Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On the Members of the Church · On Monks (Book II)

Chapter 31: The Third Objection Answered

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. II, De Monachis (De Membris Ecclesiae, Book II), On Monks (On the Members of the Church, Book II). The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

The third objection, and that the gravest of all, is taken from those passages which teach that continence is a gift of God, which is not given to all. Which argument, although we solved briefly in the disputation on the celibacy of priests, is nevertheless to be solved more accurately in this place. The chief passages are four. Wisdom 8: No one can be continent, except God give it. Matthew 19: All men take not this word, but they to whom it is given. And below: He that can take it, let him take it. 1 Corinthians 7: I would that all men were as myself; but every one hath his proper gift from God, one after this manner, and another after that. And below: He that hath determined, being steadfast in his heart, having no necessity, but having power of his own will, and hath judged this in his heart, to keep his virgin, doth well. Which passage, treating, Saint Jerome (Book 1 against Jovinian) says that some have a necessity of marrying or of playing the harlot.

From these passages they argue thus: No one ought to vow anything but that which he knows for certain that he can render; otherwise he exposes himself to the danger of violating the vow, and accordingly vows rashly, and offends God; for a faithless and foolish promise displeaseth Him. But no one can know for certain whether he will be able to be perpetually continent, since he cannot do it without the gift of God, nor can he by any means know whether he has that gift, and much less whether he is going to have it perpetually, as the alleged Scriptures show; no one, therefore, can, except rashly and imprudently, vow perpetual continence. From which reasoning they also deduce that those who have already vowed can and ought to rescind their vow, because those things which are not in our power are not matter of a vow.

Peter Martyr adds a similitude. If one vow that he will perpetually minister to the poor, and then a little after fall into sickness, certainly he will not be bound by his vow, because what was possible for him when he vowed has now been made impossible for him; therefore also he who vowed continence, if he fall into the disease of concupiscence, will no longer be bound by his vow. Nor is it enough to say that he can pray to God and ask continence; for even he who is sick in body could pray to God and ask health, and yet if he does not obtain it, as often happens, he is free from his vow.

We answer that continence is both a gift of God and yet placed in the choice and power of man; of which the adversaries affirm the one and deny the other. And so it is to be observed that there are many kinds of the gifts of God. For some are given to man without his cooperation, such as strength, health, beauty, prophecy, the grace of tongues or of miracles, and all the habits which God infuses; and of these it would be foolish to assert that they are in our power, or depend on human choice, so that anyone can have them who will. And to this kind of gifts the adversaries reduce continence; for in express words Peter Martyr says: “It is the same to determine whether thou wilt be continent, and whether thou wilt prophesy.”

Another kind of gift consists in a divine help, without which we would not do that which with that help we do; for so to believe, to hope, to love, to persevere, to be patient, to overcome temptations are said to be, and are, most true gifts of God, because unless God prevented us by His grace, exciting us, and helped us by directing, protecting, and cooperating, we would do no good; and yet these very works depend on human choice, and are in our power, because God, though He help, yet does not compel or necessitate; and although a man without the help of God cannot do anything good, yet absolutely he is said to be able, because sufficient help, that one may act, or at least that he may be able to ask greater help, is never lacking; otherwise men would not sin by not believing, not hoping, etc. To this kind of gifts we say that continence pertains.

Where besides it is to be noted that, as concerning faith, penance, perseverance, and other good acts, so also concerning continence a twofold grace or help is wont to be distinguished. One sufficient, which is given to all, at least according to place and time, by which help it comes about not so much that we act as that we can act; but another efficacious, by which we actually do act. And this latter is a singular gift, which is not given to all; for those alone have the gift of faith who actually believe, those alone have the gift of perseverance who actually persevere, those alone have the gift of continence who actually are continent, who, as is known, are not many, much less all; and of this it is said: All men take not this word, but they to whom it is given. And at the same time it is true that all who will can be continent, because sufficient help to be continent, or to obtain grace, is denied to none. Just as it is written of faith too: All men have not faith (2 Thessalonians 3); and yet all can believe if they will, when the Gospel is preached; otherwise those who did not believe would not sin. What is the difference between these helps it is not of this place to explain, but it will be explained in the disputation on grace and free will, if God grant.

These things being now noted, it is to be proved that continence is a gift of God, and yet placed in our choice. That it is a gift of God, the alleged Scriptures most clearly show, nor do the adversaries deny it; but that it is in our power, prevenient (as we said) and accompanying grace, we confirm by these arguments.

First, by the testimonies of the same Scriptures; for (Matthew 19) those words, There are eunuchs who have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven, openly indicate the liberty of choice. For if continence were so a gift of God that it did not depend on man’s choice, it should have been said, There are eunuchs who were made so by God, and not, who have made themselves eunuchs; for therefore of those cut off it is said, There are eunuchs who were made so by men, and not, who made themselves eunuchs, because that cutting off is another’s work, not their own. Besides, if the gift of continence is like the gift of prophecy, of tongues, of health, and others of that kind, why do we not say, There are prophets who made themselves prophets, as we say, There are eunuchs who made themselves eunuchs?

Secondly, those words, He that can take it, let him take it, contain an exhortation to continence, as, besides the holy Fathers, Peter Martyr too testifies (in the book On Celibacy and Vows). So also those words of Paul (1 Corinthians 7): Concerning virgins I have no commandment of the Lord, but I give counsel, contain an exhortation, the same Peter Martyr being interpreter. But who, I ask, being wise, would ever exhort to that which is not in one’s power? Did anyone ever exhort men to become prophets, or robust out of weak, tall out of short, beautiful out of deformed?

“But,” says Martyr, “those exhortations are given only to those who have the gift of God.” On the contrary: those who have the gift, by their own opinion, cannot but be continent. For Martin Bucer, who is wont to be to Peter Martyr as an oracle, writes on that of Matthew 19, All men take not this word, but they to whom it is given: As one very hungry cannot but eagerly take food if it be offered him, so one who has received that gift from God cannot but abstain from taking a wife. If, then, those who have not the gift cannot be continent, and those who have it cannot but be continent, who are those whom Christ and His Apostle exhort to continence?

Thirdly, those words (1 Corinthians 7), Let him do what he will; he sins not, if he marry, give man a free option of choosing marriage or celibacy. How, then, is it not placed in man’s choice to be continent if he will? For of impossible things there can be no deliberation.

Fourthly, the continent and celibate in the Scriptures are praised and rewarded, as has been sufficiently proved in the disputation on the evangelical counsels, from the testimony of Isaiah 56 concerning the eunuchs, to whom is promised a name better than sons and daughters; and from the Apocalypse chapter 14, where the virgins sing a new canticle which no other can sing; and from that of Wisdom 3: The fruit of good labors is glorious, etc. But works which are not in our power merit no reward, no praise, as all agree; for those are not rewarded who prophesy, who speak with tongues, who cure diseases, who cast out demons, because these are gifts of God alone; therefore continence is not only a gift of God, but also a free action of man.

Fifthly, from the like: it is no less a gift of God to believe than to be continent. For of faith it is written (John 6): No one can come to me, unless the Father draw him. And in the Acts of the Apostles chapter 13: As many as were preordained to eternal life believed. And to the Ephesians 2: By grace you are saved through faith, and that not of yourselves, for it is the gift of God. To the Philippians 1: To you it is given that you believe in him. And 2 Thessalonians, last chapter: All men have not faith. But nonetheless all who will can believe, and we rightly exhort all to faith, and without any rashness all promise in Baptism that they will keep the Christian faith unto death; therefore also all who will can be continent, and we rightly exhort all to continence; and without rashness many promise God that they will keep perpetual continence.

They answer that there is a difference between faith and continence, that the former is necessary to salvation, the latter not so. Whence we are wont to admonish, as Saint Jerome does (in his commentary on Matthew 19), that each one explore his strength before he vow continence, but we do not admonish that each one explore his strength before he believe.

But this is easily refuted; for the chief cause why the vow of continence is asserted rash by the adversaries is not because continence is not a necessary thing, but because it is an impossible thing without a peculiar gift of God, which is not given to all. Otherwise many not necessary things can be vowed without any rashness, as is known. If, then, this chief cause equally has place in faith and in continence, as we have demonstrated from the Scriptures, why is continence rashly promised, and faith not rashly promised?

Add that it is not true that he who wishes to vow continence ought to explore his strength, and that he who wishes to embrace the Christian faith ought not to explore his strength. For the Lord (Luke 14) admonishes those who wish to come to Him — that is, to undertake His law and faith — that they imitate those who wish to build a tower, who first compute whether they have means to finish it; and also those who are about to wage war, who first consider whether they can with ten thousand meet him who comes with twenty thousand. Whence also the Church explores the catechumens, whether they have a full and stable purpose of persevering in the Christian faith and law, because it is worse to fall away from the faith than never to receive the faith. To which end, by a most ancient custom, in Lent some scrutinies are made of the catechumens who are to be baptized at Easter. Of which see, if you please, Alcuin (in the book On the Divine Offices, chapter on Holy Saturday).

This only is the difference between faith and continence, that he who, exploring his strength, does not judge that he has sufficient strength to be continent, can marry, because continence is not necessary to salvation — although he can also procure greater strength through prayer; but he who judges that he has not sufficient strength to persevere in the faith and law of Christ cannot on that account lawfully fail to embrace the faith and law of Christ, which is necessary, but ought to ask greater strength of God, which without doubt he will have, if he ask faithfully.

Sixthly, it is proved from the absurdity which follows from the adversaries’ opinion. For if not all who will can be continent, it follows that for many men it is no sin to fornicate or commit adultery. For if one, before he takes a wife, be most grievously urged by the goads of the flesh, and perchance have not the gift of continence, what shall he do? Shall he fornicate with impunity? “He has,” they say, “a ready remedy: let him take a wife.” But what if he do not at once find one? For marriages are not contracted in one day; nay, many months for the most part intervene between betrothal and marriage. To these, if he has already taken one, but perchance is far absent from her, as often happens, or she labors under a grave and long sickness, so that it is not lawful for the man to ask the conjugal debt, what shall he do? Shall he commit adultery, if perchance he burn, and does not see that he has the gift of continence? “It is not lawful,” they say, “to commit adultery; therefore let one who is such beseech God for the gift of continence; for He will not deny what is faithfully asked.”

But why, I ask, cannot he do the same who has vowed continence, if perchance he burn, and does not see that he has the gift? They answer that there is great difference between continence from adultery or fornication, and continence from a wife. For the former is necessary and commanded by God, and therefore God never denies it to those who ask. But continence from a wife is neither necessary nor commanded; therefore it is not always granted, even if it be asked. Peter Martyr adds (in the book On Celibacy and Vows) that celibacy is not to be asked of God absolutely, but only under a condition, if it be expedient to His greater glory, as we ask health, wealth, and the like, which are not necessary to salvation. John Calvin (Book 4 of the Institutes, chapter 13, §17) says that it is not ours to have confidence of obtaining from God a special gift, such as celibacy is. Martin Bucer (on Matthew 19) clearly affirms that celibacy is not to be asked of God by those who know not whether God wishes to give it to them. And their reason is, because prayer ought to be born of faith, and faith ought to rely on the promise of God; but there is no promise by which He has certainly promised perpetual celibacy to anyone. Thus these impious and impure men not only assail celibacy, but also preclude the way to it for themselves and others.

But it is easy to refute these little reasons; for although a particular promise is lacking, yet a general promise suffices: Ask, and you shall receive (Luke 11). And: If you shall ask the Father anything in my name, he will give it you (John 14, 15, and 16). For otherwise, if a particular promise were required, neither Faith, nor Hope, nor Love, nor conjugal continence, nor any other virtue could be asked; for nowhere do promises of these gifts in particular exist.

Further, general promises do indeed require certain conditions; for not everything that each one asks does he always obtain, since it often happens that less useful and less good things are asked, which it in no way befits God to give. But the condition which is required is not, as the adversaries feign, that the thing asked be necessary to salvation, or commanded — for this they confirm by no reason or authority — but that what we ask be according to His will; for so Saint John teaches us (in epistle 1, chapter 5): This is the confidence which we have toward God, that whatsoever we ask according to his will, he heareth us. But not only is that according to His will which is necessary to salvation, but also that which is useful, and more useful than its opposite; nor only that which He Himself commanded, but also that which He counseled and praised, and to which He promised the greatest reward. And that celibacy is such we have taught above at length.

Saint Augustine (tract 102 on John), explaining what it is that God does not deny to those asking in the name of Christ, says that it is that which conduces to eternal salvation; nor does he add that it must be necessary or commanded.

It is proved lastly, from the testimonies of the Fathers, that celibacy is in our power, the grace of God helping. Tertullian (in the book On Monogamy, near the end), explaining that passage, All men take not this word: “Choose,” he says, “what is good; if thou canst not, it is because thou wilt not. For that thou canst if thou wilt, He shows, because He left each to thy choice.”

Origen (in his commentary on the same passage): “He who wishes,” he says, “to take the word which is set down concerning chastity, let him ask, believing Him who says it, and he will receive, not doubting of that which is written: Every one that asketh, receiveth.” Jerome (on the same passage): “To these,” he says, “it is given, who asked, who willed, who labored that they might receive. For to everyone that asketh it shall be given, and he that seeketh shall find, and to him that knocketh it shall be opened.” Gregory Nazianzen (oration 31, on this chapter of the Gospel, concerning the three kinds of eunuchs): “When thou hearest,” he says, “to whom it is given, add, that it is given to those who will and consent.”

Ambrose (Book 3 On Virgins): “The Lord,” he says, “who knew that integrity was to be preached to all, imitated by few, said, All men take not this word.” And (in the book On Widows): “There are,” he says, “eunuchs who made themselves eunuchs for the kingdom of heaven; but this is not commanded to all, but demanded of all.” And below: “The Creator of all knows that the inducements of individuals are various, and therefore He provoked virtue by rewards, He did not bind weakness by chains.” So he. Where thou seest continence preached to all, demanded of all — namely, if they themselves will attain its rewards.

John Chrysostom (in his commentary on the same passage): “To these,” he says, “it is given, who of their own accord choose it; which He therefore said, to show that we have need of help from above, which indeed is ready for all, if we wish to come out superior in this struggle.”

Augustine (on Psalm 137, on that, Jacob vowed a vow to God): “David himself,” he says, “vowed, as having it in his power, and asks God to fulfill what he vowed; there is the devotion of the one vowing, but there is the humility of the one praying. Let no one presume by his own strength to render what he has vowed. He who exhorts thee to vow, He Himself helps that thou render.” And (Book 6 of the Confessions, chapter 11): “Thou wouldst surely give,” he says, “namely continence, if with inward groaning I knocked at thy ears.” Finally, the same Augustine (Book 2 On Adulterous Marriages, chapters 10, 13, and 20) expressly teaches that continence is possible for all, even for those who, thinking nothing of it, have fallen into the necessity of keeping it. Which same still more fully Basil teaches (in the book On Virginity, beyond the middle). From these it will be easy to answer the passages of Scripture set down at the beginning.

That first passage, then, of Wisdom 8, No one can be continent, except God give it, ought to be taken of continence in general, so as to comprehend not only virginal or widowed, but also conjugal continence. For he who says these words is Solomon, who indeed was not a virgin or a widower, but married, and accordingly asked marital continence of God. On which account we have not from this passage that continence is so a gift of God that it cannot be common to all. For even by the adversaries’ opinion, conjugal continence can be had by all, provided they ask it of God; for therefore there follows: I went to God, and besought him.

That other passage, Matthew 19, All men take not this word, but they to whom it is given, needs a greater explanation. The adversaries contend that that, All men take not, has this sense: Not all are capable of continence from a wife, but those alone who have the peculiar gift. From which it follows that those who have not the gift truly cannot be continent. And they gather this sense from the Greek word; for it signifies not to take — that is, to apprehend, as we say, take the book, take the cap — but to take, that is, to be capable, as we say, this jar takes only so much water, as one measure or another, as the Gospel speaks.

But the adversaries are deceived by the ambiguity of this word. For the Greek word, and the Latin capio, sometimes signifies a natural power of taking, which those who have not are properly called incapable; sometimes, however, it signifies an actual or voluntary capacity, which depends on free will, and those who have it not are not called incapable, but are said not to take. For example, a narrow place is rightly called incapable of many things; and similarly children, who are not yet naturally apt for weaving frauds, are called incapable of guile. But he who does not understand something, because he does not attend, or because there is no one to teach him, he is not called incapable, although he does not yet take what is said. And similarly he who does not admit some counsel, because he has already been persuaded by another to something else, is indeed said not to take that counsel, yet not to be incapable, or not able to admit it if he will. And in this signification it is taken in this passage; for it signifies that not all understand practically — that is, do not admit, are not persuaded, do not approve, what is said, that it is not expedient to marry.

And that this is so is proved first, because if to take in this passage signified to be capable, the Lord would have ineptly added, He that can take it, let him take it. For by these words the Lord exhorts to continence, as Peter Martyr confesses, and all interpreters teach. But what kind of exhortation is it, He that can be capable, let him be capable? Besides, if it here treated of capacity, and the Lord wished, as the adversaries contend, to show that not all are capable of continence, and accordingly that it is necessary for them to marry, that reason (for there are eunuchs who were so born from their mother’s womb, etc.) would plainly make nothing to the point, nay would rather prove the contrary. For if thou say: Some are continent by a defect of nature, as the frigid; some by another’s cruelty, as those castrated by men; some by their own will, as those who for the worship of God live celibate — therefore not all can be continent: certainly thou wilt not gather more rightly than if thou shouldst say: Some, dragged by force, run; others run of their own accord; therefore not all can run. But on the contrary thou wouldst most rightly gather: Many are continent by necessity, many by will; therefore it is credible that all can be continent if they will.

On which account Saint John Chrysostom (in his commentary on this passage) rightly teaches that Christ by this similitude of eunuchs wished to prove that it is easy and useful to abstain from marriage, and accordingly that those judge not rightly who do not take — that is, do not receive and approve — this word. For if many abstain, without any hope of a greater good, as the corporal eunuchs, how much easier will it be to abstain, the hope of a most excellent reward and a most refulgent crown being set before us? Add lastly the testimonies of the Fathers which were cited a little before.

But that, He that can take it, let him take it, can be expounded in two ways. First, that the Lord speaks of the proximate power, which those alone have to whom the Lord has already inspired an efficacious desire of being continent, so that the sense is: He that can take it, let him take it — that is, those who by the gift of God feel themselves inwardly persuaded to be continent, let them approve this word. So Jerome (on this passage) and Augustine (Book 2 On Adulterous Marriages, chapter 19) seem to have understood this saying; but it ought not thence to be deduced, therefore not all can be continent. For although not all have the proximate power, yet they have the remote, and can, if they will, by prayers obtain the proximate power — that is, strength to be continent; just as of faith it is said (John 6), No one can come to me, unless the Father draw him. For it can be added: He that can come, let him come — that is, he who is drawn, let him come; but he who is not drawn, let him pray that he be drawn.

Secondly, it can be said that this passage has the same sense with that of Matthew 13, He that hath ears to hear, let him hear; for the Lord does not mean to say that not all have ears, but admonishes all to use the faculty which they have. As we are wont to say: He who has eyes, let him see; he who has a mind, let him judge; so, then, in this passage too the Lord says, He that can take it, let him take it — that is, he who has a sound mind and judgment, let him understand, judge, approve this word which was said, It is not expedient to marry.

Now the third passage, Every one hath his proper gift from God, one after this manner, and another after that (1 Corinthians 7), has no difficulty; for the Apostle calls a gift of God not only virginal continence, but also conjugal. For it is a gift of God that some choose virginity, and similarly that some choose marriage, and in it chastely persevere. But how with these coheres that it is in our power to be continent and to live chastely, we have already before explained.

The last passage does not make to the point. For when Paul says, He that hath determined, being steadfast in his heart, having no necessity, but having power of his own will, and hath judged this in his heart, to keep his virgin, doth well, the name “virgin” can be taken in two ways. In one way, for virginity itself, as Saint Jerome took it (Book 1 against Jovinian). In the other way, for a virgin daughter, as Epiphanius expounds (heresy 61); likewise the commentaries of Ambrose, Theodoret, Theophylact, and nearly all others.

The first exposition is not probable; for it is unheard of that a virgin be taken for virginity. Nor in this matter have we a question with the adversaries; for John Calvin, Peter Martyr, Erasmus, and others on this passage understand by “virgin” a virgin daughter, not virginity. If, however, that former exposition were admitted, by “necessity” there would be no need to understand an absolute necessity of marriage, but a conditioned one. For, as Saint Jerome says in that passage, those who will not be continent must either take a wife or play the harlot; yet absolutely neither is necessary. But if the latter exposition be taken, which is true and genuine, by “necessity” there will be no need to understand a necessity of marriage on account of the lack of the gift of continence, of which necessity we here treat; but an extrinsic necessity, which does not pertain to the present matter. For a father is said to have a necessity of joining his daughter in marriage, if she herself will not live in celibacy, or if he himself be a slave and be compelled by his master to give his daughter in marriage; and on the contrary he is said to have a necessity of keeping his daughter a virgin, if either she herself will not marry (for she cannot be compelled to it), or if no one be found who wishes her. But if no such necessity be present, it will be free to the father to determine of his daughter as he will; but if he join her in marriage, he will do well; if he join her not, he will do better, as the Apostle in the same place writes. So much for the passages of Scripture set forth.

But to that similitude which Peter Martyr set down, of him who vowed to minister to the sick, and afterward did not do it, because he himself fell into sickness, it is answered that this vow is not like the vow of continence. For first, that man does not sin by not fulfilling the vow, because he has a will prompt and ready to fulfill the vow; for he does not wish to be sick, but is compelled. But he who on account of the disease of concupiscence takes a wife after a vow does not have a will to fulfill the vow, but has a contrary one — that is, of not fulfilling it; for it implies a contradiction that one wish to be continent, as he vowed, and wish to take a wife.

Then, bodily sickness does not depend on the will of the sick person, but incontinence does. For it cannot rightly be said, No one is sick but he who wills. But it is most rightly said, No one fornicates but he who wills. For the members of the body obey at the beck of the will.

Finally, bodily health is not a good to be asked absolutely, because sickness is often better for attaining eternal life than health. Whence there exists no evangelical counsel of preserving health for the kingdom of heaven. But continence can be asked absolutely, and is infallibly granted, if there be not from elsewhere a defect in the prayer, because it is a good far more useful to eternal life than marriage, and therefore is counseled and commended throughout the Scriptures.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
CAPUT  XXXI. 

Solvitur  tertia  objectio. 

Objectio  tertia,  eaque  omnium  gravissima, 
sumitur  ab  iis  locis,  qui  docent,  continen¬ 
tiam  esse  donum  Dei,  quod  non  omnibus 
detur.  Quod  argumentum  etsi  solvimus  bre¬ 
viter  in  disputatione  de  ccelibatu  sacerdo¬ 
tum,  hoc  tamen  loco  accuratius  solvendum 
est.  Loca  praecipua  sunt  quatuor  Sapient. 
VIII :  Nemo  potest  esse  continens,  nisi  Deus  det. 
Matth.  XIX  :  Non  omnes  capiunt  verbum  hoc} 
sed  quibus  datum  es^.Et  infra  :  Qui  potest  ca¬ 
pere,  capiat.  I.  Corinth.  VII  :  Volo  autem 


CAPUT  XXXI. 


583 


omnes  homines  esse  sicut  meipsum ,  sed  unus¬ 
quisque  proprium  donum  habet  ex  Deo ,  unus 
sic,  alius  autem  sic.  Et  infra  :  Qui  statuit  in 
corde  suo  firmus  fton  habens  necessitatem ,  po¬ 
testatem  autem  habens  suce  voluntatis,  et  hoe 
judicavit  in  corde  suo  servare  virginem  suam, 
bene  facit  (1).  Quem  locum  tractans  S.  Hie¬ 
ronymus  lib.  I.  in  Jovinianum  dicit,  quos¬ 
dam  habere  necessitatem  nubendi,  aut  scor¬ 
tandi. 

Ex  his  locis  ita  argumentantur  :  Nemo 
debet  vovere,  nisi  id,  quod  certo  scit  se 
posse  solvere ;  alioqui  exponit  se  periculo 
violandi  votum,  et  proinde  temere  vovet,  et 
Deum  offendit  :  Displicet  enim  illi  infidelis,  et 
stulta  promissio.  (2)  At  nemo  potest  certo 
scire,  an  poterit  perpetuo  continere,  cum  id 
non  possit  sine  dono  Dei,  nec  possit  ulla  ra¬ 
tione  scire,  an  habeat  illud  donum,  et  multo 
minus  an  sit  perpetuo  habiturus,  ut  Scrip¬ 
turae  allatae  ostendunt ;  nemo  igitur  potest, 
nisi  temere ,  et  imprudenter ,  perpetuam 
continentiam  vovere.  Ex  qua  ratione  illud 
etiam  deducunt,  eos,  qui  jam  voverunt, 
posse,  ac  debere  votum  suum  rescindere, 
quia  ea,  quae  non  sunt  in  nostra  potestate, 
non  sunt  materia  voti. 

Addit  Petrus  Martyr  similitudinem.  Si 
quis  enim  voverit  se  perpetuo  ministraturum 
pauperibus,  ac  deinde  paulo  post  in  morbum 
incidat,  certe  non  tenebitur  voto  suo,  quia 
quod  erat  ei  possibile  cum  vovit,  jam  illi 
impossibile  factum  est ;  igitur  et  ille,  qui 
continentiam  vovit ,  si  incidat  in  morbum 
concupiscentiae,  non  tenebitur  amplius  voto 
suo.  Neque  satis  est  dicere,  posse  istum 
orare  Deum,  et  petere  continentiam  :  Nam 
etiam  qui  aegrotat  corpore ,  posset  orare 
Deum,  et  petere  sanitatem,  et  tamen  si  non 
impetrat,  ut  saepe  accidit,  liber  a  voto  suo  est. 

Respondemus,  continentiam,  et  donum 
esse  Dei,  et  tamen  in  arbitrio,  et  potestate 
hominis  positam,  quorum  alterum  adversarii 
affirmant,  alterum  negant.  Et  igitur  obser¬ 
vandum,  multa  esse  genera  donorum  Dei. 
Quaedam  enim  dantur  homini  sine  ejus  coo¬ 
peratione,  qualia  sunt  robur,  sanitas,  pul¬ 
chritudo,  prophetiae,  linguarum  aut  miracu¬ 
lorum  gratia,  et  omnes  habitus,  quos  Deus 
infundit,  et  haec  stultum  esset  asserere  esse 
in  nostra  potestate,  aut  pendere  ex  humana 
electione,  ita,  ut  possit  ea  habere  quicumque 


velit.  Atque  ad  hoc  genus  donorum  revo¬ 
cant  adversarii  cpntinentiam  ;  disertis  enim 
verbis  Petrus  Martyr  dicit  :  «  Idem  esse, 
statuere  an  velis  continere,  et  an  velis  pro¬ 
phetare.  » 

Aliud  genus  doni  consistit  in  auxilio  di¬ 
vino,  sine  quo  non  faceremus  id,  quod  cum 
eo  auxilio  facimus,  sic  enim  credere,  sperare, 
diligere,  perseverare,  patientem  esse,  vin¬ 
cere  tentationes  dicuntur,  et  sunt  verissima 
Dei  dona,  quia  nisi  Deus  gratia  sua  nos  prae¬ 
veniret  excitando,  et  adjuvaret  dirigendo, 
protegendo,  et  cooperando,  nihil  boni  face¬ 
remus  ;  et  tamen  ista  ipsa  opera  pendent  ab 
electione  humana,  et  sunt  in  nostra  potes¬ 
tate,  quia  Deus  licet  juvet,  non  tamen  cogit, 
neque  necessitat ;  et  licet  homo  sine  Dei 
auxilio  non  possit  quidquam  boni  facere, 
absolute  tamen  dicitur  posse,  quia  sufficiens 
auxilium,  ut  quis  operetur,  aut  saltem,  ut 
possit  majus  auxilium  petere  ,  numquam 
deest,  alioqui  non  peccarent  homines  non 
credendo,  non  sperando  etc.  Ad  hoc  genus 
donorum  continentiam  pertinere  dicimus. 

Ubi  praeterea  est  notandum,  quod  sicut 
circa  fidem,  poenitentiam,  perseverantiam, 
aliosque  actus  bonos,  ita  etiam  circa  conti¬ 
nentiam  duplex  gratia,  sive  auxilium  distin¬ 
gui  solet ;  Unum  sufficiens,  quod  omnibus 
datur  saltem  pro  loco,  et  tempore;  quo 
auxilio  non  tam  fit  ut  operemur,  quam  ut 
operari  possimus  ;  Aliud  autem  efficax,  quo 
re  ipsa  operamur.  Atque  hoc  posterius  est 
donum  singulare,  quod  non  omnibus  datur; 
soli  enim  illi  donum  fidei  habent,  qui  re 
ipsa  credunt,  soli  illi  donum  habent  perse¬ 
verantiae,  qui  re  ipsa  perseverant,  soli  illi 
donum  habent  continentiae,  qui  reipsa  con¬ 
tinent,  quos  notum  est  non  esse  multos, 
nedum  omnes,  et  de  hoc  dicitur  ;  Non  omnes 
capiunt  verbum  hoc ,  sed  quibus  datum  est  (3). 
Et  simul  est  verum,  omnes,  qui  volunt, posse 
continere,  quia  sufficiens  auxilium  ad  conti¬ 
nendum,  aut  ad  gratiam  impetrandam  nulli 
denegetur.  Sicut  etiam  de  fide  scriptum  est: 
Non  omnium  est  fides  II.Thess.III.(-4)ettamen 
omnes  credere  possunt  si  volunt,  cum  prae¬ 
dicatur  Evangelium,  alioqui  non  peccarent, 
qui  non  crederent.  Quid  intersit  inter  haec 
auxilia,  non  est  hujus  loci  explicare,  sed  in 
disputatione  de  gratia,  et  libero  arbitrio,  si 
Deus  annuerit,  explicabitur. 

(2)  Eccl.  Y,  3.  —  (3)  I.  Math. 


(1)  Sap.  VIII,  21 ;  Math.  XIX.  11  et  12;  I.  Cor.  VII,  7  et  37.  — 
XIX,  11.  —  (4)  II.  Thess.  III,  2. 


584 


LIBER  IT. 


His  jam  notatis,  probandum  est,  conti¬ 
nentiam  donum  Dei  esse,  et  tamen  in  arbi¬ 
trio  nostro  positam.  Quod  sit  donum  Dei, 
Scripturae  allatae  clarissime  ostendunt,  nec 
adversarii  id  negant  :  quod  autem  sit  in  po¬ 
testate  nostra,  praeveniente,  ut  diximus,  et  co¬ 
mitante  gratia,  bis  argumentis  confirmamus. 

Primo  testimoniis  earumdem  Scriptura¬ 
rum  :  nam  Matth.  XIX.  illa  verba  :  Sunt  eu¬ 
nuchi,  qui  se  castraverunt  propter  regnum  coe¬ 
lorum  (I),  aperte  indicant  arbitrii  libertatem. 
Si  enim  continentia  ita  esset  donum  Dei,  ut 
ab  hominis  electione  non  penderet,  dicen¬ 
dum  fuisset,  sunt  eunuchi,  qui  sunt  facti  a 
Deo,  non  autem,  qui  se  castraverunt  :  Ideo 
enim  de  abscissis  dicitur,  sunt  enim  eunuchi, 
qui  sunt  facti  ab  hominibus,  non  autem  qui 
se  castraverunt,  quia  illa  abscissio  est  opus 
alienum,  non  proprium.  Praeterea,  si  donum 
continentiae  simile  est  dono  prophetiae,  lin¬ 
guarum,  sanitatis,  atque  aliis  ejusmodi,  cur 
non  dicimus,  sunt  Prophetae,  qui  se  ipsos 
Prophetas  fecerunt,  sicut  dicimus,  sunt  eu¬ 
nuchi,  qui  seipsos  castraverunt? 

Secundo  illa  verba  :  Qui  potest  capere,  ca¬ 
piat,  cohortationem  ad  continentiam  habent, 
ut,  praeter  sanctos  Patres ,  etiam  Petrus 
Martvr  testatur  in  lib.  de  ccelibatu  et  votis. 
Sic  etiam  illa  verba  Pauli  prioris  epist.  ad 
Corinth.  YII  :  De  virginibus  praeceptum  Do¬ 
mini  non  habeo ,  consilium  autem  do  (2),  cohor¬ 
tationem  continent,  eodem  interprete  Petro 
Martyre.  At  quis,  rogo,  sapiens  hortaretur 
unquam  ad  id,  quod  non  est  in  potestate  ? 
Num,  quis  unquam  hortatus  est  homines, 
ut  Prophetae  fiant,  aut  robusti  ex  debilibus, 
proceri  ex  parvis,  formosi  ex  deformibus  ? 

«  Sed,  inquit  Martyr,  istae  cohortationes 
dantur  iis  tantum,  qui  donum  Dei  habent.  » 
Gpntra,  qui  donum  habent,  ipsorum  sen¬ 
tentia,  non  possunt  non  continere.  Scribit 
enim  Martinus  Bucerus,  qui  Petro  Martyri 
instar  oraculi  esse  solet,  in  illud  Matth.  XIX: 
Non  omnes  capiunt  verbum  hoc,  sed  quibus  da¬ 
tum  est.  Sicut  valde  famelicus  non  potest  non 
avide  cibum  sumere,  si  offeratur  ei :  sic  non 
posse  non  continere  ab  uxore  ducenda,  qui 
donum  id  a  Deo  susceperit.  Si  igitur,  qui 
donum  non  habent,  non  possunt  continere  ; 
qui  habent,  non  possunt  non  continere  ;  qui 
sunt  illi,  quos  Christus  et  Apostolus  ejus  ad 
continentiam  cohortantur? 


Tertio,  illa  verba  I.  ad  Corinth. Y’II  :  Quod 
vult,  faciat;  non  peccat ,  si  nubat  (3) ;  liberam 
homini  optionem  dant  eligendi  conjugium, 
aut  coelibatum;  Quomodo* ergo  non  est  in 
arbitrio  hominis  positum,  ut  contineat,  si 
velit  ?  Non  enim  de  rebus  impossibilibus 
ulla  deliberatio  esse  potest. 

Quarto,  continentes,  ac  ccelibes  in  Scrip¬ 
turis  laudantur,  et  praemiis  afficiuntur,  ut 
satis  probatum  est  in  disputatione  de  conci¬ 
liis  Evangelicis,  ex  testimonio  Isa.  LYI.  de 
Eunuchis,  quibus  promittitur,  nomen  melius 
quam  filiis  et  filiabus.  Et  ex  Apocalyp.  cap. 
XIY.  ubi  Virgines  cantant  canticum  novum , 
quod  nemo  alius  cantare  potest.  Et  ex  illo 
Sap.IlI  :  Bonorum  laborum  gloriosus  est  fruc¬ 
tus,  etc.  (4)  At  nullum  praemium,  nullam 
laudem  merentur  opera,  quae  non  sunt  in 
nostra  potestate,  ut  omnes  consentiunt  : 
Nec  enim  praemio  afficiuntur,  qui  prophe¬ 
tant,  qui  linguis  loquuntur,  qui  morbos  cu¬ 
rant,  qui  daemones  ejiciunt,  quia  haec  solius 
Dei  dona  sunt  :  igitur  continentia  non  solum 
est  donum  Dei,  sed  etiam  libera  hominis 
actio. 

Quinto,  a  simili,  non  minus  donum  Dei 
est  credere,  quam  continere.  Nam  de  fide 
scriptum  est.  Joan.  YI  :  Nemo  potest  ad  me 
venire ,  nisi  Pater  traxerit  eum.  Et  in  Actis 
Apostolorum  cap. XIII  :  Crediderunt  quotquot 
erant  praeordinati  ad  vitam  aeternam.  Et  ad 
Ephes.  II  :  Gratia  estis  salvati  per  fdem.,  hoc 
non  ex  vobis,  Dei  enim  donum  est.  Ad  Phi- 
lipp.  I  :  Vobis  datum  est,  ut  in  eum  credatis. 
Et  II. ad  Thess.  ult  :  Non  omnium  est  fides  (5). 
At  nihilominus  credere  possunt  omnes,  qui 
volunt,  et  recte  hortamur  omnes  ad  fidem, 
et  sine  ulla  temeritate  promittunt  omnes  in 
Baptismo,  se  fidem  Christianam  conservatu¬ 
ros  usque  ad  mortem  :  igitur  et  continere 
possunt  omnes,  qui  volunt,  et  recte  horta¬ 
mur  omnes  ad  continentiam ;  et  sine  teme¬ 
ritate  multi  promittunt  Deo,  se  continentiam 
perpetuam  servaturos. 

Respondent,  discrimen  esse  inter  fidem 
et  continentiam,  quod  illa  sit  necessaria  ad 
salutem,  hsec  non  item.  Unde  monere  sole¬ 
mus,  ut  facit  S.  Hieronymus  in  comment. 
cap.  XIX.  Matth.  ut  quisque  exploret  vires 
suas,  antequam  voveat  continentiam,  non 
autem  monemus,  ut  quisque  exploret  vires 
suas  antequam  credat. 


(1)  Math.  XIX,  12.  —  (2)  I.  Cor.  VII,  25.  —  (3j  I.  Cor.  VII,  37.  —  (4)  Isai  LVI,  5;  Apoc.  XIV. 3; 
Sap.  III,  15.  —  (5)  Joan.  VI.  44:  Act.  XIII.  48;  Ephes.  II,  8:  Philipp.  I.  29;  II.  Thessal.  III,  2. 


CAPUT  XXXI. 


At  facile  hoc  refellitur  ;  nam  potissima 
causa,  cur  votum  continentiae  temerarium 
asseritur  ab  adversariis,  non  est,  quia  con¬ 
tinentia  non  sit  res  necessaria,  sed  quia  res 
impossibilis,  sine  peculiari  Dei  dono,  quod 
non  omnibus  datur.  Alioqui  multa  non  ne¬ 
cessaria.  sine  ulla  temeritate  voveri  possunt, 
ut  notum  est.  Si  igitur  heec  potissima  causa 
seque  locum  habet  in  fide  atque  in  conti¬ 
nentia,  ut  ex  Scripturis  demonstravimus, 
cur  temere  promittitur  continentia,  et  non 
temere  promittitur  fides  ? 

Adde,  quod  non  est  verum,  debere  eum, 
qui  vult  vovere  continentiam ,  explorare 
vires  suas ,  et  non  debere  explorare  vires 
suas,  qui  vult  fidem  Christianam  amplecti. 
Nam  Dominus  Luc.  XIV.  monet  eos,  qui  vo¬ 
lunt  ad  se  venire ,  id  est,  legem  ac  fidem 
suam  suscipere,  ut  imitentur  eos,  qui  volunt 
turrim  aedificare,  qui  prius  computant,  si 
habent  sumptus  ad  perficiendum  ;  necnon 
eos,  qui  bellum  gesturi  sunt,  qui  prius  cogi¬ 
tant,  si  possint  cum  decem  millibus  occur¬ 
rere  ei,  qui  cum  viginti  millibus  venit.  Unde 
et  Ecclesia  explorat  Catechumenos,  an  ha¬ 
beant  plenum  et  stabile  propositum  perse¬ 
verandi  in  fide  et  lege  Christiana,  quia  pejus 
est  a  fide  deficere,  quam  fidem  numquam 
recipere.  Ad  quem  finem  ex  antiquissima 
consuetudine  in  Quadragesima  fiunt  aliquot 
scrutinia  Catechumenorum,  qui  in  Paschate 
baptizandi  sunt.  De  quibus  vide,  si  placet, 
Alcuinumin  lib.  de  officiis  divinis,  cap.  de 
Sabbato  sancto. 

Hoc  solum  interest  inter  fidem  et  conti¬ 
nentiam,  quod,  qui  explorans  vires  suas,  non 
judicat  se  habere  sufficientes  vires  ad  con¬ 
tinendum,  potest  nubere,  quia  continentia 
non  est  necessaria  ad  salutem,  quamquam 
etiam  potest  procurare  vires  majores  per 
orationem  ;qui  autem  judicat,  se  non  habere 
sufficientes  vires  ad  perseverandum  in  fide 
et  lege  Christi,  is  non  potest  propterea  licite 
non  amplecti  fidem  et  legem  Christi,  quse 
necessaria  est,  sed  debet  vires  majores  a 
Deo  petere,  quas  sine  dubio  habebit,  si  fide¬ 
liter  petat. 

Sexto,  probatur  ex  absurdo,  quod  6x  ad¬ 
versariorum  sententia  sequitur.  Nam  si  con¬ 
tinere  non  possint  omnes,  qui  volunt,  sequi¬ 
tur,  multis  hominibus  nullum  peccatum  esse 
fornicari  aut  moechari.  Nam  si  quis,  ante¬ 
quam  uxorem  ducat,  gravissime  urgeatur 
stimulis  carnis,  et  donum  continentiae  forte 
non  habeat,  quid  aget  ?  fornicabiturne  im¬ 


385 

pune  ?  «  Habet,  inquiunt,  paratum  reme¬ 
dium,  ducat  uxorem.  »  Sed  quid,  si  non 
statim  inveniat?  Nec  enim  uno  die  contra¬ 
huntur  matrimonia,  imo  multi  menses  ple¬ 
rumque  intercedunt  inter  sponsalia,  et  nup¬ 
tias.  Ad  lisec,  si  jam  duxit,  sed  forte  abest 
procul  ab  ea,  ut  saepe  contingit,  aut  ea 
morbo  gravi,  et  diuturno  laborat,  ita  ut  non 
liceat  viro  debitum  petere  conjugale,  quid 
aget?  mcechabiturne,  si  forte  uritur,  et  do¬ 
num  continentiae  se  habere  non  videt  ? 
«  Non  licet,  inquiunt,  moechari:  idcirco,  qui 
ejusmodi  est,  pro  continentiae  dono  Deum 
exoret ;  non  enim  negabit  ille,  quod  fideliter 
petit. » 

Sed  cur,  quaeso,  non  idem  facere  poterit, 
qui  continentiam  vovit,  si  forte  uratur,  et 
donum  se  habere  non  videat?  Respondent, 
magnum  esse  discrimen  inter  continentiam 
ab  adulterio,  vel  fornicatione,  et  continen¬ 
tiam  ab  uxore.  Illa  enim  necessaria  est,  et  a 
Deo  imperata,  idcirco  numquam  Deus  eam 
petentibus  negat.  At  continentia  ab  uxore 
nec  necessaria  est,  nec  imperata ;  ideo  non 
semper  conceditur,  etiamsi  petatur.  Addit 
Petrus  Martyr  in  lib.  de  ccelibatu  et  votis, 
coelibatum  non  esse  petendum  a  Deo  abso¬ 
lute,  sed  solum  sub  conditione,  si  expediat 
ad  majorem  ejus  gloriam,  sicut  petimus  sa¬ 
nitatem,  opes,  et  similia,  quse  non  sunt  ne¬ 
cessaria  ad  salutem. Joannes  Calvinus  lib.IY. 
Instit.  cap.  13.  §.  17.  dicit,  nostrum  non 
esse  fiduciam  habere  obtinendi  a  Deo  spe¬ 
cialis  doni,  quale  est  coelibatus.  Martinus 
Bucerus  in  cap. XIX.  Matthaei, clare  affirmat, 
non  esse  petendum  coelibatum  a  Deo  ab  iis, 
qui  nesciunt,  an  Deus  velit  illum  eis  dare. 
Ratio  autem  eorum  est,  quia  oratio  debet 
nasci  ex  fide,  fides  autem  niti  debet  promis¬ 
sione  Dei  ;  promissio  vero  nulla  est,  qua 
coelibatum  perpetuum  alicui  certo  promise¬ 
rit.  Ita  impii  et  impuri  isti  homines,  non 
modo  coelibatum  oppugnant,  sed  etiam  viam 
sibi,  et  aliis  ad  eum  praecludunt. 

Sed  facile  est  ratiunculas  istas  refellere  : 
Nam  etsi  promissio  particularis  deest,  suf¬ 
ficit  tamen  promissio  generalis  :  Petite  et  ac¬ 
cipietis  Luc.  XI.  Et :  Si  quid  petetis  Patrem  in 
nomine  meo,  dabit  vobis ,  Joan.  XIY,  XY,  et 
XYI.  Alioqui  enim,  si  requireretur  particula¬ 
ris  promissio,  nec  Fides,  nec  Spes,  nec  Di¬ 
lectio,  nec  Continentia  conjugalis,  nec  alia 
virtus  peti  posset  :  nusquam  enim  exstant 
promissiones  horum  donorum  in  particu¬ 
lari. 


586 


LIBER  II. 


Porro  generales  promissiones  requirunt 
quidem  certas  conditiones  :  non  enim  quod 
quisque  petit,  semper  impetrat,  cum  saipe 
contingat  minus  utilia,  et  minus  bona  peti, 
quse  Deum  nullo  modo  dare  conveniat:  sed 
conditio,  quse  requiritur,  non  est,  ut  adver¬ 
sarii  fingunt,  ut  res,  quse  petitur,  sit  neces¬ 
saria  ad  salutem,  vel  imperata.  Id  enim  nulla 
ratione,  vel  auctoritate  confirmant,  sed  est, 
ut  id,  quod  petimus,  sit  secundum  ejus  vo¬ 
luntatem  ;  sic  enim  docet  nos  S.  Joannes  in 
epist.  I.  cap.  V.  Hsec  est  fiducia,  quam  ha¬ 
bemus  ad  Deum,  quia  quodcumque  petieri¬ 
mus  secundum  ejus  voluntatem  audit  nos. 
Non  solum  autem  est  secundum  ejus  volun¬ 
tatem  id,  quod  est  necessarium  ad  salutem, 
sed  etiam  id,  quod  est  utile,  et  utilius,  quam 
ejus  oppositum  ;  neque  id  solum,  quod  ipse 
imperavit,  sed  etiam  quod  consuluit,  et  lau¬ 
davit,  et  cui  praemium  maximum  promisit. 
Talem  autem  esse  coelibatum,  supra  multis 
docuimus. 

Sanctus  Augustinus  tract.  102.  in  Joan- 
nem,  explicans  quid  sit,  quod  Deus  petenti¬ 
bus  in  nomine  Christi  non  negat,  dicit  esse 
id,  quod  conducit  ad  aeternam  salutem,  nec 
addit,  oportere  esse  necessarium,  aut  impe¬ 
ratum. 

Probatur  ultimo,  coelibatum  esse  in  po¬ 
testate  nostra,  Dei  gratia  adjuvante,  ex  tes¬ 
timoniis  Patrum.  Tertullianus  lib.  de  Mono¬ 
gamia,  prope  finem,  explicans  locum  illum, 
Non  omnes  capiunt  verbum  hoc:  «Elige, 
inquit,  quod  bonum  est;  si  non  potes  est 
quia  non  vis.  Posse  enim  si  velis,  ostendit, 
quia  tuo  arbitrio  utrumque  reliquit. » 

Origenes  in  commentario  ejusdem  loci : 
«  Qui  vult,  inquit,  capere  verbum,  quod  de 
castitate  positum  est,  petat:  credens  dicenti, 
et  accipiet,  non  dubitans  de  illo,  quod  fic¬ 
tum  est :  Omnis  qui  petit,  accipit.  »  Hiero¬ 
nymus  ineumdem  locum  :  «  His,  inquit,  da¬ 
tum  est,  qui  petierunt,  qui  voluerunt,  qui, 
ut  acciperent,  laboraverunt.  Omni  enim  pe¬ 
tenti  dabitur,  et  quaerens  inveniet,  et  pul¬ 
santi  aperietur  ».  Gregorius  Nazianzenus 
orat.  31.  in  hoc  Evangelii  cap.  de  tribus  Eu¬ 
nuchorum  generibus  :  «  Gum  audis,  inquit, 
quibus  datum  est,  adde,  datum  esse  iis,  qui 
volunt,  et  assentiuntur.  » 

Ambrosius  lib.  III.  de  virginibus  :  «  Do¬ 
minus,  inquit,  qui  sciret  praedicandam  om¬ 
nibus  integritatem,  imitandam  paucis  ;  non 
omnes,  inquit,  capiunt  verbum  istud.  »  Et 
lib.  de  viduis  :  «  Sunt,  inquit,  Spadones,  qui 


se  castraverunt  propter  regnum  coelorum ; 
sed  hoc  non  omnibus  imperatur,  sed  ab  om¬ 
nibus  flagitatur.  »  Et  infra :  «  Scit  Creator 
omnium  allectus  esse  varios  singulorum,  et 
ideo  praemiis  virtutem  provocavit,  non  in¬ 
firmitatem  vinculis  alligavit.  »  Haec  ille.  Ubi 
vides,  continentiam  omnibus  praedicari,  ab 
omnibus  flagitari,  nimirum,  si  ipsi  velint 
praemia  ejus  consequi. 

Joannes  Chrysostomus  in  comment.  ejus¬ 
dem  loci :  « His,  inquit,  datum  est,  qui 
sponte  id  eligunt ;  quod  ideo  <yxit,  ut  osten¬ 
deret  superiore  nobis  auxilio  opus  esse,  quod 
quidem  omnibus  paratum  est,  si  volumus  in 
hac  lucta  evadere  superiores.  » 

Augustinus  in  Psalm.  CXXXVII.  in  illud, 
Votum  vovit  Deo  Jacob  :  «  Ipse  David,  in¬ 
quit,  vovit,  tamquam  in  potestate  habens, 
et  rogat  Deum,  ut  impleat,  quod  vovit ;  est 
devotio  voventis,  sed  est  humilitas  depre- 
cantis.  Nemo  praesumat  viribus  suis  red¬ 
dere,  quod  voverit.  Qui  te  hortatur  ut  vo¬ 
veas,  ipse  adjuvat,  ut  reddas.  »  Et  lib.  VI. 
Confess.  cap.  11.  «Utique  dares,  inquit,  ni¬ 
mirum  continentiam,  si  gemitu  interno  pul¬ 
sarem  aures  tuas.»  Denique,  idem  Augusti¬ 
nus  lib.  II.  de  adulterinis  conjugiis,  cap.  10, 
13  et  20,  ex  professo  docet,  possibilem  esse 
continentiam  omnibus,  etiam  illis,  qui  nihil 
de  ea  cogitantes,  in  ejus  servandae  necessi¬ 
tatem  inciderunt.  Quod  idem  adhuc  fusius 
docet  Basilius  in  lib.  de  virginit.  ultra  me¬ 
dium.  Ex  his  ad  loca  Scripturae,  initio  po¬ 
sita,  facile  erit  respondere. 

Ille  igitur  locus  primus  Sap.  VIII:  Nemo 
potest  esse  continens ,  nisi  Deus  det ,  de  conti¬ 
nentia  in  genere  accipi  debet,  ut  non  solum 
virginalem,  aut  vidualem,  sed  etiam  conju¬ 
galem  comprehendit.  Is  enim,  qui  haec 
verba  dicit,  Salomon  est,  qui  quidem  non 
virgo,  aut  viduus,  sed  maritus  erat,  ac 
proinde  maritalem  continentiam  a  Deo  pe¬ 
tebat.  Quocirca  non  habemus  ex  hoc  loco, 
continentiam  ita  esse  donum  Dei,  ut  non 
possit  esse  omnibus  communis.  Nam  etiam 
ex  adversariorum  sententia,  continentia 
conjugalis  ab  omnibus  haberi  potest,  modo 
eam  a  Deo  petant;  idcirco  enim  sequitur: 
Adii  Deum ,  et  deprecatus  sum. 

Ille  alius  locus  Matth.  XIX :  Non  omnes  ca¬ 
piunt  verbum  hoc ,  sed  quibus  datum  est ,  ma¬ 
jore  explicatione  indiget.  Adversarii  conten¬ 
dunt  iliud,  Nos  omnes  capiunt ,  hunc  habere 
sensum  :  Non  omnes  sunt  capaces  continen¬ 
tiae  ab  uxore,  sed  ii  soli,  qui  habent  pecu- 


CAPUT  XXXI. 


587 


liare  donum.  Ex  quo  sequitur,  ut  qui  non 
habent  donum,  vere  non  possint  continere. 
Colligunt  vero  hunc  sensum  ex  voce  GrEeca 
;  nam  w,  non  significat  capere, 
id  est, apprehendere,  quomodo  dicimus  cape 
librum,  cape  pileum,  sed  capere, id  est,  ca¬ 
pacem  esse,  quomodo  dicimus,  hydria  haec 
tantum  aquae  capit,  ut  metretam  unam,  vel 
alteram,  ut  Evangelium  loquitur. 

At  falluntur  adversarii  ambiguitate  hujus 
vocis.  Nam  verbum  £«osw,  et  Latinum  capio, 
interdum  significat  naturalem  potentiam  ad 
capiendum,  quam  qui  non  habent,  dicuntur 
proprie  incapaces  ;  interdum  tamen  signifi¬ 
cat  actualem,  seu  voluntariam  capacitatem, 
quae  ex  libero  arbitrio  pendet,  et  qui  eam 
non  habent,  non  dicuntur  incapaces,  sed  di¬ 
cuntur  non  capere.  Exempli  gratia,  locus 
angustus  recte  dicitur  incapax  multarum  re¬ 
rum,  et  similiter  pueri,  qui  nondum  apti 
sunt  naturaliter  ad  fraudes  nectendas,  di¬ 
cuntur  doli  incapaces.  At  qui  aliquid  non 
intelligit,  quia  non  attendit,  aut  quia  non  est 
qui  eum  doceat,  is  non  dicitur  incapax,  ta¬ 
metsi  nondum  capiat,  quod  dicitur.  Et  si¬ 
militer  qui  consilium  aliquod  non  admittit, 
quia  ab  alio  jam  est  persuasus  ad  aliud,  di¬ 
citur  quidem  non  capere  illud  consilium, 
non  tamen  non  esse  capax,  sive  non  posse 
illud  admittere,  si  velit.  Et  in  hac  significa¬ 
tione  accipitur  hoc  loco  ;  significat  enim  non 
omnes  intelligere  practice,id  est,  non  admit¬ 
tere,  non  persuaderi,  non  approbare  quod 
dictum  est,  non  expedit  nubere. 

Quod  autem  hoc  ita  sit,  probatur  primo, 
quia  si  capere  hoc  loco  significaret  esse  ca¬ 
pacem,  inepte  Dominus  addidisset :  Qui 
-potest  capere ,  capiat.  His  enim  verbis  adhor¬ 
tatur  Dominus  ad  continentiam,  ut  Petrus 
Martyr  fatetur,  et  omnes  interpretes  docent. 
At  quali^  adhortatio  est,  qui  potest  esse  ca¬ 
pax,  sit  capax  ?  Praeterea,  si  de  capacitate 
hic  ageretur,  et  vellet  Dominus,  ut  adversa¬ 
rii  contendunt,  ostendere,  non  omnes  esse 
.capaces  continentiae,  ac  proinde  illis  neces¬ 
sarium  esse  nubere,  ratio  illa  (sunt  enim 
Eunuchi,  qui  de  matris  utero  sic  nati  sunt 
etc.)  nihil  plane  ad  rem  faceret,  imo  con¬ 
trarium  potius  probaret.  Nam  si  dicas,  qui¬ 
dam  continent  vitio  naturae,  ut  frigidi ;  qui¬ 
dam  aliena  crudelitate,  ut  ab  hominibus 
castrati;  quidam  propria  voluntate,  ut  qui 
propter  Dei  cultum  ccelibes  vivunt,  non  ergo 
omnes  possunt  continere  :  certe  non  rectius 
colliges,  quam  si  diceres :  Quidam  vi  tracti 


currunt,  alii  currunt  sponte,  non  igitur  om¬ 
nes  possunt  currere.  At  contra  rectissime 
colligeres:  Multi  necessitate  continent, multi 
voluntate;  igitur  credibile  est,  omnes  con¬ 
tinere  posse,  si  velint. 

Quocirca  S.  Joannes  Chrysostomusin  com¬ 
mentario  hujus  loci  recte  docet,  Christum 
per  hanc  similitudinem  Eunuchorum  pro¬ 
bare  voluisse,  facile  et  utile  esse  abstinere  a 
nuptiis,  et  proinde  non  recte  judicare  cos, 
qui  non  capiunt,  id  est,  non  suscipiunt  et  ap¬ 
probant  verbum  hoc.  Nam  si  multi  absti¬ 
nent,  sine  ulla  spe  majoris  boni,  ut  Eunuchi 
corporales,  quanto  facilius  erit  abstinere 
proposita  spe  excellentissimi  prsemii  et  ful¬ 
gidissimae  coronae  ?  Adde  ultimo  testimonia 
Patrum,  quae  paulo  ante  citata  sunt. 

Illud  autem  :  Qui  potest  capere ,  capiat, 
duobus  modis  potest  exponi.  Primo,  ut  lo¬ 
quatur  Dominus  de  potentia  proxima,  quam 
non  habent,  nisi  illi,  quibus  jam  Dominus 
inspiravit  desiderium  efficax  continendi,  ut 
sensus  sit :  Qui  potest  capere ,  capiat,  id  est,  qui 
Dei  dono  sentiunt  sibi  intus  persuaderi,  ut 
contineant,  approbent  verbum  hoc.  Ita  vi¬ 
dentur  hoc  dictum  intellexisse  Hieronymus 
in  hunc  locum,  et  Augustinus  lib.  II.  de 
adulterinis  conjugiis  cap.  19.  sed  non  debet 
hinc  deduci,  ergo  non  omnes  possunt  con¬ 
tinere.  Nam  etiamsi  non  omnes  habent  po¬ 
tentiam  proximam,  tamen  habent  remotam, 
et  possunt,  si  velint,  precibus  impetrare  po¬ 
tentiam  proximam, id  est,  vires  ad  continen¬ 
dum :  sicut  de  fide  dicitur  Joan.  VI.  Nemo 
potest  ad  me  venire,  nisi  Pater  traxerit  eum. 
Addi  enim  potest :  Qui  potest  venire,  veniat, 
id  est,  qui  trahitur,  veniat;  qui  autem  non 
trahitur,  oret,  ut  trahatur. 

Secundo,  dici  potest,  hunc  locum  habere 
eumdem  sensum  cum  illo  Matth.  XIII.  Qui 
habet  aures  audiendi ,  audiat,  non  enim  vult 
Dominus  dicere,  non  omnes  habere  aures, 
sed  monet  omnes,  ut  utantur  facultate, 
quam  habent.  Quomodo  solemus  dicere : 
Qui  habet  oculos,  videat ;  qui  habet  men¬ 
tem,  judicet ;  sic  igitur  et  hoc  loco  Dominus 
dicit  :  Qui  potest  capere ,  capiat ,  id  est,  qui 
habet  mentem  et  judicium  sanum,  intelli- 
gat,  judicet,  approbet  verbum  hoc,  quod 
dictum  est :  Non  expedit  nubere. 

Jam  vero  tertius  locus  :  Unusquisque  pro¬ 
prium  donum  habet  ex  Deo ,  unus  sic,  alius  au¬ 
tem  sic,  1.  Cor.  VII.  non  habet  difficultatem ; 
nam  Apostolus  vocat  donum  Dei  non  solum 
continentiam  virginalem,  sed  etiam  conju- 


388 


LIBER  II. 


galem.  Donum  enim  Dei  est,  quod  aliqui  eli¬ 
gant  virginitatem,  et  similiter,  quod  aliqui 
eligant  matrimonium,  et  in  eo  caste  perse¬ 
verent  Sed  quomodo  cum  his  cohaereat, 
quod  in  potestate  nostra  sit  continere,  et 
caste  vivere,  jam  antea  exposuimus. 

Postremus  locus  non  facit  ad  propositum: 
Nam  cum  Paulus  ait:  Qui  statuit  in  corde  suo 
firmus ,  non  habens  necessitatem,  potestatem  au¬ 
tem  habens  suce  voluntatis ,  et  hoc  judicavit  in 
corde  suo  servare  virginem  suam,  bene  facit : 
dupliciter  accipi  potest  nomen,  Virginis. 
Uno  modo,  pro  ipsa  virginitate,  ut  accepit 
S.  Hieronym.  lib.  I.  in  Jovinianum.  Alio 
modo,  pro  filia  virgine,  ut  exponit  Epipha- 
nius  haeres.  61.  Item  connnent.  Ambrosii, 
Theodoreti,  Theophylacti,  et  aliorum  fere 
omnium. 

Prima  expositio  non  est  probabilis,  est 
enim  inauditum,  ut  virgo  hccipiatur  pro  vir¬ 
ginitate.  Neque  in  hac  re  quaestionem  habe¬ 
mus  cum  adversariis  :  Nam  Joannes  Calvi¬ 
nus,  Petrus  Martyr,  Erasmus,  et  alii  in  hunc 
locum,  per  virginem,  filiam  virginem  intei- 
ligunt,  non  virginitatem.  Si  tam$n  admitte¬ 
retur  prior  illa  expositio,  per  necessitatem 
non  oporteret  intelligere  necessitatem  abso¬ 
lutam  conjugii,  sed  conditionatam.  Nam,  ut 
eo  loco  S.  Hieronymus  dicit,  qui  nolunt  con¬ 
tinere,  illis  necesse  est,  aut  uxorem  ducere, 
aut  scortari,  absolute  tamen  neutrum  est 
necessarium.  Si  vero  accipiatur  expositio 
posterior,  quae  vera  et  germana  est,  per  ne¬ 
cessitatem  non  erit  opus  accipere  necessita¬ 
tem  conjugii,  ob  carentiam  doni  continen¬ 
tiae,  de  qua  necessitate  hic  agimus  ;  sed  ne¬ 
cessitatem  extrinsecam,  quae  ad  rem  prae¬ 
sentem  non  pertinet.  Dicitur  enim  pater  ha¬ 
bere  necessitatem  jungendi  filiam  matrimo¬ 
nio,  si  ipsa  nolit  vivere  in  coelibatu,  vel,  si 
ipse  servus  sit,  et  cogatur  a  Domino'  filiam 
elocare  :  et  contra  dicitur,  habere  necessita¬ 
tem  servandi  filiam  virginem,  si  vel  ipsa 
nolit  nubere  (neque  enim  ad  id  cogi  potest) 
vel  si  non  inveniatur,  qui  eam  velit.  Sed  si 
nulla  talis  necessitas  adsit,  liberum  erit  pa¬ 
tri  statuere  de  filia,  ut  voluerit  :  sed  si  jun¬ 
gat  eam  matrimonio  ,  bene  faciet,  si  non 
jungat,  melius  faciet,  ut  Apostolus  ibidem 
scribit.  Haec  de  locis  scripturae  propositis. 

Ad  eam  vero  similitudinem,  quam  Petrus 
Martyr  posuit  de  eo,  qui  vovit  ministrare 
aegrotis,  et  postea  non  fecit,  quod  in  mor¬ 
bum  ipse  inciderit,  respondetur,  non  esse  si¬ 
mile  hoc  votum  voto  continentiae.  Primum 


enim,  iste  non  peccat  non  implendo  votum, 
is  non  habet  voluntatem  implendi  votum 
quia  voluntatem  habet  promptam  et  para¬ 
tam  ad  votum  implendum,  non  enim  vult 
aegrotare,  sed  cogitur.  At  qui  ob  morbum 
concupiscientiae  ducit  uxorem  post  votum, 
is  non  habet  voluntatem  implendi  votum, 
sed  habet  contrariam,  id  est,  non  implendi ; 
implicat  enim  contradictionem,  quod  quis 
velit  continere,  ut  vovit,  et  velit  uxorem 
ducere. 

Deinde,  aegritudo  corporalis  non  pendet  a 
voluntate  aegrotantis,  incontinentia  vero 
pendet.  Non  enim  potest  recte  dici,  Nemo 
aegrotat,  nisi  qui  vult.  At  rectissime  dicitur  ; 
Nemo  fornicatur,  nisi  qui  vult.  Obediunt 
enim  membra  corporis  ad  nutum  volun¬ 
tatis. 

Denique,  sanitas  corporalis  non  est  bonum 
absolute  petendum,  quia  saepe  melior  est 
aegritudo  ad  vitam  aeternam  consequendam, 
quam  sanitas.  Unde  nullum  exstat  consilium 
Evangelicum  de  tuenda  sanitate,  propter 
regnum  coelorum.  At  continentia  absolute 
peti  potest,  et  infallibiliter  conceditur,  si 
aliunde  non  sit  defectus  in  oratione,  quia  est 
bonum  ad  vitam  aeternam  longe  utilius, 
quam  matrimonium,  et  propterea  consuli¬ 
tur  et  commendatur  passim  in  Scripturis.
← Chapter 30Chapter 32 →