cssc.  ul  possit  dcfcn-  quiindo  id  significasset,  ut  inlclligcrcmus  viin  ar- 
di,  apostolos  semper  c:idom  maleria  usos,  el  non  guincnli  ipsorum. 
niodo  una,  modo  allera:  id  onim  tutius,  et  expcdi-        Tcrtio  idem  probo  ex  aliis  similihus  Scrii)turao 
lius  est.   Al  cur,   qiiaeso,  id   non   pot(!sl  defcndi?  locis,  uhi  brevissimc  ali(juid   cornprchcnditur,  el 
Quia,  \\\qu'\ui\l.  Lucasmeminil  wiposUionis  ina-  hmien   ncccssc  csl  plura  inlclligerc.  Excmplum 
nuum.el  nonmenmiit  Chrismalis.^Sicd  ncc  usquam  c>>Q  potesl.  quod  Paulus  in  epislolis  ad  Timolhe- 
Lucas.  aiit  alia   Scriplura.  aul  eliqm  ullus  vele-  uiii,  et  ad  Titiim  seinpcr  ordinationem  vocai  ma- 
riim  dicit:  Apostolos  vario   modo  boc  sacramen-  nus  imposilioncm.   Exemplum  adfcrt  Augustinus 
tum  ministrasse.Et  praetcrca  in  vcrbis  Lucae  pos-  lih.  dc  fidc  ct  operibus,  cap.   9.  cx  cap.  8.  Aclor. 
se  inlelligi  eliam  Clirisma,  mullis  modis  probare  Ihi  onim  legimus,  Eunucliura  a  Philippo  bapiiza- 
possumus:  Aposlolos  aufem  mulasse  malcriam.ne-  Uiiii.  cum  dixisscl:  Credo  Filium  Dei  esse  Jesum. 
scio  nn  ullo  modo  probari  possit,  nisi  rccenliorum  Augustinus  auloin  recle  nolat  Lucam  per  compen- 
auclorilale.  diiim  rcm  attigisse,  sed  omnino  cre(Jenduin  osse 
Primo  igitur  sic  probo:  Apostolos  semper  manus  flo  niullis  aliis  inlcrrogalum  Eunucbum,  el  inullas 
imponcndo  sigmisse  Chrismale,  ac  proinde  Lucam  alias  cacrcmonias  adliihitas  in  illo  B;iptismo.  Allc- 
riiuni  illuin  compendio  perstrinxisse,ct  ex  una  par-  ruin  oxomplum  esse  polcsl  id.quod  Lucas  ail.Apo- 
tc  rcm  totam  inlellexisse.  ^am  Palrcs,  qui  uno  in  sU)Ios  haplizassc  in  nomine  Chrisli.  Actor.  8.  19. 
loco  dicunl  pcr  imposilionem  manus  dari  Spirilum  cl  ;ilibi.   Nam   ul  supra   osleiidimus,    apostoli  La- 
sanclum.iidem  in  alio  loco  dicunl  dari  pcr  unctio-  plizabanl  in  nomine  Palris.  ct  Fiiii  et  Spiritus  s;in- 
ncm  Chrismalis,et  aliquando  ulrumquc  simul  con-  cli:  sed  Lucas  id  per  compendium  dicere  maluit, 
jungunl:  ex  quo  apparet  ulrumque  ad  ritum  liunc  scicns   rem   esse    notissiinam.   Aliud   excmplum 
pcrtincre,  el  illis  pcrinde  cssc,  sive  unum.sive  al-  csse  potcsl  in  co,   (piod  1'aulus  ait  ad  Til.  3.  nos 
LI]ii:U  SECUNDUS 
227 
salvari  pcr  lavacrum  rcgcncralionis:  ul)i  niliil  di- 
xil  dc  vcrbo,  cl  lamcn  inlcllcxil  sinc  ullo  dubio 
lavacrum  cum  verbo,  ut  ipsc  idem  alibi  exprcssit 
Ephes.  5.  El  mulla  sunl  hujusmodi,  quae  loiigum 
essel  rcccnscre. 
Una  esl  luc  difricullas,  quod  videlur  liaec  noslra 
solulio  repugnarc  Innoccnlio  lll.  cap.  Ciuii  venis- 
sct.  cxlra  dc  sacra  unclionc.  ct  concilio  llorcnlino 
in  inslr.  Armenorum.  Nam  Innocenlius  dicil,  pcr 
fronlis  Clirism;dioncm  designari  manus  imposilio- 
nem  aposlolorunr.  Concilium  aulem  dicil  loco  illi- 
MS  manus  imposilionis  dari  nunc  in  Ecciesia  Con- 
iirm;Uioncm. 
Respondeo:  In  primis,  non  omnia  quae  habcn- 
tur  in  dccrclis,  iiut  conciliis  ad  fidem  pcrtinere, 
sed  solum  ea,  quae  dcliniuntur:  hoc  autcm.de  quo 
agimus  non  delinilur,  sed  tantum  obiler  dicilurad 
rem  explicandiim. 
Dn;o  lamcn  Sccundo  et  melius,  ac  lutius,  Inno- 
cenlium,   el  concilium  non  vclle  dicerc,  Chrisma 
essc  loco  impositionis  manuum,quasi  apostoli  non 
ulercnliir  Clirismiitc,  cl  nos  non  utamiir  imposilio- 
ne  miiiHis:   sed  vcdle  dicere,  id  ipsum  qiiod  iipu- 
stoli  faciebant,  cum  dicebantur  imponcrc  manus, 
fiiccre  nunc  cpiscopos,  cum  dicuntur  Conlii'marc, 
vel  Chrismarc.  Dislinguilur  enim  in  his  locis,  non 
ritus  a  ritu.scd  modus  ioquendi  a  modo  loiiuendi; 
el  personae  a  personis:  ct  denique  illa  parliculii- 
ris  imposilio  marmum   ab  istii,  quac  modo  esl:  si- 
(piidem  luiic  communilcr  dic(!balur  hoc  s;ici'iimcii- 
lum   imposilio  manus,   nunc  dicilur  communiler 
Confirmiiiio:  priiclcrea  illam  dabant  aposloli.isliim 
cpiscopi:  dcniquc  illa  eral  enicacior,  quia  cum  cl"- 
fectu  interno,  dabiit  eliam  cxlernum,  et  cum  gra- 
tia  gratum  facienle,  dabal  cliam  dona  gratis  dala 
linguiirum,  et  miiaculorum  etc.  Ilac  ergo  riitione 
dici  polcst  id,  quod  nunc  fit,  esse  loco  cjus,  quod 
tunc  fiebal,  licct  sil  idem,  quoad  substantiam.  Et 
quod  hic  sit  scnsus  eorum  locorum,   probiilur  du- 
pliciler.  Primo,  quia  concilium  et  Innoceniius.non 
(licunt,  Cbrisma  esse  loco  impusilionis  niiinuiim, 
sed  sacramentum  Confirmationis  esse  loco  imposi- 
tionis  manuum.  At  cerlc  aposloli  omnium  conscn- 
su  diibiint  sacramcntum  Confirmationis,  sivo  iidlii- 
huerint  Clirisma,   sivc  non.  Secundo,  quia  conci- 
lium  et  Innocenlius  ibidem  dicunt  episcopos  csse 
in  Ecclcsia  loco,  seu  vice  aposlolorum.  Al  ccrlc 
aposloli  vcri  cpiscopi  eranl,liccl  aliquid  etiam  iiin- 
plius  habcrent. 
Secunda  objectio  Kcmnitii  contra  candcm  pro- 
positionem  sumilur  ex  Patribus.Nam  ut  ipsc  dicll. 
Terlullianus  in  lib.  de  Baplismo  dicit.  hanc  unclio- 
ncm  sumptam  esse  ex  veteri  disciplina,  idesl,  ex 
Testamcnto  vcteri:  proinde  non  a  Chrislo  iiislilu- 
tam.  Cyprianus  in  scrmonc  dc  ablulionc  podiim, 
dicit  has  caercmonias  non  a  Chrislo.  scd  iib  Iiomi- 
nibus  institulas,  cl  in  scrmone  dc  Chrismale  dicit, 
reliolam  (^ssc   lianc  unctioiicm   <\  Tcsl;im(>nto  ve- 
leri.  I];isilius  ;iil,  niilhim  cxhiic  Xoyov  ■';z^;[jy.'j.[ivj'j'i 
de  unctione   Clirismalis.  Alquc  c\  liis  auclorihus 
dicil  Kcmnitius  satis  apcrte  rcfclli  mcnd;iciiim  Eii- 
biani  piipae  (!t  martyris,  qui  asscruit  liaiic  unctio- 
nem  a  Chrislo  ipso  apostolis  Iradihim. 
Rcspondeo:  Tcrtullianum   id   solum   as.-^crcrc. 
praecessisse  in  Tcslamenlo  vclcri  figuras  hujus  sa- 
cramenti;  ex  quo  non  scquilur  noncsse  a  Chrislo 
instituinm:  iiam  ibidcm  asscrit  diluvium  fuisse  fi- 
guram  Baplismi,   et  himen   fatcliir  Kcmnilius  non 
negiisse  Terlulliaiium  IJaptismum  a  Cliristo  iiistilu- 
lum.   Cyprianus  in   sermonc  dc  iiblutione  pcdnm 
non  loquitur  dc  sacramenlo  Confirmationis,  cum 
dicil  cacremonias  sacramcntorum  ab  hominibus 
instilutas,  scd  intelligil  alios  rilus,  quos  adhibo- 
mus:  immo  conlrarium  colligilur  cx  hoc  auclore, 
n;un  in   islo  scrmone  de  ablulione  pedum,  dicit 
Chrislum  esse  auctorcm  sui  sacramcnti.  et  scrmo- 
ne  scqucnti.  qui  csl  dc  Chrismatc,  dicit  h;iiic  i\n- 
ctioncm  esse  divinilus  instilutam;  et  esse  sacni- 
menlum:  cx  qiio  certe  colligilur  aChrislo  inslilu- 
lam.  I\'eque   obstal,  quod   asscriil  manassc  ex  To- 
stamcnto  velcri.quia  id  inlelligit  ralione  figurarum, 
ut  diximus  de  Tcrtulliiino.  Porro  Basilius  nihil  af- 
firmat  coiilra   nos,  aut  s.  Fabianuin:   ne(|ue  ciiiin 
aut  s.  Fiibianus,  iiut  nos  dicimus  csse  scripliuii  iii 
divinis  litcris  inslilulionem  Chrismalis;sed  diciiiuis 
haberi  ex  tradilione  non  script;i,  et  t;imeii  ccrlissi- 
m;i:  ct  cui  fides  h;ihenda  est,  ul  ipsi  vcrbo  scripto, 
ut  ibidcm  scribit  Basilius,  libro  vidclicct.  dc  Spi- 
ritu  sanclo,   cap.  27.   INcquc  id  rcpugnat  iis,  quae 
dicta  sunt  iniiio  capilis  supcrioris.  Nam  iii  episto- 
lis  Pauli  ct  Juannis  habclur  mcnlio,  non  taincn  in- 
stitulio  Chrismalis. 
Tertia  objcclio  Kcmnilii  conlra  scci)nd;im  propo- 
sitioncm,   Nalivum  balsamum   una  cuin  iirboribiis 
jiim  periisse  constat.  Scribit  cniin  Plinius  lib.  \>. 
cap.  2j.  vcruin  balsiimum  solum  in  duobus  horlis 
Judacae  nasci  solitum:  qui  horli  jamdudum  vastali 
sunt:  PeriiligUiir .\nq[\\l  Kcmnilius, maferia  Con- 
firmaUonis,  si  ea  necessario  balsamuni  requiril: 
neque  potest  suppleri  arlificioso.  et  ficlilio  balsa- 
mo  balsamuni  nalurale:  queniadiiiodum  ncc  a- 
qua  llapiismi  ficlilia  aqua,  nec  vinum  Euchari- 
stiae  fictitio  aliquo  i;t/to.  Ilis  addunt  quidam  ca- 
Iholici,  non  essc  probatule  Clirisluai  inslilucre  vo- 
luisse  sacramenlum  aIi(pjod  in  re  t;im  iiiccrla.riira, 
prcliosa,quac  vix  raagno  labure,et  sumptibus  obti- 
neri  polcsl, 
Hcspondco:  Ouacslioncm  esse  inlcr  Ihcidogos, 
utruni  balsiimum  rcquinitur  in  Chrisniiile  ncccssi- 
late  sacramenti,  an  soluin  nccessitale  praccepli.El 
(luidem  vclcres  oinnes  llieologi  dist.  7.  lib.i.senl. 
et  jurcconsulli  in  cap.  Pasloralis.   exlrii  dc  sacra- 
mentis  noii  itcriindis;  doccnt  biilsamuiii  rcqiiiri  iie- 
ccssilale  s;icriimenli,   ila   ut  sacramt.Milum  irritum 
sit.  si  iibsquc  balsiimo  dclur.  Tiimen  roceiitiorcs 
quidiim,  Caj(!liiiius   in  ?>.   p;irt.  quacst.    72.  iirt.  2. 
Dominicus  a  Solo   lib.  i.  seiil.  dist.  7.  qiiiuvst.  1. 
arl,  2.  et  Franciscus  Vicloriii   in  suniina  de  sacra- 
mcnlo  Conlirm;itionis.  |)iiliint  halsamum  non  reqiii- 
ri  ad  ess(mti;iin   SiicriiiiKMiti,  sed   ncccss;iiio  adlii- 
bendum  cx  divino  praocepto.Ulrique  nilunlur  quo- 
d;im  lcxlu  .Iiiris  canoiiici  ciip.  Pasloralis.  v,\[\i\  liw 
Siicramcnlis  non  itcriindis;   (picm  lcxlum  iilra(|iie 
ctpinio  ad  se  Irahil.  Nculra  opinio  cst  dc  Ildc.  vcl 
coiitra  fidcm;  et  f;illilur   Kcmnitius  pag.  301).  ubi 
(locet ,   conciliiim    norenlinum    dofinivisse    conlr;! 
Scholiislicos,  balsamum  rcquiri  in  Chrismalo.  Nam 
concilium  iion  cxprcssil,  quo  modo  rcquiraiur.scd 
22S 
Dlk  SVCUAMKNTO  COMMiniATlOXIS 
<li\il  m.iliM-i:iiu  cssn  ohujm  nim  li:\ls;imo.  iil  cliam 
III   Kucharisliii  liixeriil  maUMiam  cssc  viiiiim  cum 
aciiia  :  cl  Uiuhmi  oiniics    lahMiliir   iuniain    iion  ossc 
ila  ,|i«' fSSiMilia.nl  sinc  ca  sil  iiiiliiin  sananuMilnin. 
.\<l  iiriinimMihiin  iiuliMii  KiMumlii  nej»o  halsaiiuim 
Ycrnm.  "cl  nalivnm  pcriissc.   y.m  clsi  iiliiinaiulo 
opinionc  IMinii  laiilnm  in  ilnohns  linrlisJiulacac  na- 
^cobiilnr  balsaiiuiiiKUiincn  in  liuliis  iiascilnr.cl  iii- 
ilc  jullinc  a(lvcirilur..>C(|uc  rcfcrl  si  id  Plinins  iiino- 
ravil:nci-  cnim  ilU'  oiiiniii  scirc  polnil.NiMpic  halsa- 
mnm,  qnoil  alV«Mlnr   cv  liuliis  arlilifiusuin,  iinl  li- 
cliliuin  ilici  vlchd.liccl  lorb^  non  sil  idcm  specic  cum 
eo.qnod  nascilnr  in  Palacstina.Viiriac  cnim  |U)ssunl 
cssc  spcoics  biilsami.nl  snnl  \ariac  spccics  vini:('l 
(juaclihclitionca  csla  I  saiM-aiiicnliimconlU'iciulnm. 
.Vtblc.  IMinium   id,  quod   rclVrl  cU^   lUiohus  liortis, 
rcfcrrc  dc  lcmporc  antiqno:nain  sno  tiMiiporc  falc- 
Uir  innllas  fnissc  arhorcs  b;ilsami  in  Pal.icslina,  cl 
llicronymns.  qni  Ircccnlis  annls  fiiit  posl  Plinium, 
in  cap."27.K7,cchicris,immo  cl  Orci^orins  qui  dnccn- 
tis  iinnis  posl  llicronynuiin.  ct  qiiingcnlis  posl  IMi- 
nium,  in  cap.  l.canlicorr.m.  allirinanl  tcmporc  sno 
in  vincis  En-^ivddi  balsamnm  gigni  solitum.Falsuin 
i-,'itnr  csl  balsainum  naliviun  pcriissc.    Ad    confir- 
malioncm  rcspoiuiiil  pr;i\is  Kcclcsiac.    Liccl  cniin 
r.irum  ct  prctiosiim   sil   halsamnm:  tamcn  adlinc 
numqnam  dclnil  Ecclcsiac.  ncquc  c\  i)cnuria  bal- 
saini  praclcrmissii  cst  aliiinanlo  Conlinnalio.  Qnod 
si  pcr  annos  millc.  el  Um-c  sexcenlos   Dcus   pruvi- 
dit,  ccrlc  nou  dceril  deinccps. 
Quarta   obieclio  csl  contra  lcrtiam  proposilio- 
t\cin.  qnia  vidclur  cssc   qnacdam   S|)Cci(!S   ina^iiic 
cl  incantalionis,  rilns  consccrandi  Chrisiniitis.  Scd 
(le  hoc  ar<runicnlo  supra  dixiinus  in  maleria  dcsa- 
craincntis  iii  gcni^rc,  cl  diccmus  eliiim  pnslea  cum 
acjcmns  de  ciicrcmoniis  hnjus  sacrainenli. 
^Ouinlam  objectioncm  contra  quartam  propositio- 
ncm  sumil  Kcmnilins  cx  Cyrillo  cl  Amhrosio.    Cy- 
rilliis  cnim  calcchcsi  3.  mystagoi^icii   dicil.   Cliris- 
malc  inongi  omncs  fcrc  corporis  scnsus;    Amhro- 
sius  aulem  lih.  de  iis  qui  inilianlur  mysleriis.  cap. 
G.  dicit.  capul  iniuigi.  cl  inde  unguciitum  ad    bar- 
bam  dcflucrc.  .>'on  itiitnr  ccrluin  cst,  quod  nos  di- 
ximus.  Chrisma  in  fronte  adhibendum  essc,    Res- 
pondco:  Cyrillum  loco  citato,  praecipnc  vellc  fron- 
lem  inungi.  ul  ipse  cxprcssc  ait,  dcinde  alios  scn- 
su>:  quo.rquUlem  non  cst  conlra  nos:  siquidcm  id 
solum  asserimus,  nisi  in  fronle  adhibealur   Chris- 
ma,  sacramenlnm  nuUum  essc:  non   lamcn   nega- 
mus.qnin  deinde  possil.jnxla  varios  Ecclcsiae  mo- 
resinunai  eliam  alia  aliqua   corporis  pars.    Porro 
Ambrosius  loco  cilalo  a  Kemnilio,non  agil  de  con- 
rirmationc.  scd  dc  uncliime,  qc.ae  sit  in  Baplisino, 
quam  etiam  nos  falemur  im  verticc  capilis  facicn- 
dam:  de  Confirmalionc  autem  agit  Ambrosius,  cap. 
sequenli. 
← Chapter 8Chapter 10 →