Faith & the Word

Bellarmine · De Controversiis · On the Sacraments in General · Book I: On the Nature and Causes of the Sacrament

Chapter 14: The definition of the Lutherans is refuted

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. III, De Sacramentis in Genere, Book I: On the Nature and Causes of the Sacrament. The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

Let us now come to sifting and refuting the definitions of the adversaries; for in this matter they are greatly discordant, which is a manifest sign that they have departed from the truth, which is one. Certainly Kemnitz, who otherwise strives to cover or reconcile the discords of his own party, in the second part of the Examen, in the chapter On the efficacy of the Sacraments, page 96, enumerates five diverse opinions of the Lutherans besides his own, which is the sixth.

The first opinion, then, of Luther is in the book On the Babylonian captivity, in the last chapter, where he says that properly a Sacrament is a promise annexed to an external sign. This the Lutherans commonly receive, but explain it a little more. For thus the Apology of the Augsburg Confession, article 13, defines it: “A Sacrament is a rite which has the command of God, and to which is added the promise of grace.” Peter Martyr has like things, though otherwise a Calvinist, on chapter 4 to the Romans, on chapters 10 and 11 of 1 Corinthians, and in the Italian explanation of the Creed, articles 9 and 10. But Martin Kemnitz most accurately strives to explain all the things that pertain to the nature of a Sacrament.

And because both in the Apology and in the Commonplaces Philip prefaces that he is giving the interpretation of the name, and often varies the words of his definition, it will be more useful to propose and sift the things which Kemnitz teaches to be required for the nature of a Sacrament. First, then, he will have a Sacrament to be an external, material or corporeal, and visible element or sign, which is handled by a certain external rite. Second, he requires that this sign have an express command or divine institution. Third, that this command be in the New Testament; which Philip also teaches in the Commonplaces, in the chapter On the Sacraments, where he says that a Sacrament is a ceremony instituted in the Gospel. Fourth, he requires that a Sacrament be not a temporary ceremony, but one to last until the consummation of the world. Fifth, he says there is required a promise concerning the grace, effect, or fruit of the Sacrament. Sixth, he says that this promise ought to be annexed to the sign, and as it were clothed with it, by divine ordination. Seventh, he adds that this promise ought to be not of any gift of God whatsoever, but of the reconciliation of the sinner and the remission of sin; which part also Luther urges strongly in the Babylonian captivity, and Philip in the Commonplaces, in the chapter On the number of the Sacraments. Eighth, he requires that the promise, which is otherwise general, be applied through the Sacrament and sealed in particular to each one who uses the Sacraments with faith.

This last particle Luther and Philip, and Kemnitz himself too, explain more clearly below in the chapter On the efficacy of the Sacrament; for they will have the Sacraments to be infallible testimonies of the grace of God, instituted for this, to excite and nourish faith, in the manner in which miracles are wont to do. Whence Philip in the Commonplaces of the year '22 compares the Sacraments to the miracles by which God formerly confirmed faith; and in the Apology article 13 he says that a Sacrament is an infallible testimony, as if God by a new miracle from heaven were promising that he would pardon. And Luther in the book against Cochlaeus: “Peter will have,” he says, “that through Baptism, as an external sign, faith which saves is provoked and exercised”; and in the book On the Babylonian captivity, in the chapter On Baptism, he compares the Sacraments with the fleece of Gedeon, with the rainbow which Noe received for a sign, and with the sign which Isaias offered to King Achaz, Isaias 7. In the Augsburg Confession itself too, article 13: “The Sacraments,” they say, “are instituted to be signs and testimonies of the will of God toward us, set forth to excite and confirm faith in those who use them.” And Kemnitz in the place cited, page 102, says that the word and the Sacrament show where faith ought to seek and find Christ the Mediator; and on pages 101 and 103 he says the Sacraments are seals of the promise. This, then, is their opinion.

Kemnitz devised this definition to show that Baptism and the Eucharist alone are Sacraments properly so called; but he has not yet obtained what he wished. For we can easily demonstrate that this definition does not agree even with these two Sacraments, and is absolutely bad.

The first particle, then, either takes the visible and handleable element for any sensible thing whatsoever, as Catholics take it — and then priestly Absolution too will be a Sacrament properly so called, for Absolution is a sensible thing, since it is perceived by the ears — or it takes (as in fact it does take) the visible and handleable element for a thing perceived by the sense of seeing and touching; and then it feigns to itself a definition without any testimony of Scripture. For Scripture nowhere has that a Sacrament is nothing but a visible and palpable thing. Nor does Kemnitz prove this particle in any other way than from this, that Baptism and the Eucharist, which are true Sacraments, are visible and handleable signs. Which argumentation either assumes what is to be proved, and what Kemnitz himself afterward strives to prove from the very definition — namely, that Baptism and the Eucharist alone are Sacraments — or, if it does not assume this, it proves nothing. For as it does not follow, “Man and bird are two-footed, therefore every animal is two-footed,” so it does not follow, “Baptism and the Eucharist are visible and handleable signs, therefore every Sacrament is a visible and handleable sign.” It is enough, then, for the nature of a Sacrament, inasmuch as it is a sensible sign, that it be perceived by some sense; nor ought the sense of hearing to be excluded, since the most excellent of all signs are those which are perceived by this sense, as St. Augustine teaches book 2 On Christian doctrine chapter 3.

The second particle, which requires an express command or divine institution, either requires that this command be expressed in the Scriptures, or it is enough if it be established that God gave this command, although it be not had so expressly in the sacred letters. If this second suffices, we admit the particle, but then we shall prove all seven Sacraments. For although it is nowhere written that God commanded or instituted the Sacrament of Confirmation, yet because we read, Acts 8, that by the imposition of the hands of the Apostles the Holy Spirit was given to the baptized, and that ordinarily, we certainly gather that this was instituted by God; for no created power can effect that by the imposition of a hand the Holy Spirit be given to men. And the same we could prove of the other Sacraments, especially with the accession of ancient tradition and the declaration of the Church. But if Kemnitz will have (as in fact he signifies that he wills) that a command of God expressed in the divine letters is required, that particle is false. For it is by accident to a command or divine institution that it be written or not written; for otherwise Baptism and the Eucharist, which Christ and the Apostles gave before the Gospels were written, would not have been true Sacraments. Since it is certain that the Gospel was not written when Christ baptized, John 3, and when he gave the Eucharist to the disciples, Matthew 26, nor even when St. Peter bade three thousand men be baptized, Acts 2 — at which time also the Sacrament of the Eucharist began to be frequented, as St. Luke there indicates.

The third particle, that this institution be in the New Testament, is indeed absolutely true, yet it destroys the opinion of the adversaries. For they, by common consent against the common consent of the Catholic Church, teach that the Baptism of John had the same force and efficacy as the Baptism of Christ; and accordingly that Christ did not so much institute the Sacrament of Baptism as approve it as already instituted by John. So Calvin teaches book 4 of the Institutes chapter 14 section 7, Kemnitz in the second part of the Examen in the chapter On the Baptism of John, Philip in the Commonplaces in the chapter On the Baptism of John and of the Apostles. But certainly, if the matter is so, the Sacrament of Baptism is not instituted in the New Testament; for the author and prince of the New Testament is Christ, as the Apostle says to the Hebrews 9, for which cause also Isaias 9 he is called the Father of the world to come. If, then, the Baptism which we use began from John, who came before Christ, and was his precursor and forerunner, it follows that this Sacrament is instituted not in the New Testament, but in the Old.

The fourth particle, that a Sacrament ought to be a perpetual ceremony — that is, one to last as long as religion itself lasts — does not displease me; for we too taught the same above. Yet let Kemnitz see what he answers to Luther, who in the book On the Babylonian captivity, in the chapter On Baptism, numbers among the Sacraments the dew falling on the fleece of Gedeon, and the shadow going backward in the dial of Achaz.

The fifth particle, that a promise of grace is necessarily required for a Sacrament, can be understood in two ways. In one way, of the promise of grace which is the effect of the Sacrament, so that the promise of grace in the Sacraments and the institution of the Sacrament as an efficacious sign or instrument of justification are the same. In another way, of a preceding promise of grace, which is sealed by the Sacrament as by a seal. For as it is one thing to promise that some seal will be efficacious for imprinting, another to promise a hundred gold pieces and seal the bond with a seal; so it is one thing to promise grace by words, and then confirm this promise by an external sign, another to promise that the Sacrament will be an efficacious instrument for justifying. Now Kemnitz confounds these two. For in this fifth particle he says that a promise concerning the grace or fruit of the Sacrament is required, where he seems to speak of the promise of the efficacy of the Sacrament; yet below, where with the other Lutherans he says that a Sacrament is the seal of a promise, he speaks of a preceding promise, of which without doubt all the Lutherans speak.

And indeed the promise concerning the efficacy of the Sacrament is found in the Word of God according to Catholics, as to all the Sacraments; but not according to the adversaries. For the Catholics acknowledge as the Word of God also the traditions; but the adversaries, who receive the Scriptures alone, will not easily show a promise concerning the grace and fruit of the Sacrament in all the Sacraments. Let the Eucharist be our example, which among the adversaries too is a Sacrament properly so called. For there are had indeed many and notable promises, John 6, such as that: He that eateth this bread shall live for ever. But the adversaries do not admit that in this chapter 6 of John the Eucharist is treated. For thus Luther speaks, book On the Babylonian captivity, chapter On the Eucharist: “First,” he says, “chapter 6 of John is wholly to be set aside, as one which does not speak even a syllable of the Sacrament.” And the same Calvin and other heretics of this time teach in the commentary on that place. That chapter set aside, they will find no promise. For Matthew 26 and Mark 14 the institution of the Sacrament is had, and not any promise; and Luke 22, where it is had, there is no promise; for only these words are had: This is my body, which shall be delivered for you. And: This is my blood, which shall be shed for you and for many unto remission of sins. Where the promise concerning the delivering of the body and the shedding of the blood is referred not to the Sacrament, but to the sacrifice, which was then offered to God in the supper, and afterward was to be offered on the cross. For the Lord does not say that his body is given to the Apostles unto remission of sins, but is given for them — namely, to God — unto remission of sins; and likewise he does not say that the blood is given to the Apostles to drink, but is shed for them unto remission of sins.

But the preceding promise, which is sealed by the Sacrament as by a seal, is not necessary, nor is it found in all the Sacraments; and accordingly the definition of the adversaries is false on this part. For in Baptism, which is a Sacrament by the consent of all, no such promise will easily be found. Luther in the Saxon visitation, and Philip in the Commonplaces chapter On Baptism, bring forward that promise, Mark last: He that believeth and is baptized shall be saved. But this is not a preceding promise, but is an explanation of the efficacy of the Sacrament. And besides, these words were spoken by the Lord after the resurrection; but the Sacrament of Baptism was instituted even before the Passion of Christ, and began to be brought into use, as is plain from John 3 and 4. They will say perhaps that another promise is had, John 3, in those words: Unless a man be born again of water and the Holy Ghost, he cannot enter into the kingdom of God. But this is not so much a promise as a threat, from which is gathered indeed the necessity and virtue of Baptism, but not any preceding promise which is sealed by Baptism. Add that even before these words there was the Baptism of John, which the adversaries will have had the force of our Baptism. Of the Eucharist indeed there is found a certain promise (as Luther notes in the Saxon visitation) preceding the sign. For Luke 22 and 1 Corinthians 11 we have that the Eucharist is a sign of the body of the Lord delivered for us, and of the blood shed for us. But in that place we do not have that the Eucharist is a testifying and confirming sign of a promise, such as they require, as is plain from the last particle; but only a commemorative sign. For thus the Lord says: Do this in commemoration of me.

The sixth particle, that the promise ought to be annexed to the sign by divine ordination, is false. For the word which is annexed by divine ordination, and as it were clothed with the sign, that thence a Sacrament may be made, is never promissory, but assertory or deprecatory. For when water is sprinkled in Baptism, it is not said, “He that believeth and is baptized shall be saved,” which the adversaries call a promise; but it is said, “I baptize thee in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,” Matthew 28, which words are not promissory. And the Lord, when he first made and gave the Eucharist, did not say, He that eateth this bread shall live for ever, or anything of that kind, but said, Take and eat, this is my body. But in the Sacrament of Confirmation and of Extreme Unction we use a deprecatory word, because thus the Acts of the Apostles chapter 8, and James chapter 5, teach us; in the Sacrament of Order, an imperative one, Receive the power; in the rest, an assertory one. But if the adversaries, before they minister the Sacraments, preach the word and announce the remission of sins, and then apply the seal of the Sacraments, as Calvin prescribes in the booklet On the form of ministering the Sacraments, they do this of their own head, not (as Kemnitz requires) from divine ordination. For nowhere does there exist a divine ordination by which we are bidden not to give the Eucharist or Baptism except after a sermon. For neither the Lord, Matthew 26, nor Paul, 1 Corinthians 11, where they hand down the rite of administering the Eucharist, teach that a sermon ought to precede; and certainly in the Baptism of infants a sermon would be applied in vain.

The seventh particle, that the promise ought to be concerning the remission of sins, is also false; and indeed Kemnitz added this particle to exclude Ordination from the number of the Sacraments properly so called. For because there is found in the Scriptures an external sign by which Ordination is conferred, namely the imposition of a hand, and also the collation of grace — since the Apostle says 1 Timothy 4: Neglect not the grace that is in thee, which was given thee by prophecy, with the imposition of the hands of the priesthood — Kemnitz did not think Ordination could be excluded from the Sacraments properly so called, unless he added that this grace ought to be the remission of sins. But if that particle were true, it would exclude the Eucharist too from the Sacraments properly so called; since the Eucharist is not instituted properly to remit sins, but to nourish and increase charity. For therefore it is given under the species of bread and wine, which nourish the living, not raise the dead; and blessed Paul 1 Corinthians 11 bids that men prove themselves — namely, whether they be without sin — before they approach that table: For he that eateth unworthily, eateth judgment to himself.

The eighth particle, that the Sacrament seals like a seal, and confirms like a miracle, the promise of grace, for exciting and nourishing justifying faith, is equally false, and to be diligently refuted, both because it is the chief one, and also because Calvin too puts it in his definition. First, if the Sacraments confirmed the promises of God like a miracle or a seal, they would be better known and more efficacious for persuading faith than the very words of God are; but this is false, therefore that particle too is false. The proposition is proved, both because one thing would be applied in vain to confirm another unless it were better known and firmer than it, and also because this is the force of a seal and a miracle. For always the royal seal is better known and firmer than the letters of the king; for the seal all men know how to discern, the letters not all discern; and the seal has authority without the letters, the letters without the seal have none. So also a miracle is better known and more efficacious than preaching. For all who see a blind man enlightened, or a dead man raised, understand that this is a supernatural and divine work, and accordingly are moved to believe that which is confirmed by such a testimony; but not all who hear one preaching straightway understand that these are the words of God.

Where it is to be noted that by the miracles which are done to confirm faith the divine authority is not confirmed, as though a miracle were more to be believed than God speaking — for all know that God cannot lie, and that nothing is greater than the divine authority — but the authority of the one proposing the faith is confirmed. For we are more moved to believe that the things which the preacher proposes are truly revealed by God, if we see miracles, than if we rely on the authority of the proposer alone. Whence Mark last we read: But they going forth preached everywhere, the Lord working withal, and confirming the word with signs that followed. Where you see that God by signs confirms not his own authority, but the discourse of the preachers.

Now the assumption of the argument is proved — namely, that it is false that the Sacraments are better known and more efficacious than the very Word of God. For, first, nothing greater and more efficacious than the Word of God can be feigned. Second, experience teaches that a thing is more easily understood if it be said by a word than if it be signified by a nod. But what are the Sacraments, if they be compared with words, but certain nods? In like manner experience teaches that words persuade more than mute signs, provided they be not miracles. Whence Luther himself confesses that the words of the promise are far more efficacious than the Sacraments, which are mute sermons: “The word itself,” he says in the book against John Cochlaeus, “which far excels the visible sign, of itself justifies no one but the believer.”

Calvin answers, book 4 of the Institutes chapter 14 section 3, that the Sacraments confirm the promises not on the part of God, but on our part; because although, as they are from God, they are most certain, yet as they are received by us, on account of the weakness of our faith, they are not so certainly accepted unless they be confirmed by the testimony of the Sacraments. But this is easily rejected. For that the promises of God on our part need confirmation is either because we do not know what the promises of God are, and this we learn from the Sacraments; or because, since we know both that those are the promises of God and that these are Sacraments, yet we believe the Sacraments more than the promises. And this latter has already been refuted. For we do not only believe, but also know by a most evident reason, that God cannot lie, and accordingly that nothing is more certain than the promises of God; nor can the adversaries deny this. But the former too can equally easily be refuted; since it is false that the promises of God are learned from the Sacraments, whereas on the contrary rather the Sacraments are learned from the Word of God. Now indeed, if the royal seal were unknown, and could be known only from the letters to which it is appended, it would plainly be superfluous. For either men believe those letters to be the king's, the seal set aside, or they do not; if they believe, what does the seal do? If they do not believe, certainly neither do they believe the seal to be royal; it confers nothing, then. In like manner, since the Sacraments are not known to be the seals of God except because Scripture says this, if the word is believed without the Sacraments, to what purpose the Sacraments? If it is not believed, certainly neither are the Sacraments believed to be Sacraments; and accordingly they effect nothing.

To this argument Calvin answers, book 4 of the Institutes chapter 14 section 5, that in charters too the seal avails nothing without the letters, as is plain if it be appended to a paper on which nothing is written; and yet, when it is appended to a written charter, it avails much to confirm it. And he adds that it is no marvel if the promises be confirmed by the Sacraments, since even sometimes one promise is confirmed by another. But this answer does not dissolve the argument. For, to begin from the latter example, a promise confirms a promise because one does not depend on the other. The Angel, Luke 1, confirmed the promise of the Virginal conception from the promise of the conception which had already preceded in an aged and barren woman. For these two marvelous works do not depend on each other; and accordingly the one which had already preceded had great force to confirm the other which had not yet come. But the Sacraments, as we said, simply depend on the word. And as to the likeness of the seal and the charter, what Calvin says is nothing at all. For a seal appended to an unwritten paper confirms nothing indeed, yet does not therefore depend on the letters, or become nothing. Nay, from this we understand how ineptly the adversaries call the Sacraments seals, since they have an altogether contrary property. For the seals of charters have their authority without the letters of the charter, but the letters have none without the seal; whereas on the contrary in the word and the Sacraments, the Word of God has infallible authority even without the Sacraments, but the Sacraments without the word have none. Wherefore the word ought rather to be called the seal of the Sacrament, than the Sacrament the seal of the word.

They will say perhaps: Be it so, that the Sacraments do not confirm the promises after the manner of a miracle or a seal; yet they help and confirm at least in the manner in which an external action helps and confirms the discourse of one teaching. For it cannot be denied that the very action, and the motion of the hands and eyes, confer something for explaining and persuading, although the discourse holds the chief part. The Sacraments, then, will be, as it were, a certain action of God, which together with the word will move more to faith than the word alone. I answer that not even this can be granted. For action in men helps discourse because human discourse is imperfect, as are all created things, and also because action has its force not from the word, but from itself. Wherefore the heathen believed the oracles of Apollo, which they thought could not be false, although they were uttered by words alone, more than the discourse and action of any orator whatsoever. Since, then, the words of God are of themselves of the highest authority, and the Sacraments have all their force from the words, they can add nothing to the word itself. Yet it is true, what the Catholics say, that God willed to give his grace through sensible signs, that by them he might instruct men and lead them to understand spiritual things. For it is one thing to teach spiritual things by likenesses of corporeal things, another to confirm a most firm thing by another less firm.

Second argument. The essence and nature of the Sacraments cannot be better gathered from anywhere than from the words of him who instituted them. But in the holy Scriptures, which are the words of God the author of the Sacraments, the Sacraments are nowhere called testimonies of promises, but are everywhere described as instruments of justification. For John 3 we are said to be born again through Baptism; and likewise to the Ephesians 5 the Apostle says that the Church was sanctified and cleansed by the laver of water in the word of life; and to Titus 3 the Apostle calls Baptism the laver of regeneration and renovation. So also of the Eucharist, John 6, it is said: He that eateth this bread shall live for ever; and the same we could prove of the others. But these sentences cannot, except most absurdly, be so expounded that for the Sacraments to regenerate, cleanse, and give eternal life should be nothing else than to give testimony of the promises. For who would bear him who should so speak: “Baptism regenerates — that is, gives testimony of the divine will”? Or, “I baptize thee — that is, I testify”? And this argument is most efficacious against the Lutherans; since Luther, whom the rest in this matter willingly follow, in the book against Cochlaeus, thus says: “In sacred matters the most vehement and strongest place is to argue negatively from authority.” Let them either, then, produce a place where the Sacraments are called testimonies of promises, or else confess that we have a most vehement and strongest argument. They are wont to produce only three places which seem to have some appearance. One is Genesis 17, where Circumcision is called the sign of the covenant. Another, Romans 4, where Circumcision is called the seal of the justice of faith. The third, 1 Peter 3, where Peter says, Baptism saveth you, not the putting away of the filth of the flesh, but the examination of a good conscience — or (as they render it) the stipulation, or covenant, with God. But in these places neither promise nor testimony is named, nor do these places make to the point, as we shall show below in the solution of the arguments.

Third argument. If the Sacraments were only testimonies of the promise and of grace, they would be either superfluous or at least little necessary. For we have other testimonies far more efficacious; since good works are far better testimonies of justice obtained than the washing of water or the taking of the Eucharist. For many impious men are baptized with a feigned heart, and take the Eucharist, who are accordingly worse and more hateful to God than before. 2 Corinthians 1: Our glory is this, the testimony of our conscience. 2 Peter 1: Labour the more, that by good works you may make sure your calling and election. 1 John 3: He that doth justice is just; and he that is born of God committeth not sin.

Fourth argument. If the Sacraments were only testimonies of the promises, instituted for exciting faith, infants and the insane would be baptized in vain, who it is certain not only do not believe, but cannot actually believe. But all the Lutherans fight for the Baptism of little ones against the Anabaptists; the Lutherans, then, do not truly hand down the faith, what a Sacrament is. This argument compelled Luther, in the book against Cochlaeus, and the other Lutherans, to assert that infants actually believe while they are baptized; which yet is so absurd that St. Augustine in epistle 57 to Dardanus wrote that they do injury to human senses who say this. For we see infants weep at the touch of the water, flee it, and resist as much as they can; which certainly, if they did it having the use of reason, not only would they not be purged from original sin, but would even add their own actual sin.

Fifth argument. If the Sacraments were testimonies of the grace which is conferred in particular on someone, they would very often be false — namely, when the Sacrament is ministered to a man who feigns himself to believe, when in truth he does not believe. And accordingly it would not be lawful to baptize anyone, lest we compel God to testify a falsehood; for of no one do we certainly know whether he truly believes or feigns himself to believe. They will say perhaps that the Sacrament is a testimony of grace not absolutely, but if he who receives the Sacrament believes the promise. But against this I prove that the testimony is absolute, not conditional. First, Luther in the assertion of the first article says that he who does not believe the word of the minister saying, “I baptize thee,” or “I absolve thee,” makes God, whose those words are, a liar. But if those words were understood with a condition, “if the other believe,” they would not be false, nor would God be made a liar. Second, if those words were conditional, the justifying faith of the Lutherans would fall. For they will have a man to believe absolutely, without any hesitation, that he is just; therefore God absolutely testifies that he is just; for a man ought not to believe anything but what God testifies. And besides, faith ought to be secret; therefore it ought not to depend on the condition “if a man believe.” For no one, according to Luther, is certain of himself whether he truly believes; for thus Luther writes in the book against the rebaptizers, published in the year 1528: “Baptism is not to be founded upon the faith of the baptizer or of the baptized, because each is uncertain of his faith.” And below: “So it happens, and is wont to happen, concerning faith, that he who thinks he believes is often convicted of believing nothing at all; and on the contrary, he who thinks he believes nothing, he most of all believes.” Third, the adversaries so speak of this matter that they seem to believe the testimony of God in the Sacraments to be altogether absolute. For thus Philip speaks in the Commonplaces chapter On Baptism: “I,” says the minister, “by divine command and in the place of Christ baptize thee — that is, by this sign I testify that thy sins are washed away, and that thou art reconciled to the true God, etc.” Where he makes no mention of a condition. And this concerning the definition of the Lutherans.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
CAPUT  XIV. 


Refellitur  definitio  Lutiter  anorum. 


Accedamus  nunc  ad  excutiendas,  et  refel¬ 
lendas  adversariorum  definitiones  :  sunt 
enim  in  hac  re  valde  discordes ;  quod  est 
manifestum  signum  eos  recessisse  a  verita¬ 
te,  quae  est  una.  Certe  Kemnitius,  qui  alio- 
qui  conatur  tegere,  vel  conciliare  discordias 
suorum,  in  2.  part.  Examinis,  cap.  de  effi¬ 
cacia  Sacramentorum,  pagina  96.  enumerat 
quinque  diversas  sententias  Lutheranorum 
praeter  suam,  quae  est  sexta. 

Prima  igitur  sententia  Lutheri  est  in  lib. 
de  captivit.  Babylon,  cap.  ult.  ubi  dicit,  pro¬ 
prie  Sacramentum  esse  promissionem  signo 
externo  annexam.  Eam  recipiunt  communi¬ 
ter  Lutherani,  sed  paulo  magis  explicant. 
Sic  enim  definit  Apologia  Confessionis  Au¬ 
gustanae  artic  13.  «  Sacramentum  est  ritus, 
qui  habet  mandatum  Dei,  et  cui  est  addita 
promissio  gratiae.  »  Similia  habet  Petrus 
Martyr,  quamvis  alioqui  Calvinista  in  cap. 
IV.  ad  Rornan.  in  cap.  X.  et  XI.  1.  ad  Go- 
rinth.  et  in  explicatione  Symboli  Italica, 
art.  9.  et  10.  Sed  Marti nus  Kemnitius  accu¬ 
ratissime  conatur  explicare  omnia,  quae  ad 
naturam  Sacramenti  pertinent. 


Et  quia  tum  in  Apologia,  tum  in  locis 
Philippus  praefatur,  se  nominis  interpreta¬ 
tionem  dare,  et  saepe  variat  verba  suae  defi¬ 
nitionis  ;  utilius  erit  ea  proponere,  et  excu¬ 
tere,  quae  atd  naturam  Sacramenti  requiri 
Kemnitius  docet.  Primo  ergo,  vult  Sacra¬ 
mentum  esse  debere  externum  materiale, 
seu  corporale,  et  visibile  elementum,  seu  si¬ 
gnum,  quod  certo  externo  ritu  tractetur. 

Secundo  requirit,  ut  illud  signum  habeat 
expressum  mandatura,  seu  institutionem  di¬ 
vinam. 

Tertio,  ut  illud  mandatum  sit  in  Testa¬ 
mento  novo  :  quod  idem  docet  Philippus  in 
locis  cap.  de  Sacramentis,  ubi  dicit,  Sacra¬ 
mentum  esse  ceeremoniam  in  Evangelio  ins- 
titutaim. 

Quarto  requirit,  ut  Sacramentum  non  sit 
caeremonia  temporaria,  sed  duratura  usque 
ad  mundi  consummationem. 

Quinto  requiri  dicit,  promissionem  de 
gratia,  effectu,  seu  fructu  Sacramenti. 

Sexto  dicit,  eam  promissionem  debere 
esse  annexam  signo,  et  eo  quasi  vestitam, 
divina  ordinatione. 

Septimo  addit,  eam  promissionem  esse 
debere  non  de  quocumque  dono  Dei,  sed  de 
reconciliatione  peccatoris,  et  peccati  remis¬ 
sione  ;  quam  etiam  partem  urgent  valde 
Lutherus  in  captivit.  Babylon,  et  Philippus 
in  locis  cap.  de  numero  Sacramentorum. 

Octavo  requirit,  ut  promissio,  quse  alioqui 
generalis  est,  per  Sacramentum  applicetur, 
et  obsignetur  in  particulari  singulis,  qui 
cum  fide  utuntur  Sacramentis.  Hanc  parti¬ 
culam  clarius  explicant  Lutherus  et  Philip¬ 
pus,  et  ipse  etiam  Kemnitius  infra  capite  de 
efficacia  Sacramenti  :  volunt  enim  Sacra¬ 
menta  esse  testimonia  infallibilia  gratiae  Dei, 
ad  hoc  instituta,  ut  excitent  et  nutriant  fi¬ 
dem,  ad  eum  modum,  quo  miracula  facere 
solent.  Unde  Philippus  in  locis  anni  22. 
comparat  Sacramenta  miraculis  ,  quibus 
Deus  olim  fidem  confirmabat :  et  in  Apolo¬ 
gia  artic.  13  dicit,  Sacramentum  esse  testi¬ 
monium  infallibile,  ac  si  Deus  novo  mira¬ 
culo  de  coelo  promitteret,  se  velle  ignoscere. 
Et  Lutherus  in  lib.  contra  Cochlaeum  : 
«  Vult,  inquit,  Petrus  per  Baptismum,  ceu 
signum  externum,  fidem  provocari,  et  exer¬ 
ceri,  qute  salvet ;  »  et  in  lib.  de  captiv.  Ba¬ 
bylon.  cap.  de  Baptismo,  confert  Sacramen¬ 
ta  cum  vellere  Gedeonis,  cum  Iride,  quam 
Noe  in  signum  accepit,  et  cum  signo  quod 
Isaias  obtulit  Regi  Achaz,  Isaiae  VII.  In  ips 

a 


CAPUT  XIV. 


361 


etiam  Confessione  Augustana,  articul.  13  : 
«  Sacramenta,  inquiunt,  sunt  instituta,  ut 
sint  signa,  et  testimonia  voluntatis  Dei  erga 
nos,  ad  excitandam,  et  confirmandam  fidem, 
in  his  qui  utuntur,  proposita.  »  Et  Kemnitius 
loco  citato  pag.  102.  dicit,  verbum  et  Sacra¬ 
mentum  monstrare,  ubi  fides  debeat  quae¬ 
rere,  et  invenire  Christum  Mediatorem,  et 
pag.  101.  et  103.  dicit.  Sacramenta  esse  si¬ 
gilla  promissionis.  Haec  igitur  est  ipsorum 
sententia. 

Excogitavit  hanc  definitionem  Kemnitius, 
ut  ostenderet  solum  Baptismum,  et  Eucha¬ 
ristiam  esse  Sacramenta  proprie  dicta:  sed 
nondum  obtinuit  quod  voluit.  Nam  facile 
demonstrare  possumus,  ne  his  quidem  duo¬ 
bus  Sacramentis  eam  definitionem  conve¬ 
nire,  et  absolute  malam  esse. 

Prima  igitur  particula  vel  accipit  elemen¬ 
tum  visibile,  et  tractabile  pro  qualibet  re 
sensibili,  ut  accipiunt  Catholici,  et  tum 
etiam  Absolutio  sacerdotalis  erit  Sacramen¬ 
tum  proprie  dictum.  Est  enim  Absolutio  res 
sensibilis,  cum  auribus  percipiatur :  vel  ac¬ 
cipit  (ut  revera  accipit)  elementum  visibile, 
et  tractabile  pro  re,  quae  sensu  videndi,  et 
tangendi  percipiatur;  et  tum  fingit  sibi  de¬ 
finitionem  sine  ullo  testimonio  Scripturae. 
Scriptura  enim  nusquam  habet  Sacramen¬ 
tum  non  esse,  nisi  rem  visibilem,  et  palpa¬ 
bilem. 

Neque  alio  modo  probat  Kemnitius  hanc 
particulam  nisi  ex  eo,  quod  Baptismus,  et 
Eucharistia,  quae  sunt  vera  Sacramenta,  si¬ 
gna  sunt  visibilia,  et  tractabilia.  Quae  argu¬ 
mentatio  aut  assumit  quod  probandum  est, 
et  quod  ex  ipsa  definitione  postea  idem 
Kemnitius  probare  conatur,  nimirum  Bap¬ 
tismum,  et  Eucharistiam  sola  esse  Sacra¬ 
menta  :  aut  si  hoc  non  assumit,  nihil  probat. 
Ut  enim  non  sequitur;  Homo  et  avis  sunt 
bipedia,  igitur  omne  animal  est  bipes  :  ita 
non  sequitur,  Baptismus,  et  Eucharistia 
sunt  signa  visibilia,  et  tractabilia,  igitur 
omne  Sacramentum  est  signum  visibile,  et 
tractabile.  Satis  est  igitur  ad  Sacramenti  na¬ 
turam,  quatenus  signum  est  sensibile,  ut 
aliquo  sensu  percipiatur;  nec  debet  excludi 
sensus  audiendi,  cum  excellentissima  om¬ 
nium  signorum  sint  ea,  quae  hoc  sensu  per¬ 
cipiuntur,  ut  S.  'Augustinus  docet  lib.  11. 
doct.  Christ.  cap.  3. 

Secunda  particula,  quae  requirit  expres¬ 
sum  mandatum,  seu  institutionem  divinam, 
aut  requirit,  ut  hoc  mandatum  sit  expres¬ 


sum  in  Scripturis,  aut  satis  est,  si  constet 
Deum  hoc  mandatum  dedisse,  licet  in  sacris 
litteris  non  habeatur  ita  expresse.  Si  hoc 
secundum  sufficiat,  admittimus  particulam, 
sed  tunc  probabimus  omnia  septem  Sacra¬ 
menta.  Licet  enim  nusquam  scriptum  sit, 
Deum  mandasse,  vel  instituisse  Sacramen¬ 
tum  Confirmationis,  tamen  quia  legimus, 
Actor.  VIII,  per  manus  impositionem  Apos¬ 
tolorum  datum  fuisse  baptizatis  Spiritum 
sanctum,  idque  ordinarie  ,  certo  colligimus, 
a  Deo  id  fuisse  institutum  :  nec  enim  potest 
ulla  creata  potestas  efficere  ,  ut  per  imposi¬ 
tionem  manus ,  hominibus  detur  Spiritus 
sanctus.  Quod  idem  probare  possemus  de 
aliis  Sacramentis,  accedente  praesertim  an¬ 
tiqua  traditione,  et  Ecclesiae  declaratione. 

Sin  autem  vult  Kemnitius  (ut  revera  se 
velle  significat)  requiri  mandatum  Dei  ex¬ 
pressum  in  divinis  litteris;  falsa  est  ea  par¬ 
ticula.  Nam  per  accidens  est  ad  mandatum, 
sive  institutionem  divinam,  quod  sit  scripta, 
vel  non  scripta  :  nam  alioqui  non  fuissent 
vera  Sacramenta,  Baptismus  et  Eucharistia, 
quam  Christus,  et  Apostdli  dabant  antequam 
scriberentur  Evangelia.  Siquidem  certum 
est  non  fuisse  scriptum  Evangelium,  quando 
Christus  baptizabat,  Joannis  III.  et  quando 
Eucharistiam  discipulis  dedit,  Matth.  XXVI. 
nec  etiam  quando  S.  Petrus  jussit  baptizari 
tria  millia  hominum,  Actor.  II.  quo  etiam 
tempore  coepit  frequentari  Sacramentum 
Eucharistiae,  ut  ibidem  indicat  S.  Lucas. 

Tertia  particula,  ut  haec  institutio  sit  in 
Testamento  novo,  vera  quidem  est  absolute, 
tamen  destruit  sententiam  adversariorum. 
Ipsi  enim,  communi  consensu  contra  com¬ 
munem  consensum  Ecclesiae  Catholicae,  do¬ 
cent,  Baptismum  Joannis  habuisse  eamdem 
vim,  et  efficaciam  cum  Baptismo  Christi; 
ac  proinde  Christum  non  tam  instituisse 
Baptismi  Sacramentum,  quam  illud  jam  a 
Joanne  institutum  approbasse.  Ita  Calvinus 
docet  lib.  IV  Instit.  cap.  14.  §.  7.  Kemnitius 
in  II.  part.  Examinis  cap.  de  Baptismo  Joan¬ 
nis,  Philippus  in  locis,  cap.  de  Baptismo 
Joannis  et  Apostolorum. 

At  certe,  si  res  ita  se  habet,  non  est  Bap¬ 
tismi  Sacramentum  in  novo  Testamento  in¬ 
stitutum  :  novi  enim  Testamenti  auctor  ,  et 
princeps  Christus  est.  ut  Apostolus  ait  ad 
Hebraeos  IX  propter  quod  et  Isai.  XI  dicitur 
Pater  futuri  saeculi.  Si  igitur  Baptismus,  quo 
utimur,  a  Joanne  coepit,  qui  ante  Christum 
venit,  et  ejus  praecursor,  et  praenuntius  fuit,- 


362 


LIBER  I. 


sequitur  ut  hoc  Sacramentum  non  sit  in  novo 
Testamento,  sed  in  veteri  institutum. 

Quarta  particula ,  quod  Sacramentum  de*- 
beat  esse  caeremonia  perpetua,  id  est,  dura¬ 
tura  quamdiu  religio  ipsa  durat,  mihi  non 
displicet  :  nam  etiam  nos  supra  idem  docui¬ 
mus.  Videat  tamen  Kemnitius  quid  Luthero 
respondeat,  qui  in  lib.  de  captiv.  Babylon, 
cap.  do  Baptismo,  numerat  inter  Sacra¬ 
menta  rorem  cadentem  in  vellus  Gedeonis, 
et  umbram  retrocedentem  in  horologio 
Achaz. 

Quinta  particula,  quod  ad  Sacramentum 
necessario  requiratur  promissio  grati®  :  duo¬ 
bus  modis  intelligi  potest.  Uno  modo  de  pro¬ 
missione  gratiae,  quae  sit  effectus  Sacra¬ 
menti,  ita  ut  idem  sit  promissio  gratiae  in 
Sacramentis,  et  institutio  .Sacramenti,  ut 
signi  efficacis,  seu  instrumenti  justificatio¬ 
nis.  Alio  modo  de  promissione  gratiae  prae¬ 
cedente,  qu®  Sacramento  tamquam  sigillo 
obsignetur.  Sicut  enim  aliud  est  promitte¬ 
re,  sigillum  aliquod  fore  efficax  ad  impri¬ 
mendum;  aliud  promittere  centum  aureos, 
et  syngrapham  sigillo  obsignare  :  ita  aliud 
est  promittere  gratiam  verbis,  etdeinde  hanc 
promissionem  signo  externo  confirmare ; 
aliud  vero  promittere  Sacramentum  fore  in¬ 
strumentum  efficax  ad  justificandum. 

Porro  Kemnitius  confundit  heee  duo.  Nam 
in  hac  particula  quinta  dicit,  requiri  promis¬ 
sionem  de  gratia,  seu  fructu  Sacramenti, 
ubi  videtur  loqui  de  promissione  efficaci® 
Sacramenti ;  tamen  infra,  ubi  cum  c®teris 
Lutheranis  dicit,  Sacramentum  esse  sigillum 
promissionis,  loquitur  de  promissione  pr®- 
cedente,  de  qua  sine  dubio  loquuntur  omnes 
Lutherani. 

Et  quidem  promissio  de  efficacia  Sacra¬ 
menti  invenitur  in  Verbo  Dei  secundum  Ca¬ 
tholicos,  quantum  ad  omnia  Sacramenta ; 
non  autem  secundum  adversarios.  Catholici 
enim  agnoscunt  pro  Verbo  Dei,  etiam  tradi¬ 
tiones;  adversarii  autem,  qui  solas  Scriptu¬ 
ras  recipiunt,  non  facile  ostendent  promis¬ 
sionem  de  gratia,  et  fructu  Sacramenti ,  in 
omnibus  Sacramentis.  Exemplo  nobis  sit 
Eucharistia,  qu®  apud  adversarios  etiam  est 
Sacramentum  proprie  dictum.  Nam  haben¬ 
tur  quidem  mult®,  et  insignes  promissiones, 
Joan  VI.  ut  illa  :  Qui  manducat  hunc  panem , 
vivet  in  aeternum  (1).  Sed  adversarii  non  ad¬ 


mittunt  in  hoc  VI.  cap.  Joan.  agi  dc  Eucha¬ 
ristia.  Sic  enim  loquitur  Lutherus  lib.  de 
captiv.  Babylon,  cap.  de  Eucharistia  :  «  Pri¬ 
mum,  inquit,  cap.  VI  Joan.  in  totum  est  se¬ 
ponendum,  ut  quod  nec  syllaba  quidem,  dfe 
Sacramento  loquitur.  »  Quod  idem  docent 
Calvinus,  et  alii  hatretici  hujus  temporis  in 
commentario  ejus  loci.  Eo  capite  seposito, 
nullam  invenient  promissionem.  Nam  Matth. 
XXVI,  Mare.  XIV.  institutio  Sacramenti, 
non  habetur  et  Luc.  XXII ,  ubi  habetur, 
ulla  promissio  :  solum  enim  h®c  verba  ha¬ 
bentur  :  Hoc  est  corpus  meum ,  quod  pro 
vobis  tradetur.  Et  :  Hic  est  sanguis  meus,  qui 
pro  vobis,  et  pro  multis  effundetur  in  remissio¬ 
nem  peccatorum  (2).  Ubi  promissio  de  tradi¬ 
tione  corporis,  et  effusione  sanguinis  non  re¬ 
fertur  ad  Sacramentum,  sed  ad  sacrificium, 
quod  tunc  Deo  Offerebatur  in  crena,  et  pos¬ 
tea  offerendum  erat  in  cruce.  Non  enim  Do¬ 
minus  dicit,  corpus  suum  dari  Apostolis  in 
remissionem  peccatorum  :  sed  dari  pro  illis, 
nimirum  Deo,  in  remissionem  peccatorum  ; 
et  similiter  non  dicit  sanguinem  propinari 
Apostolis,  sed  effundi  pro  illis  in  remissionem 
peccatorum. 

Promissio  autem  prrecedens  qu®  a  Sacra¬ 
mento  tamquam  sigillo  obsignetur,  non  est 
necessaria  ,  nec  in  omnibus  Sacramentis  in¬ 
venitur  :  proinde  falsa  est  ex  hac  parte  defi¬ 
nitio  adversariorum.  Nam  in  Baptismo,  qui 
Sacramentum  est,  omnium  consensu,  non 
facile  invenietur  ejusmodi  promissio. 

Lutherus  in  visitatione  Saxonica,  et  Phi¬ 
lippus  in  locis  cap.de  Baptismo,  adferuntil- 
lam  promissionem  Mare.  ult.  Qui  crediderit, 
et  baptizatus  fuerit,  salvus  erit  (3).  Sed  ista  non 
est  promissio  pr®cedcns,  sed  est  explicatio 
efficaci®  Sacramenti.  Et  pr®ter.ea  ista  verba 
post  resurrectionem  a  Domino  dicta  sunt  : 
Baptismi  autem  Sacramentum  etiam  ante 
passionem  Christi  institutum  est,  et  in  mores 
induci  coeptum,  ut  patet  Joan.  II I.  et  IV. 

Dicent  fortasse,  haberi  aliam  promissio¬ 
nem  Jo.  III.  illis  verbis  :  Nisi  quis  renatus, 
fuerit  ex  aqua ,  et  Spiritu  sancto,  non  potest 
introire  in  regnum  Dei  (4).  Sed  h®c  non  tam 
promissio,  quam  comminatio  est,  ex  qua 
colligitur  quidem  necessitas,  et  virtus  Bap¬ 
tismi;  sed  non  promissio  aliqua  pr®cedens, 
qu®  Baptismo  obsignetur.  Adde  quod  etiam 
ante  ista  verba  fuit  Baptismus  Joannis, 


(I)  Joan.  VI,  59.  —  (2)  Matth.  XXVI,  26  et  seq. ;  Mare.  XtV,  22  et  seq.;  Luc.  XXII,  19  et  2C. 
l3)  Mare.  XVI,  16.  —  (4)  Joan.  III.  3. 


CAPUT  XIV. 


363 


quem  adversarii  volunt  vim  habuisse  nostri 
Baptismi. 

Eucharistiae  quidem  invenitur  promissio 
quaedam  (ut  Lutherus  notat  in  Saxoniea  vi¬ 
sitatione  )  praecedens  signum.  Nam  Luc, 
XXII.  et  XI.  Corinth.  I.  halamus  Eucharis¬ 
tiam  esse  signum  corporis  Domini  pro  nobis 
traditi,  et  sanguinis  pro  nobis  effusi  Sed  eo 
loco  non  habemus,  Eucharistiam  esse  signum 
testificativum,  et  confirmativum  promissio¬ 
nis,  quale  ipsi  requirunt,  ut  patet  ex  ultima 
particula  ;  sed  signum  commeraorativum 
tantum.  Sic  enim  Dominus  ait :  Hoc  facite 
in  meam  commemorationem  (1). 

Sexta  particula,  quod  promissio  debeat 
esse  annexa  signo  divina  ordinatione,  falsa 
est.  Nam  verbum,  quod  divina  ordinatione 
annectitur,  et  quasi  vestitur  signo,  ut  inde 
fiat  Sacramentum,  numquam  est  promisso- 
rium,  sed  assertorium,  vel  deprecatorium. 
Cum  enim  aqua  aspergitur  in  Baptismo,  non 
dicitur  :  «  Qui  crediderit,  et  baptizatus  fue¬ 
rit,  salvus  erit,  »  quam  adversarii  promissio¬ 
nem  appellant;  sed  dicitur  :  «  Ego  te  bap¬ 
tizo,  in  nomine  Patris,  et  Filii,  et  Spiritus 
sancti,  »  Matth.  XXVIII.  quae  verba  non 
sunt  promissoria.  Et  Dominus,  cum  primo 
Eucharistiam  fecit,  et  dedit,  non  ait  :  Qui 
manducat  hunc  panem ,  vivet  in  aeternum ,  aut 
aliquid  ejusmodi,  sed  ait  :  Accipite ,  et  come¬ 
dite,  hoc  est  corpus  meum .  In  Sacramento  au¬ 
tem  Confirmationis,  et  Extremae  unctionis, 
utimur  verbo  deprecatorio,  quia  sic  docent 
nos  Acta  Apostolorum  cap.  VIII.  et  Jacobus 
cap.  V.  in  Sacramento  Ordinis,  imperatorio  : 
Accipe  potestatem,  in  reliquis,  assertorio. 

Quod  si  adversarii,  antequam  Sacramenta 
ministrent,  verbum  praedicant,  et  remissio¬ 
nem  peccatorum  annuntiant,  ac  deinde  si¬ 
gillum  adhibent  Sacramentorum,  ut  Calvi¬ 
nus  praescribit  in  libello  de  formula  Sacra¬ 
mentorum  ministrandorum;  id  faciunt  ex 
capite  suo,  non  autem  (ut  Kemnitius  requi¬ 
rit)  ex  divina  ordinatione.  Nusquam  enim 
exstat  divina  Ordinatio,  qua  jubeamur  non 
dare  Eucharistiam ,  aut  Baptismum  ,  nisi 
post  concionem.  Nam  nec  Dominus,  Matth. 
XXVI.  nec  Paulus  I.  Corint.  XI.  ubi  tradunt 
ritum  Eucharistiaj  administrandae,  docent, 
concionem  praecedere  debere  :  et  certe  in 
Baptismo  infantium,  frustra  adhiberetur 
concio. 

Septima  particula,  quod  illa  promissio  de¬ 


beat  esse  de  remissione  peccatorum,  falsa 
etiam  est :  et  quidem  Kemnitius  hanc  parti¬ 
culam  addidit,  ut  excludat  ordinationem  a 
numere  Sacramentorum  proprie  dictorum. 
Nam  quia  in  Scripturis  invenitur  signum  ex¬ 
ternum,  quo  confertur  Ordinatio,  nimirum 
impositio  manus,  et  etiam  collatio  gratiaj, 
cum  Apostolus  dicat  I.  Timoth.  IV  :  ISoli 
negligere  gratiam,  quae  in  te  est,  quae  data  est 
tibi  per  prophetiam  cum  impositione  manuum 
presbyterii  (2),  non  putavit  Kemnitius  posse 
excludi  Ordinationem  a  Sacramentis  proprie 
dictis,  nisi  adderet,  eam  gratiam  debere  esse 
remissionem  peccatorum.  At  si  vera  esset 
ista  particula,  excluderet  etiam  Eucharistiam 
a  Sacramentis  proprie  dictis  :  siquidem  Eu¬ 
charistia  non  est  instituta  proprie  ad  remit¬ 
tenda  peccata,  sed  ad  charitatem  nutrien¬ 
dam,  et  arguendam.  Ideo  enim  datur  sub 
specie  panis,  et  vini,  quae  nutriunt  vivos, 
non  excitant  mortuos,  et  B.  Paulus  I.  Co¬ 
rinth.  XI.  jubet,  ut  homines  probent  se,  ni¬ 
mirum  an  sint  absque  peccato,  antequam 
ad  eam  mensam  accedant :  Qui  enim  mandu¬ 
cat  indigne,  judicium  sibi  manducat  (3). 

Octava  particula,  quod  Sacramentum  ob¬ 
signet  instar  sigilli,  et  confirmet  instar  mira¬ 
culi  promissionem  gratiae,  ad  excitandam  et 
alendam  fidem  justificantem,  aeque  falsa 
est,  et  diligenter  refutanda,  tum  quod  sit 
prajeipua,  tum  etiam,  quod  eam  ponat  Cal¬ 
vinus  quoque  in  sua  definitione. 

Primo,  si  Sacramenta  confirmarent  pro¬ 
missiones  Dei  instar  miraculi,  vel  sigilli,  es¬ 
sent  notiora,  et  efficaciora  ad  fidem  persua¬ 
dendam,  quam  sint  ipsa  Dei  verba  :  hoc 
autem  falsum  est,  igitur  et  illa  particula 
falsa  est.  Probatur  propositio  ,  tum  quia 
frustra  adhiberetur  unum  ad  confirmandum 
aliud,  nisi  esset  eo  notius,  et  firmius  :  tum 
.etiam,  quia  haec  est  vis  sigilli  et  miraculi. 
Semper  enim  sigillum  Regium  notius  est  et 
firmius,  quam  littera?  Regis  :  sigillum  enim 
omnes  norunt  discernere,  litteras  non  omnes 
discernunt;  et  sigillum  sine  litteris  auctorita¬ 
tem  habet,  litterae  sine  sigillo  non  habent. 
Sic  etiam  miraculum  notius  est,  et  efficacius, 
quam  praedicatio.  Omnes  enim  qui  vident 
csecum  illuminari,  aut  mortuum  excitari  in- 
telligunt  illud  esse  opus  supernaturale,  et 
divinum,  et  proinde  moventur  ad  credendum 
id,  quod  tali  testimonio  confirmatur  :  non 
autem  omnes ,  qui  audiunt  praedicantem, 


(1)  Luc.  XXII,  19.  —  (2)  I.  Tim.  IV,  14.  -  (3)  I.  Cor.  IX,  29. 


364 


LIBER  1. 


continuo  intelligunt,  illa  esse  verba  Dei. 

Ubi  notandum  est,  miraculis,  quce  fiunt 
ad  confirmandam  fidem,  non  confirmari  di¬ 
vinam' auctoritatem,  quasi  magis  credendum 
sit  miraculo,  quam  Deo  dicenti ;  omnes  enim 
sciunt,  Deum  non  posse  mentiri,  et  nihil 
esse  majus  divina  auctoritate  ;  sed  confir¬ 
mari  auctoritatem  proponentis  fidem.  Magis 
enim  movemur  ad  credendum  vere  esse  a 
Deo  revelata,  qua?  prmdicator  proponit,  si 
miracula  videamus,  quam  si  sola  proponen¬ 
tis  auctoritate  nitamur.  Unde  Mare.  ult.  le¬ 
gimus  :  Illi  autem  profecti ,  praedicaverunt  ubi¬ 
que  Domino  cooper  ante,  et  sermonem  confir¬ 
mante  sequentibus  signis  (1).  Ubi  vides,  Deum 
confirmare  signis  non  suam  ipsius  auctorita¬ 
tem,  sed  praedicatorum  sermonem. 

Probatur  jam  assumptio  argumenti,  quod 
videlicet  falsum  sit  Sacramenta  esse  notiora, 
et  efficaciora  ipso  Dei  verbo.  Nam  primo 
nihil  fingi  potest  majus,  et  efficacius  Dei 
verbo.  Secundo  experientia  docet,  facilius 
intelligi,  si  quid  verbo  dicatur,  quam  si  nutu 
significetur.  Quid  autem  sunt  Sacramenta, 
si  cum  verbis  comparentur,  nisi  nutus  qui¬ 
dam?  Pari  ratione  experientia  docet,  magis 
persuadere  verba,  quam  muta  signa,  modo 
non  sint  miracula.  Unde  Lutherus  ipse  fate¬ 
tur,  multo  efficaciora  esse  promissionis  ver¬ 
ba,  quam  Sacramenta,  quae  sunt  mutae  con¬ 
ciones  :  «•  Verbum  ipsum  (inquit  in  lib.  con¬ 
tra  Joannem  Cochla;um)  quod  longe  praiva- 
let  signo  visibili,  nullum  per  sese  justificat, 
nisi  credentem.  » 

Respondet  Calvinus  lib.  IV.  Instit.  cap. 
14,  §  3.  Sacramenta  non  confirmare  promis¬ 
siones  ex  parte  Dei,  sed  ex  parte  nostra  : 
quia  licet  ut  a  Deo  sunt,  certissima;  sint,  ta¬ 
men  ut  a  nobis  recipiuntur,  ob  nostrae  fidei 
imbecillitatem ,  non  ita  certo  accipiuntur, 
nisi  confirmentur  testimonio  Sacramento¬ 
rum. 

Sed  hoc  facile  rejicitur.  Nam  quod  pro¬ 
missiones  Dei  ex  parte  nostra  egeant  confir¬ 
matione,  vellit,  quia  nescimus,  qua;  sint 
Dei  promissiones,  idque  ex  Sacramentis  di¬ 
scimus  ,  aut  quia  cum  sciamus  et  illas 
promissiones  Dei,  et  haec  Sacramenta  esse; 
tamen  magis  credimus  Sacramentis,  quam 
promissionibus.  Atque  hoc  posterius  jam  re¬ 
futatum  est.  Non  enim  solam  credimus,  sed 
etiam  scimus  evidentissima  ratione,  Deum  non 
posse  mentiri,  proinde  nihil  esse  certius  pro¬ 


missionibus  Dei  :  neque  id  adversarii  negare 
possunt.  Illud  autem  prius,  aeque  facile  refu¬ 
tari  potest  :  siquidem  falsum  est,  promissiones 
Dei  disci  ex  Sacramentis,  cum  contra  potius 
Sacramentaex  verbo  Dei  discantur.  Jam  vero, 
si  sigillum  Regium  esset  ignotum,  et  solum 
posset  cognosci  ex  litteris,  quibus  est  appen¬ 
sum;  esset  plane  superfluum.  Nam  \el  cre¬ 
dunt  homines  litteras  illas  esse  Regis,  secluso 
sigillo,  vel  non;  si  credunt,  quid  facit  sigil¬ 
lum?  si  non  credunt  certe,  neque  credunt  si¬ 
gillum  esse  Regium  :  nihil  igitur  confert.  Pari 
ratione,  cum  Sacramenta  non  sciantur  esse 
Dei  sigilla,  nisi  quia  Scriptura  hoc  dicit,  si 
creditur  verbo  sine  Sacramentis,  quorsum 
Sacramenta?  si  non  creditur,  certe  nec  Sa¬ 
cramenta  creduntur  esse  Sacramenta  : 
proinde  nihil  operantur. 

Ad  hoc  argumentum  respondet  Calvinus 
lib.  IV.  fnstitut.  cap.  14  §  5,  in  diplomati¬ 
bus  quoque  nihil  valere  sigillum  sine  litteris, 
ut  patet  si  appendatur  chartae,  in  qua  nihil 
sit  scriptum  ;  et  tamen  cum  appenditur 
diplomati  scripto,  multum  valere  ad  illud 
confirmandum.  Et  addit  nihil  esse  mirandum, 
si  promissiones  Sacramentis  confirmentur, 
cum  etiam  interdum  una  promissio  per 
aliam  confirmetur. 

Sed  haec  responsio  non  diluit  argumentum. 
Nam  ut  incipiam  a  posteriore  exemplo  pro¬ 
missio  promissionem  confirmat,  quia  una 
non  ppndet  ab  alia.  Confirmavit  Angelus, 
Lucae  I.  promissionem  conceptus  Virginei, 
ex  promissione  conceptus,  qui  jam  pra;ces- 
sei’at  in  foemina  anu,  et  sterili.  Non  enim 
pendent  invicem  duo  ista  opera  mirabilia  : 
proinde  unum,  quod  jam  praecesserat,  ma¬ 
gnam  vim  habuit  ad  confirmandum  alterum, 
quod  nondum  venerat.  At  Sacramenta,  ut 
diximus,  simpliciter  pendent  ex  verbo.  Quod 
vero  attinet  ad  similitudinem  sigilli,  et  di¬ 
plomatis,  nihil  omnino  est,  quod  Calvinus 
dicit.  Nam  sigillum  appensum  chartae  non 
scriptae,  nihil  quidem  confirmat,  tamen  non 
ideo  pendet  a  litteris,  aut  nihil  est.  Im6  hinc 
intelligimus,  quam  inepte  adversarii  Sacra- 
v  menta  sigilla  appellent,  cum  omnino  contra¬ 
riam  habeant  proprietatem.  Nam  diploma¬ 
tum  sigilla  habentsuam auctoritatem  sine  lite¬ 
ris  diplomatis,  litterae  autem  non  habent  sine 
sigillo  :  contra  vero  in  verbo,  et  Sacramen¬ 
tis,  verbum  Dei,  etiam  sine  Sacramentis  in¬ 
fallibilem  habet  auctoritatem;  Sacramenta 


(1)  Mare.  XVI,  20. 


CAPUT  XIV. 


sine  verbo  nullam  habent.  Quare  verbum 
potius  appellandum  esset  sigillum  Sacra¬ 
menti,  quam  Sacramentum,  sigillum  verbi. 

Dicent  fortasse  :  Esto,  Sacramenta  non 
confirment  promissiones,  more  miraculi,  vel 
sigilli  :  tamen  juvant,  et  confirmant  saltem 
eo  modo,  quo  actio  externa  juvat,  et  confir¬ 
mat  orationem  docentis.  Negari  enim  non 
potest,  quin  aliquid  conferat  ad  explicandum 
et  persuadendum  ipsa  actio,  et  motus  ma¬ 
nuum  et  oculorum,  licet  primas  partes  te¬ 
neat  oratio.  Erunt  igitur  Sacramenta,  quasi 
actio  quaedam  Dei,  quae  simul  cum  verbo, 
magis  movebit  ad  fidem,  quam  solum  ver¬ 
bum. 

Respondeo,  ne  id  quidem  concedi  posse. 
Nam  actio  in  hominibus  ideo  juvat  orationem 
quia  oratio  humana  imperfecta  est,  ut  sunt 
omnes  res  creatae,  et  etiam  quia  actio  non 
habet  vim  suam  a  verbo,  sed  a  se.  Quocirca 
magis  credebant  Ethnici  oraculis  Apollinis, 
quae  falsa  putabant  esse  non  posse,  quamvis 
solis  verbis  ederentur,  quam  orationi,  et  ac¬ 
tioni  cujuslibct  oratoris.  Cum  ergo  verba 
Dei  sint  per  se  summae  auctoritatis,  et  Sa¬ 
cramenta  omnem  vim  suam  habeant  a  ver¬ 
bis,  nihil  addere  possunt  ipsi  verbo. 

Verum  est  tamen,  quod  Catholici  dicunt, 
Deum  voluisse  dare  gratiam  suam  per  signa 
sensibilia,  ut  per  ea  instrueret  homines,  et 
deduceret  ad  intelligenda  spiritualia.  Aliud 
enim  est  docere  spiritualia  per  similitudines 
rerum  corporalium,  aliud  confirmare  rem 
firmissimam  per  aliam  minus  firmam. 

Secundum  argumentum.  Essentia,  et  na¬ 
tura  Sacramentorum  non  potest  aliunde  me¬ 
lius  colligi,  quam  ex  verbis  illius,  qui  ea 
instituit.  Sed  in  Scripturis  sanctis,  quae  sunt 
verba  Dei  auctoris  Sacramentorum,  nusquam 
dicuntur  Sacramenta  testimonia  promissio¬ 
num,  sed  ubique  describuntur,  ut  instru¬ 
menta  justificationis.  NamJoan.  III.  dicimur 
nasci  denuo  per  Baptismum,  et  similiter  ad 
Ephes.  V.  dicit  Apostolus,  Ecclesiam  sancti- 
ficatam,  ct  mundum  lavacro  aquae  in  verbo 
vitai,  et  ad  Tit.  III.  vocat  Apostolus  Baptis¬ 
mum,  lavacrum  regenerationis,  et  renova¬ 
tionis.  Sic  etiam  de  Eucharistia  Jo.  VI.  di¬ 
citur  :  Qui  manducat  hunc  panem,  vivet  in 
ce ternum  (1),  atque  idem  de  aliis  probare 
possemus.  Non  possunt  autem  nisi  absurdis¬ 
sime  istae  sententiae,  ita  exponi,  ut  Sacra- 
mentaregenerare,  mundare,  dare  vitam  aeter- 


365 

nara,  divinarum  nihil  aliud  sit,  quam  testimo¬ 
nium  dare  promissionum.  Quis  enim  ferret 
eum, qui  ita  diceret :  Baptismus  regenerat,  id 
est,  dat  testimonium  divinae  voluntatis?  vel, 
ego  te  baptizo,  id  est,  ego  testificor?  Estque 
hoc  argumentum  contra  Lutheranos  efficacis- 
simum  :  siquidem  Lutherus,  quem  caeteri  in 
hac  re  libenter  sequuntur,  in  lib.  contra  Co- 
chlaeum,  sic  ait  :  « In  rebus  sacris  vehemen- 
tissimus,  et  robustissimus  locus  est,  arguere 
ab  auctoritate  negative.  »  Vel  igitur  profe¬ 
rant  locum,  ubi  Sacramenta  dicantur  testi¬ 
monia  promissionum,  aut  certe  fateantur 
vehementissimum,  et  robustissimum,  argu¬ 
mentum  nos  habere. 

Tria  tantum  loca  proferre  solent,  quae  spe¬ 
ciem  aliquam  videantur  habere.  Unus  est 
Genes.  XVII.  ubi  Circumcisio  dicitur  signum 
foederis.  Alter  Rom.  IV.  ubi  Circumcisio  di¬ 
citur  signaculum  justitiae  fidei.  Tertius,  11. 
Petr.  III.  ubi  Petrus  dicit,  salvos  facit  Bap¬ 
tisma,  non  carnis  depositio  sordium,  sed 
conscientiae  bonae  interrogatio  ,  sive  (  ut 
ipsi  reddunt)  stipulatio,  vel  pactum  cum 
Deo. 

Sed  in  his  locis  non  nominatur  promissio, 
vel  testimonium,  neque  haec  loca  ad  rem  fa¬ 
ciunt,  ut  infra  ostendemus  in  solutione  ar¬ 
gumentorum. 

Tertium  argumentum.  Si  solum  essent  Sa¬ 
cramenta  testimonia  promissionis,  et  gratiae, 
vel  supervacanea,  vel  certe  parum  necessa¬ 
ria  essent.  Nam  habemus  alia  testimonia 
longe  efficaciora  siquidem  bona  opera 
sunt  testimonia  adeptae  justitiae  longe 
meliora,  quam  ablutio  aquae,  vel  sump¬ 
tio  Eucharistiae.  Nam  multi  impii  bap¬ 
tizantur  ficto  corde,  et  Eucharistiam  sumunt, 
qui  proinde  pejores  sunt,  et  magis  invisi 
Deo,  quam  antea  II.  Gorinth.  I:  Gloria  nostra 
haec  est,  testimonium  conscientia;  nostree,  II. 
Pet.  I  :  Satagite,  ut  per  bona  opera  certam 
vestram  vocationem  et  electionem  faciatis,  1. 
Joan.  111 :  Qui  facit  justitiam,  justus  est,  et  qui 
natus  est  ex  Deo,  non  peccat  (2). 

Quartum  argumentum.  Si  sacramenta  so¬ 
lum  essent  testimonia  promissionum,  adexci- 
tandamfideminstituta,  frustra  baptizarentur 
infantes  et  amentes,  quos  certum  est,  n  on  modo 
non  credere,  sed  nec  posse  credere  actu.  At 
Lutherani  omnes  pugnant  pro  Baptismo  par¬ 
vulorum  contra  Anabaptistas :  non  igitur 
vere  tradunt  fidem  Lutherani,  quid  sit  Sa¬ 


li)  Joan.  VI,  52.  —  (2)  II.  Cor.  I,  12;  II.  Petr.  I,  10:  I.  Joan.  III,  7  et  9. 


366 


LIBER  I. 


craraentum.  Hoc  argumentum  coegit  Lu- 
therum  in  lib.  contra  Gochlseum,,  et  Luthe- 
ranos  caeteros  asserere,  infantes  actu  credere 
dum  baptizantur ;  quod  tamen  adoo  est  ab¬ 
surdum,  ut  S.  Augustinus  in  epist.  57.  ad 
Dardanum  scripserit,  eos  injuriam  facere 
humanis  sensibus,  qui  hoc  dicunt.  Videmus 
enim  infantes  ad  contactum  aquae  ploraro, 
refugere,  ac  reniti,  quantum  possunt :  quod 
certe  si  facerent  usum  rationis  habentes,  non 
modo  non  purgarentur  ab  originali  peccato, 
sed  adderent  etiam  proprium  actuale. 

Quintum  argumentum.  Si  Sacramenta  es¬ 
sent  testimonia  grati  se,  quse  in  particulari 
confertur  alicui,  scepenumero  falsa  essent, 
nimirum  cum  Sacramentum  ministratur  ho¬ 
mini,  qui' fingit  se  credere,  cum  revera  non 
credat.  Proinde  non  liceret  ullum  baptizare, 
ne  cogeremus  Deum  testificari  falsum  :  de 
nullo  enim  certo  scimus  credat  ne  vero  an 
fingat  se  credere. 

Dicent  fortasse,  Sacramentum  testimo¬ 
nium  esse  gratiee  non  absolute,  sed  si  is, 
qui  suscipit  Sacramentum,  credat  promis¬ 
sioni. 

Sed  contra,  probo  testimonium  esse  ab¬ 
solutum,  non  conditionatum.  Primo,  Luthe- 
rus  in  assert.  1.  art.  dicit,  eum  qui  non  cre¬ 
dit  verbo  ministri  dicentis  :  Ego  te  baptizo, 
vel,  Ego  te  absolvo,  facere  Deum  menda¬ 
cem  cujus  illa  verba  sunt.  At  si  illa  verba 
intelligerentur  cum  conditiono,  si  alter  cre¬ 
dat  :  non  essent  falsa,  nec  fieret  Deus  men¬ 
dax. 

Secundo,  si  essent  illa  verba  conditionata, 
rueret  fides  justificans  Lutheranorum.  Nam 
ipsi  volunt  hominem  debere  credere  abso¬ 
lute  sine  ulla  haesitatione,  se  esse  justum  : 
ergo  Deus  absolute  testatur  illum  esse  jus¬ 
tum  ;  non  enim  debet  homo  credere,  nisi 
quod  Deus  testatur.  Et  praeterea  fides  debot 
esse  secreta,  ergo  non  debet  pendere  a  con¬ 
ditione,  si  homo  credat.  Nam  nemo  certus 
est  secundum  Lutherum,  de  se  an  vere  cre¬ 
dat :  sic  enim  scribitLutlierus  in  lib.  contra 
rebaptizantes  edito  anno  1528  :  «  Baptismus 
non  est  fundandus  supra  fidem  baptizantis, 
vel  baptizati,  quia  uterque  incertus  est  de 
fide.  »  Et  infra  :  «  Ita  evenit,  et  solet  fieri 
de  fide,  ut  qui  arbitratur  se  credere,  nihil 
omnino  credere  saepe  convincatur,  et  e  con¬ 
tra,  qui  nihil  se  putat  credere,  is  omnium 
maxime  credat.  » 

Tertio.  Adversarii  ita  de  hac  re  loquun¬ 
tur.  ut  omnino  absolutum  esso  testimonium 


Dei  in  Sacramentis  credere  videantur.  Sic 
enim  loquitur  Philippus  in  locis  cap.  de 
Baptismo  :  «  Ego,  inquit  minister,  mandato 
divino,  et  loco  Christi  baptizo  te,  id  est,  hoc 
signo  testificor  ablui  peccata  tua,  et  te  re¬ 
conciliatum  esso  vero  Deo,  etc.  »  ubi  nul¬ 
lam  facit  mentionem  conditionis.  Atque  h®o 
de  definitione  Lutheranorum.
← Chapter 13Chapter 15 →