Faith & the Word

Bellarmine · Judicium de Libro Concordiae · Judgement on the Book of Concord

Chapter 4: Lies IV to X: Faith and Works, the Sacraments, Perfection, Merit, and the Invocation of the Saints

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. VII, Judicium de Libro Concordiae, a judgement of 1585 on the Lutheran Formula of Concord. The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

The Fourth Lie

In the Augsburg Confession, article 12, page 15 [“Io” in the scan] of the Concord, this is found: “Those too are rejected who do not teach that the remission of sins comes through faith, but teach that the remission of sins comes because of our love and works.” These words, although they seem to have been put obscurely on purpose, yet without doubt make this sense: that they signify that those are to be rejected who teach that men are justified from sins without faith, by love and works alone. Nor can it be doubted that by these words all Catholics, and especially the scholastic theologians, are marked. And if there could have been any doubt, it has now been removed by the Apology, where this lie is repeated and pressed to the point of disgust: that the scholastics teach that justification does not come from faith but from works, that is, from works without faith. For since they themselves stand at one extreme, when they teach that men are justified by faith without works, they want to place us at the other extreme, as if we taught that men are justified by works without faith.

But this is not, and never was, the teaching of the Catholic Church, nor even of the scholastic Theologians. For we have always taught, and teach, that men are justified by faith and love and good works, in such a way that for the preparation and disposition to justification there are required acts of faith, hope and love, which yet we do not have unless God's grace goes before us, stirs us and helps us; that formal justification itself consists in the true remission of all sins and the infusion of the habits of faith, hope and charity, which God freely pours into our hearts because of the merit of Christ; and lastly that actual righteousness is obedience to and keeping of the divine law, for which we are fit not of ourselves but from the spirit of grace, that is, of faith, hope and charity, given us by God through Christ.

So teaches the Council of Trent, session 6, chapter 6: “They are disposed to righteousness itself when, stirred up and helped by divine grace, conceiving faith by hearing, they are freely moved toward God,” and so on. And chapter 7: “Although no one can be righteous except him to whom the merits of the passion of our Lord Jesus Christ are communicated, yet this is done in this justification of the ungodly when, by the merit of that same most holy passion, the charity of God is poured out by the Holy Spirit in the hearts of those who are justified, and inheres in them. Hence in justification itself, together with the remission of sins, man receives all these things infused at once through Jesus Christ, into whom he is grafted: faith, hope and charity.” And chapter 10: “Through the keeping of the commandments of God and of the Church, in righteousness itself, received through the grace of Christ, faith working together with good works, they grow,” and so on. You see, then, that faith is never shut out, but on the contrary is always required, whether it is justification itself that is in question, or the things that go before it or even follow it.

And lest they say that this is new teaching, and that we have only now begun to be wise, stirred up by them, as Philip boasts several times in the Apology, let us add also the testimony of the prince of the Scholastics that faith is required for justification. St. Thomas, 1-2, question 113, article 4: “For the justification of the ungodly a movement of the mind is required, by which it is turned to God. But the first turning to God is made by faith, according to that saying of Hebrews 11: He who comes to God must believe. And so a movement of faith is required for the justification of the ungodly.”

The Fifth Lie

Page 16, in article 13 of the Confession, are these words: “They condemn therefore those who teach that the sacraments justify ex opere operato, and do not teach that faith is required in the use of the sacraments, which believes that sins are forgiven.” Here too the scholastic Theologians are marked, as if they taught that the sacraments profit even without faith. But it is an open lie, for the refuting of which the testimony of St. Thomas alone will suffice, who says in part 3, question 68, article 8: “Right faith is of necessity required for Baptism, because, as it is said in Romans 3, the righteousness of God is by faith of Jesus Christ.” And below: “To the first, then, it must be said that the Lord speaks there of Baptism according as it brings men to salvation through justifying grace, which indeed cannot be without right faith; and so he says pointedly: He who believes and is baptized shall be saved.”

The Sixth Lie

Page 17, in article 16 of the Confession, this is found: “They condemn also those who place Gospel perfection not in the fear of God and faith, but in forsaking civil duties.” It is a manifest lie against the Catholic professors of the religious orders, as if they thought perfection properly consists in forsaking civil duties: marriage, soldiering, magistracies and the like. But neither the old monks nor the more recent ever taught this. John Cassian, conference 1, chapter 7: “Fasts, vigils, meditation of the Scriptures, nakedness and the loss of all possessions are not perfection, but the instruments of perfection.” Blessed Thomas, from the Scholastics, 2-2, question 184, article 3: “Of itself and essentially,” he says, “the perfection of the Christian life consists in charity: principally according to the love of God, secondarily according to the love of neighbour.” And below: “Secondarily and as an instrument, perfection consists in the counsels, which are ordered to removing the hindrances to the act of charity, which yet are not contrary to charity; such as marriage, the occupation of worldly business, and other such things.”

That the state of those who leave all things for Christ and are not entangled in worldly business is more perfect than that of others who do not do this, and that this more perfect state is not commanded but counselled, is gathered clearly enough from the Lord's words, Matthew 19, where after he had said, If you will enter into life, keep the commandments, he added: If you will be perfect, go, sell all that you have, and so on. Nor do we read anywhere: If you will be perfect, take a wife, enter public life, and so on. Hence St. Augustine, letter 89, question 4: “Let that young man see how he kept those commandments of the law. But the good Master distinguished the commandments of the law from this more excellent perfection. For there he said: If you will come to life, keep the commandments. But here: If you will be perfect, go, sell all,” and so on. Eusebius, book 1 of the Demonstration of the Gospel, chapter 8, setting out the common teaching of the Catholic Church, drawn from the divine letters: “Therefore,” he says, “two ways of living have been established in the Church of God. The one goes beyond our nature and the common manner of human life; it requires no marriage, no children, no property, no means of wealth, and is given to the worship of God alone out of an immense love of heavenly things. And such is the perfect manner of life in Christianity. The other is more relaxed and more human: it is bound up with modest marriage and the begetting of children, takes on the care of a household, sets out for those who serve justly as soldiers what they must do, and does not neglect farming [“agnos” printed; read agros] and trade, with religion joined to them; and to these the second degree of piety is assigned.”

We could prove this same thing from many testimonies of Scripture and the Fathers, if it were our purpose to refute the errors of the Confession, and not only to point out its lies.

The Seventh Lie

Page 18, in article 20 of the Confession: “Ours are falsely accused of forbidding good works.”

That this is a lie no one will doubt who has read through anything of Luther's writings. Certainly in the sermon on Peter's catch of fish we read thus: “The more wicked men are, the sooner God pours in grace.” In the same place: “We must come with Isaac alone, that is, with faith; the servants and asses, that is, works, must be left below.” Likewise in the sermon God so loved the world: “I tell you that the way is narrow; you must become thin if you want to come through it. But those who are loaded with works (as we see the pilgrims of St. James loaded with shells) will not be able to get through.” And below: “If you come with great sacks full of works, you will have to put them down, otherwise you will not be able to get through.”

Further, from these springs flowed those splendid teachings which Luther's disciples tried to establish in the Colloquy of Altenburg: “The good works of the law, and the new obedience, belong not to the kingdom of Christ but to the world. Christians with all their good works belong to Satan. We must pray that in faith, without any good works, we may persevere constant to the end. So far are they from being necessary that they are even a hindrance to salvation, and harmful.”

Next, Catholics do not so much accuse the Lutherans of forbidding good works as of despising them, and teaching, with Eunomius the ancient heresiarch, and even with Simon Magus, the prince of all heretics, that they are not necessary for salvation. Of Eunomius the witness is Augustine in the book On heresies, chapter 54; of Simon, Irenaeus, book 1, chapter 20; of Luther, his own book On the Babylonian captivity, the chapter on Baptism; the book On Christian liberty; the Sermon on Moses; the Commentary on the letter to the Galatians.

The Eighth Lie

Page 19, in article 20 of the Confession: “They (the Catholic Doctors) bid men merit the remission of sins by works.” If the merit of those works is meant which are done by the powers of nature alone, and the words that follow show that the article is to be understood of that merit, it is a notable lie of Philip's. For Catholic teaching does not hold that by those works which are done without faith and the free help of God men can merit the remission of sins. And against these merits of works St. Augustine defends grace and the righteousness of faith; and so too St. Prosper in the books On the calling of the nations, which books Philip ignorantly attributes to Ambrose, since in those books the Pelagians are refuted by name, who arose after Ambrose's death.

But if it is a question of those works which proceed from faith and the grace of God, we do indeed confess that by those works we in some way merit the remission of sins. But the prophets, evangelists and fathers confess the same. Ezekiel 18: When the wicked man turns away from his wickedness, he shall save his soul alive. Daniel 4: Redeem your sins with alms. Jonah 3: God saw their works, and had mercy on them. Luke 11: Give alms, and behold, all things are clean to you. Luke 7: Many sins are forgiven her, because she loved much. Ambrose, book 10 on Luke: “Tears do not ask for pardon, but merit it.” And below: “And you, if you wish to merit pardon, wash away your fault with tears,” and so on. Jerome, book 2 against the Pelagians: “Those who simply confess their sins merit by humility the clemency of the Saviour.” Augustine, letter 105: “Nor is the remission of sins itself without some merit, if faith obtains it; for the merit of faith is not nothing: by which faith he said, God be merciful to me a sinner, and went down justified by the merit of faith, humbled, since he who humbles himself shall be exalted. It remains, then, that we attribute faith itself, from which all righteousness takes its beginning, not to human choice, by which these men are puffed up, nor to any preceding merits, since from it begin whatever good merits there are; but that we confess it to be the free gift of God, if we think of true grace, that is, without merits.” And letter 106: “If anyone says that faith merits the grace of working well, we cannot deny it; indeed we confess it most gladly.” Gregory, on 1 Kings, book 3, chapter 4: “While the Ninevites cast themselves down in heavy penance, as for a hard reconciliation, they easily merited the mercy of almighty God.”

St. Thomas too, from the Scholastics, teaches with the aforesaid Fathers that by those works which are done from faith and the help of God we in some way merit justification from sins: 2 Sentences, distinction 27, question 4, in the reply to the 4th. But this he constantly denies of those works which are done by the powers of nature alone: 1-2, question 109, article 6, and question 114, article 5.

Add to this that even to those works which are done from faith and the help of God we do not attribute such merit that a reward answers to it in justice, but only a merit of obtaining by asking, as Augustine speaks, which the scholastics usually call merit de congruo, not de condigno. Nor is there in this any disagreement among Catholics. And the Council of Trent, session 6, chapter 8, openly declares of this kind of merit that men are justified freely because neither faith nor the works that go before justification merit justification itself.

But it seems a paradox to the adversaries that a man should work from faith and not yet be justified from sin, since with them faith alone so justifies that faith cannot be separated from justification. But it does not seem a paradox to those who, praying from faith, say: Forgive us our debts, Matthew 6. Nor did this seem a paradox to him who prayed from faith: God be merciful to me a sinner, Luke 18. Nor lastly was this a paradox to Augustine, when he wrote in letter 105: Nor is the remission of sins itself without some merit, if faith obtains it.

The Ninth Lie, and Indeed a Manifold One

Pages 18 and 19, in the same article 20, many lies are heaped together, such as: “That our preachers formerly taught little about the works that please God; that they pressed only childish and unnecessary works; that now, warned by the Lutherans, they are unlearning these things; that they are now beginning to make mention of faith; that the teaching of faith long lay unknown.” Had Philip not read, I suppose, the Sermons of St. Bernard, Peter Damian, Innocent III, Thomas Aquinas, Vincent, Bernardine, Laurence Justinian, and countless others, in which are contained most weighty discussions on the Creed, the Decalogue, the Lord's Prayer, all the vices and all the virtues? But it is easy to say and not to prove.

The Tenth Lie

Page 22, in article 21 of the Confession: “This is about the sum of the teaching among us, in which it can be seen that there is nothing that disagrees with the Scriptures, or with the Catholic Church, or with the Roman Church, so far as it is known from the writers.” To convict this lie there will be no need to go outside this article 21. For here they assert that help is not to be asked of the saints, because Christ is the one intercessor. In this article indeed they plainly disagree with the Scriptures, with the Catholic Church and with the Roman Church.

For although there is one mediator of God and men, the man Christ Jesus, and he is the one mediator because he gave himself a redemption for many, 1 Timothy 2, and no Catholic ever taught that the saints are mediators by way of redemption: yet that there is only one intercessor, one advocate, one who pleads for us, indeed only one mediator by way of supplication, Scripture not only does not say, but most openly contradicts those who say so. Job 5: Call, if there be any that will answer you, and turn to some one of the Saints; where the Angels are made intercessors of men, as Augustine testifies in the notes on Job; so Christ is not the only intercessor. Deuteronomy 5: I, says Moses, was the go-between and in the middle between God and you on that day. 1 Kings 7, the children of Israel say to Samuel: Do not cease to cry to the Lord for us. Job, the last chapter: Go to my servant, he shall pray for you; his face I will accept. Romans 15: I beseech you, brethren, that you help me in your prayers for me to God. The same he repeats in 2 Corinthians 1, Colossians 4, Ephesians 6, Hebrews 13. How then is there only one intercessor, when Job and Moses and Samuel, and so many Romans, so many Corinthians, so many Colossians, so many Ephesians, so many Hebrews are used as intercessors?

But, they say, we are dealing with the dead, not with the living. But if the dead are not to be called on, and cannot be intercessors, lest the glory of singular intercession be taken from Christ, for the same cause neither will the living be called on, nor be able to be intercessors. Next, if those living on earth can be called on, why not rather those living in heaven? Is it perhaps because they cannot or will not pray for us, or certainly do not know what we ask? But neither does their happiness allow that they cannot; nor does their charity permit that they will not; nor can they be ignorant of the prayers directed to them, since they are not ignorant of the repentance of sinners. For there is joy in heaven over one sinner who repents, Luke 15.

Now the adversaries do not deny that the Council of Chalcedon was a Council of the Catholic Church, and an orthodox, general and very full Council. But that Council, in action 11, cries out thus: “Flavian lives after death; may the Martyr pray for us.” Eusebius of Caesarea, delivering the common teaching of the Catholic Church, book 13 of the Preparation for the Gospel, chapter 7: “These things,” he says, “we do daily, who are soldiers of true piety, honouring them as friends of God; we go also to their monuments and make our prayers to them as to holy men, by whose intercession with God we profess that we are helped not a little.” St. Basil was speaking to the Catholic Church when he said, in the oration on the 40 Martyrs: “Let him who is pressed by some distress flee to these; let him who again is glad pray to them; the one that he may be freed from evils, the other that he may continue in happiness.” St. Ambrose, in the book On Widows, was instructing Catholic widows when he wrote thus: “The Angels are to be besought, who have been given us for protection; the Martyrs are to be besought, whose patronage we seem to claim for ourselves by a certain pledge of their body. They can pray for our sins who washed away with their own blood whatever sins they had. For these are God's Martyrs, our protectors, the watchers of our life and our actions. Let us not be ashamed to use them as intercessors for our weakness, for they themselves knew the weakness of the body even when they conquered.”

St. Augustine, tractate 84 on John, with almost three words tears up three teachings of the adversaries, on the Sacrifice of the altar, on Prayer for the dead, and on the invocation of the Saints: “For this reason,” he says, “at that table we do not commemorate them (the Martyrs) as we do others who rest in peace, so as to pray for them too, but rather that they may pray for us.” Lastly, the emperor Theodosius was orthodox and pious, as even the adversaries confess; and yet Rufinus writes thus of him, book 2 of the history, chapter 33: “He went round all the places of prayer with the priests and the people, lay before the shrines of the Martyrs and Apostles, prostrate in sackcloth, and asked for sure help for himself by the intercession of the saints.” And of the same Chrysostom, homily 66 to the people of Antioch: “For he too who is clothed in purple comes to embrace those tombs, and, laying aside his pride, stands to beseech the saints to intercede for him with God; and he who went about crowned with the diadem prays to the tentmaker and the fishermen as his protectors.” Let those then who deny that the saints are to be prayed to see whether they do not disagree with the Catholic Church.

That they disagree equally with the Roman Church, so far as it is known from the ancient Writers, is very well known from Leo and Prudentius, to leave out the rest. For Leo, who was Bishop of the Roman Church eleven hundred years ago, and for the excellence of his holiness and wisdom, and also of his eloquence, deserved to be called the Great, instructed the Roman Church thus, sermon 5 on the Epiphany: “Make firm your friendships with the holy Angels, and join yourselves to the Patriarchs, Prophets, Apostles and Martyrs. Desire their riches, and by good rivalry seek their prayers.” And sermon 1 on the feast of Saints Peter and Paul: “As we too have found,” he says, “and our forefathers proved, we believe and trust that among all the labours of this life, for obtaining the mercy of God, we shall always be helped by the prayers of our special patrons.” Prudentius, in the hymn on St. Laurence, speaking of the Roman Church, sang thus:

What each one asks as a suppliant
He carries off, granted, with good success,
And no one goes back sad.
Be at hand always,
And your nurslings of the city,
Embraced in a nursing bosom,
Feed with a father's love.

What kind of lie, then, and how shameless, is this Confession's, which in that very article affirms that in no part of its teaching does it disagree with the Scriptures, or the Catholic Church, or the Roman Church; in which article it attacks the invocation of the saints, which the Scriptures, the Catholic Church and the Roman Church have most openly taught! Nor is this the only thing in which the Augsburg Confession differs from the Confession of the Catholic and Roman Church. For there is agreement neither on the Church itself, nor on Original sin, nor on Justification, nor on the Sacrifice, nor on the sacrament of the Eucharist, nor on the other sacraments. But one was enough to uncover the lie.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
IV.  MENDACIUM. 
In  Confessione  Augustana,  art.  12,  pag. 
Io.  Concordiae,  sic  habetur:  «  Rejiciuntur  et 
isti,  qui  non  docent,  remissionem  peccato¬ 
rum  per  finem  contingere  ;  sed  docent,  re¬ 
missionem  peccatorum  contingere  propter 
nostram  dilectionem,  et  opera».  Haec  verba 
etsi  de  industria  obscure  proposita  esse  vi¬ 
dentur,  tamen  sine  dubio  hunc  faciunt  sen¬ 
sum,  ut  rejiciendos  esse  significent  illos,  qui 
docent  homines  justificari  a  peccatis  sine 
fide,  per  solam  dilectionem,  et  opera.  Nec 
dubitari  potest,  quin  bis  verbis  notentur  Ca¬ 
tholici  omnes,  et  praesertim  theologi  schola¬ 
stici.  Et  si  quod  dubium  esse  potuisset  jam 
est  sublatum  per  Apologiam,  ubi  usque  ad 
nauseam  repetitur,  et  inculcatur  hoc  menda¬ 
cium,  quod  scholastici  doceant,  justificatio¬ 
nem  non  contingere  ex  fide,  sed  ex  operibus 
hoc  est,  ex  operibus  sine  fide.  Quoniam  enim 
versantur  ipsi  in  uno  extremo,  cum  docent, 
justificari  homines  ex  fide  sine  operibus,  cu¬ 
piunt  nos  in  altero  extremo  collocare,  quasi 
doceamus,  justificari  homines  ex  operibus 
sine  fide.  At  non  est  ista,  nec  unquam  fuit, 
doctrina  Ecclesiae  Catholicae,  nec  etiam  scho¬ 
lasticorum  Theologorum.  Scniper  enim  do¬ 
cuimus  et  docemus,  justificari  homines  ex 
fide  et  dilectione,  ac  operibus  bonis,  ita  ut 
ad  praeparationem,  ac  dispositionem  ad  ju¬ 
stificationem,  requirantur  actus  fidei,  spei, 
et  dilectionis,  quos  ipsos  tamen  non  habe¬ 
mus,  nisi  Dei  gratia  nos  praeveniente,  exci¬ 
tante,  et  adjuvante  ;  ipsa  vero  formalis  ju¬ 
stificatio  consistat  in  remissione  vera  om¬ 
nium  peccatorum,  et  infusione  habituum 
fidei,  spei,  et  charitatis,  quos  propter  Chri¬ 
sti  meritum,  Deus  in  corda  nostra  gratis 
diffundit;  denique  actualis  justitia  sit  legis 
divina}  obedientia  et  observatio,  ad  quam 
non  ex  nobis  idonei  sumus,  sed  ex  spiritu 
gratiae,  id  est,  fidei,  spei,  et  charitatis,  nobis 
a  Deo  per  Christum  donato,  tta  docet  Gon- 
cil.  Trident.  sess.  6.  cap.  6.  Disponuntur,  in¬ 
quit,  ad  ipsam  justitiam,  dum  excitati  divina 
gratia,  et  adjuti,  fidem  ex  auditu  concipien¬ 
tes,  libere  moventur  in  Deum  etc.  Et  cap.  7. 
Quamquam  nemo  possit  esse  justus,  nisi  cui 
merita  passionis  Domini  nostri  Jesu  Christi 
communicantur,  id  tamen  in  hac  impii  ju- 
Tom.  VII. 
8. 
114 
MENDACIA  CONCORDIAE. 
stificatione  fit ,  dum  ejusdem  sanctissimae 
passionis  merito,  per  Spiritum  sanctum  cha- 
ritas  Dei  diffunditur  in  cordibus  eorum,  qui 
justificantur,  atque  ipsis  inhaeret.  Unde  in 
ipsa  justificatione,  cum  remissione  peccato¬ 
rum,  haec  omnia  simul  infusa  accipit  homo, 
per  Jesum  Christum,  cui  inseruit,  fidem, 
spem,  et  charitatem.  Et  cap,  10.  Per  obser¬ 
vationem  mandatorum  Dei  et  Ecclesiae  in  ipsa 
justitia,  per  Christi  gratiam  accepta,  coope- 
rantc  fide,  bonis  operibus,  crescunt,  etc.  Vi¬ 
des  igitur  fidem  numquam  excludi,  sed  con¬ 
tra  potius  semper  requiri,  sive  de  ipsa  justi¬ 
ficatione  agatur,  sive  de  iis,  quae  illam  aut 
praecedunt,  aut  etiam  consequuntur.  Ac  ne 
dicant  novam  hanc  esse  doctrinam,  et  nos 
nunc  demum  ab  ipsis  excitatos  sapere  coe¬ 
pisse,  ut  aliquoties  Philippus  jactat  in  Apo- 
logia,  addamus  etiam  testimonium  principis 
Scholasticorum,  quod  fides  aci  justificationem 
requiratur.  S.  Thomas  1.  2.  quaest.  113.  art. 
4.  Ad  justificationem  impii  requiritur  motus 
mentis,  quo  convertitur  in  Deum.  Prima  au¬ 
tem  conversio  in  Deum,  fit  per  fidem,  juxta 
illud  Hebr.  xi :  Accedentem  ad  Deum opor¬ 
tet  credere.  Et  ideo,  motus  fidei  requiritur 
ad  justificationem  impii. 
V.  MENDACIUM. 
Pag.  16.  in  art.  13.  Confess.  habentur  haec 
verba  :  «  Damnant'  igitur  illos,  qui  docent, 
quod  sacramenta  ex  opere  operato  justifi¬ 
cent,  nec  docent  fidem  requiri  in  usu  sacra¬ 
mentorum,  quae  credat  remitti  peccata  ». 
Hoc  etiam  loco  Theologi  scholastici  notantur 
quasi  doceant,  sacramenta  etiam  sine  fide 
prodesse.  Sed  apertum  mendacium  est,  ad 
quod  refellendum  unius  S.  Thomse  testimo¬ 
nium  sufficiet,  qui  3.  part.  q.  68.  art.  8  : 
Recta  fides,  inquit,  ex  necessitate  requiritur 
ad  Baptismum,  quia  sicut  dicitur  Ilom.  m. 
Justitia  Dei  est  per  fidem  Jesu  Christi.  Et 
infra  :  Ad  primum  ergo  dicendum  :  quod 
Dominus  loquitur  ibi  de  Baptismo,  secundum 
quod  perducit  homines  ad  salutem,  per  gra¬ 
tiam  justificantem,  quod  quidem  sine  recta 
fide  esse  non  potest,  et  ideo  signanter  dicit  : 
Qui  crediderit,  et  baptizatus  fuerit,  salvus 
erit. 
VI.  MENDACIUM. 
Pag.  17.  in  art.  16.  Confess.  ita  habetur  : 
e  Damnant  et  illos,  qui  Evangelicam  perfe¬ 
ctionem  non  collocant  in  timore  Dei,  et  fide 
sed  in  deserendis  civilibus  officiis  ».  Menda¬ 
cium  est  manifestum  contra  Catholicos  pro¬ 
fessores  ordinum  religiosorum,  quasi  existi¬ 
ment  perfectionem  proprie  consistere  in  de¬ 
serendis  civilibus  officiis,  conjugio,  militia, 
magistratibus,  et  similibus.  At  neque  vete¬ 
res,  neque  recentiores  monachi,  unquam 
hoc  docuerunt.  Joannes  Cassianus  collat.  1. 
cap.  7  :  Jejunia,  vigilise,  meditatio  Scriptu¬ 
rarum,  nuditas,  ac  privatio  omnium  faculta¬ 
tum,  non  perfectio,  sed  perfectionis  instru¬ 
menta  sunt.  B.  Thomas  ex  Scholasticis,  2.  2. 
q.  184.  art.  3.  Per  se,  inquit,  et  essentialiter 
consistit  perfectio  Christianae  vitae  in  chari- 
tate;  principaliter  quidem  secundum  dilectio¬ 
nem  Dei,  secundario  autem  secundum  di¬ 
lectionem  proximi.  Et  infra  :  Secundario,  et 
instrumenl aliter  consistit  perfectio  in  consi¬ 
liis,  quae  ordinantur  ad  removendum  impe¬ 
dimenta  actus  cbaritatis,  quae  tamen  chari- 
tati  non  contrariantur  ;  sicut  est  matrimo¬ 
nium,  occupatio  negotiorum  saecularium,  et 
alia  hujusmodi. 
Quod  autem  status  perfectior  sit  eorum, 
qui  deserunt  omnia  propter  Christum,  nec 
implicantur  negotiis  saecularibus,  quam  ali¬ 
orum,  qui  hoc  non  faciunt;  et  quod  hic  per¬ 
fectior  status,  non  imperetur,  sed  consulatur 
satis  aperte  colligitur  ex  verbis  Domini, 
Matth.  xix.  ubi  postquam  dixerat  :  Si  vis  ad 
vitam  ingredi,  serva  mandata  ;  subjunxit  : 
Si  vis  perfectus  esse,  vade,  vende  omnia, 
quae  habes,  etc.  Nec  usquam  legimus  :  Si  vis 
perfectus  esse, uxorem  ducito, capesse  Rempu- 
blicam  etc.  Hinc  D.  Augustinus  epist.  89. 
quaest.  4.  Viderit,  inquit,  ille  juvenis,  quem¬ 
admodum  illa  legis  mandata  servaverit. 
Verumtamen  Magister  bonus  mandata  legis 
ab  ista  excellentiore  perfectione  distinxit. 
Ibi  enim  dixit:  Si  vis  venire  ad  vitam,  serva 
mandata.  Hic  autem  :  Si  vis  perfectus  esse, 
vade,  vende  omnia  etc.  Eusebius  lib.  i.  de 
Demonstrat.  Evangel.  cap.  8.  declarans  com¬ 
munem  doctrinam  Ecclesiae  Catholicae,  ex 
divinis  litteris  derivatam  :  Quocirca,  inquit, 
in  Ecclesia  Dei,  duo  modi  vivendi  instituti 
sunt.  Alter  quidem  naturam  nostram,  et 
communem  hominum  vitre  rationem  exce¬ 
dens  ;  non  nuptias,  non  sobolem,  non  sub¬ 
stantiam,  non  opum  facultatem  requirens,  et 
soli  divino  cultui,  ex  immenso  rerum  coele¬ 
stium  amore,  addictus.  Et  talis  quidem  exi- 
stit  in  Christianismo  vitae  perfecte  modus. 
» 
VIIT.  MENDACIUM. 
Alter  vero  remissior,  atque  humanior  ;  hic 
et  modesto  conjugio,  et  sobolis  procreatione 
implicatur,  et  rei  familiaris  curam  assumit, 
et  juste  militantibus  quse  sint  agenda  descri¬ 
bit,  agnos  quoque  et  mercaturam,  adjuncta 
religione,  non  negligit ;  et  his  quidem  se¬ 
cundus  pietatis  attributus  est  gradus. 
lioc  idem  ex  pluribus  Scripturae,  et  Patrum 
testimoniis  probare  possemus,  si  refellere 
errores  Confessionis,  et  non  solum  mendacia 
indicare,  propositum  nobis  esset, 
VII.  MENDACIUM. 
h 
Pag.  18.  in  artic.  20.  Confess.  c  Falso  ac¬ 
cusantur  nostri,  quod  bona  opera  prohi¬ 
beant  ». 
Mendacium  hoc  esse  non  dubitabit,  qui¬ 
cumque  aliquid  scriptorum  Lutheri  perlege¬ 
rit.  Certe  in  serm.  de  piscatione  Petri  sic  le¬ 
gimus  :  «  Quanto  scelerationes,  tanto  citius 
Deus  gratiam  infundit».  Ibidem  :  «  Debemus 
cum  solo  Isaac  venire,  id  est,  cum  fide  ; 
servos  et  asinos,  hoc  est,  opera,  deorsum 
dimittere  oportet  ».  Item  in  serm.  sic  Deus 
dilexit  mundum  :  «  Ego  dico  tibi,  quia  an¬ 
gusta  est  via  ;  oportet  te  fieri  tenuem,  si  vis 
per  eam  venire.  Cseterum,  qui  operibus  one¬ 
rati  sunt  (sicut  conchilibus  onustos  videmus 
Jacobi  peregrinos)  ii  non  poterunt  pene¬ 
trare  ».  Et  infra  :  «  Si  veneris  cum  magnis 
saccis  operum  plenis,  deponere  oportebit, 
alioqui  non  poteris  penetrare  ».  Porro  ex 
his  fontibus  manarunt  illa  praeclara  dogmata 
quae  Lutheri  discipuli  in  Colloquio  Altenbur- 
gensi  stabilire  conati  sunt.  «  Opera  bona 
legis,  et  nova  obedientia,  non  ad  regnum 
Christi,  sed  ad  mundum  pertinent.  Ad  Sata- 
nam  spectant  Christiani  cum  omnibus  bonis 
operibus.  Precari  verp  oportet,  ut  in  fide  sine 
bonis  operibus  omnibus ,  ad  finem  usque 
constantes  perseveremus.  Adeo  necessaria 
illa  non  sunt,  ut  etiam  ad  salutem  incommo¬ 
dent,  sintque  perniciosa.  »  Deinde  Catholici 
non  tam  Lutheranos  accusant,  quod  prohi¬ 
beant  opera  bona,  quam  quod  ea  contem¬ 
nunt,  et  cum  Eunomio  antiquo  haeresiarcha, 
immo  etiam  cum  Simone  Mago  haereticorum 
omnium  principe,  non  necessaria  ad  salutem 
esse,  doceant.  Ac  de  Eunomio  quidem  testis 
est  Augustinus  in  lib.  de  haeres,  cap.  54,  de 
Simone  Irenseus  lib.  i.  cap.  20,  de  Luthero, 
liber  ipsius  de  captivitate  Babylonica,  cap. 
de  Baptismo  :  liber  de  libertate  Christiana  ; 
115 
Sermo  de  Moyse ;  Comment.  in  epist.  ad 
Galat. 
VIII.  MENDACIUM. 
Pag.  19.  in  artic.  20.  Confess.  :  «  Jubent 
(Catholici  Doctores)  mereri  remissionem  pec¬ 
catorum  operibus  ».  Si  de  merito  operum 
illorum,  quae  fiunt  solis  naturae  viribus,  ser¬ 
mo  sit,  de  quo  merito  articulum  intelligen-  ■ 
dum  esse,  consequentia  verba  declarant  in¬ 
signe  est  mendacium  Philippi.  Non  enim  id 
habet  Catholica  doctrina,  ut  operibus  illis, 
quae  fiunt  sine  fide,  et  auxilio  Dei  gratuito 
mereri  possint  homines  remissionem  pecca¬ 
torum,  et  contra  haec  operum  merita  defendit 
S.  Augustinus  gratiam  et  justitiam  fidei :  nec 
non  etiam  S.  Prosper  in  libris  de  vocatione 
gentium,  quos  libros  imperite  Philippus  tri¬ 
buit  Ambrosio,  cum  in  iis  libris  nominalim 
refellantur  Pelagiani,  qui  post  Ambrosii  obi¬ 
tum  orti  sunt.  Si  vero  de  illis  operibus  aga¬ 
tur,  quae  ex  fide  et  gratia  Dei  proficiscuntur, 
fatemur  quidem  nos  illis  operibus  aliquo 
modo  mereri  remissionem  peccatorum.  Sed 
idem  fatentur  prophetae,  evangelistae,  patres. 
Ezechiel.  xviii,  Cum  averterit  se  impius  ab 
impietate  sua,  ipse  animam  suam  vivificabit. 
Daniel.  iv,  peccata  tua  eleemosynis  redime. 
Jonae  ni,  vidit  Deus  opera  eorum,  et  miser¬ 
tus  est  eis.  Lucae  xi,  Date  eleemosynam,  et 
ecce  omnia  munda  sunt  vobis.  Lucae  vn,  re¬ 
mittuntur  ei  peccata  multa,  quia  dilexit  mul¬ 
tum.  Ambros.  lib.  x.  in  Lucam  :  Lacrymae 
veniam  non  postulant,  sed  merentur.  Et  in¬ 
fra  :  Et  tu  si  veniam  vis  mereri,  dilue  oul- 
pam  tuam  lacrymis  etc.  Hieronymus  lib.  n. 
contra  Pelagianos  :  Qui  peccata  simpliciter 
confitentur,  merentur  humilitate  clementiam 
Salvatoris.  Augustinus  epist.  105  :  Nec  ipsa 
remissio  peccatorum  sine  aliquo  merito  est, 
si  fides  hanc  impetrat ;  neque  enim  nullum 
est  meritum  fidei :  qua  fide  ille  dicebat,  Deus 
propitius  esto  mihi  peccatori,  et  descendit 
justificatus  merito  fidei  humiliatus,  quoniam 
qui  se  humiliat  exaltabitur.  Restat  igitur,  ut 
ipsam  fidem,  unde  omnis  justitia  sumit  ini¬ 
tium,  non  humano,  quo  isti  extolluntur,  tri¬ 
buamus  arbitrio ,  nec  ullis  priecedentibus 
meritis,  quoniam  inde  incipiunt  bona  quie- 
cumque  sunt  merita,  sed  gratuitum  donum 
Dei  esse  fateamur,  si  gratiam  veram,  id  est, 
sine  meritis,  cogitamus.  Et  epist.  10G  :  Si 
quis  dixerit,  quod  gratiam  bene  operandi 
fides  mereatur,  negare  non  possumus,  immo 
MENDACIA  CONCORDIA. 
116 
gratissime  confitemur.  Gregorius  in  lib.  I 
Reg.  lib.  iii.  cap.  4  :  Dum  Ninivitae,  veluti 
pro  difficili  reconciliatione,  gravi  poenitentia 
se  dejiciunt,  omnipotentis  Dei  misericordiam 
facile  meruerunt.  Sanctus  etiam  Thomas,  ex 
Scholasticis,  cum  praedictis  Patribus  docet 
iis  operibus,  quae  fiunt  ex  fide,  et  auxilio  Dei, 
mereri  nos  aliquo  modo  justificationem  a 
peccatis,  2.  sentent.  dist.  27.  quaest.  4.  in 
resp.  ad  4.  Quod  tamen  constanter  negat  de 
illis  operibus,  quae  fiunt  solis  naturae  viribus, 
1.  2.  qu.  109.  art.  6.  et  quaest.  114.  art.  5. 
Huc  accedit,  quod  istis  etiam  operibus,  quae 
fiunt  ex  fide,  et  auxilio  Dei,  non  tale  tribui¬ 
mus  meritum,  ut  ei  respondeat,  ex  justitia 
merces  ;  sed  meritum  solum  impetrationis, 
ut  Augustinus  loquitur,  quod  scholastici  me¬ 
ritum  de  congruo,  non  de  condigno  nominare 
solent.  Neque  in  hoc  ulla  est  inter  Catholicos 
dissensio.  Et  Concil.  Trident.  sess.  6.  cap.  8. 
de  hoc  genere  meriti  aperte  pronunciat,  ideo 
gratis  justificari  homines,  quia  nec  fides,  nec 
opera,  quae  justificationem  praecedunt,  ipsam 
merentur.  Sed  paradoxum  videtur  adversa¬ 
riis,  quod  homo  operetur  ex  fide,  et  nondum 
sit  justificatus  a  peccato,  cum  apud  ipsos  ita 
fides  sola  justificet,  ut  separari  nequeat  fides 
a  justificatione.  At  non  illis  paradoxum  vide¬ 
tur,  qui  ex  fide  orantes  dicunt  :  Dimitte  no¬ 
bis  debita  nostra,  Matth.  vi.  Nec  illi  para¬ 
doxum  hoc  videbatur,  qui  ex  fide  orabat ; 
Deus  propitius  esto  mihi  peccatori,  Luc.  xviii. 
Nec  denique  Augustino  paradoxum  hoc  erat, 
cum  scriberet  in  epist.  105.  Nec  ipsa  remis¬ 
sio  peccatorum  sine  aliquo  merito  est,  si 
fides  hanc  impetrat. 
IX.  MENDACIUM 
Et  quidem  multiplex . 
Pag.  18.  et  19.  in  eodem  art.  20.  multa 
simul  conglomerantur  mendacia,  ut :  «  Quod 
nostri  concionatores  olim  parum  docebant 
de  operibus,  quae  Deo  placent;  quod  tantum 
urgerent  puerilia,  et  non  necessaria  opera; 
quod  nunc  a  Lutheranis  admoniti,  haec  dedi¬ 
scant  :  quod  jam  incipiant  fidei  mentionem 
facere  ;  quod  doctrina  fidei  diu  jacuerit 
ignota  ».  Scilicet,  non  legerat  Philippus  Ser¬ 
mones  S.  Bernardi,  Petri  Damiani,  Innocen- 
tii  III,  Thomae  Aquinatis,  Yincentii,  Bernar- 
dini,  Laurentii  Justiniani,  et  aliorum  innu¬ 
merabilium,  in  quibus  de  Symbolo,  de  De¬ 
calogo,  de  oratione  Dominica,  de  omnibus 
vitiis,  omnibusque  virtutibus  gravissimae  dis¬ 
putationes  continentur?  Sed  facile  est  dice¬ 
re,  et  non  probare. 
X.  MENDACIUM. 
Pag.  22.  in  artic.  21.  Gonfess. :  «  Haec  fere 
summa  est  doctrinae  apud  nos,  in  qua  cerni 
potest  nihil  inesse,  quod  discrepet  a  Scriptu¬ 
ris,  vel  ab  Ecclesia  Catholica,  vel  ab  Eccle¬ 
sia  Romana,  quatenus  ex  scriptoribus  nota 
est  ».  Ad  hoc  mendacium  convincendum, 
non  erit  opus  ut  extra  articulum  istum  21 . 
egrediamur.  Hic  enim  asserunt,  non  esse  a 
sanctis  auxilium  petendum,  eo  quod  unus  sit 
intercessor  Christus.  In  quo  quidem  articulo 
manifeste  dissentiunt  a  Scripturis,  ab  Eccle¬ 
sia  Catholica,  et  ab  Ecclesia  Romana.  Nam 
etsi  unus  est  mediator  Dei  et  hominum,  homo 
Christus  Jesus;  et  ideo  unus  mediator,  quia 
dedit  semetipsum  redemptionem  pro  multis, 
I  Tim.  ii,  nec  ullus  Catholicorum  docuit  un¬ 
quam  sanctos  esse  mediatores  per  modum 
redemptionis  :  tamen  unum  esse  tantum  in¬ 
tercessorem,  unum  advocatum,  unum  qui 
interpellet  pro  nobis,  imo  etiam  unum  tan¬ 
tum  mediatorem  per  modum  supplicationis, 
non  modo  Scriptura  non  dicit,  sed  etiam  ita 
dicentibus  apertissime  contradicit.  Job  v. 
Yoca  si  quis  est,  qui  tibi  respondeat,  et  ad 
aliquem  Sanctorum  convertere,  ubi  Angeli 
fiunt  intercessores  homimum,  teste  Augustin. 
in  annotationibus  in  Job,  non  igitur  solus  est 
intercessor  Christus.  Deuter.  v.  Ego,  inquit 
Moyses,  sequester  fui,  et  medius  inter  Deum, 
et  vos,  in  illa  die.  I  Reg.  vii.  dicunt  filii  Is¬ 
rael  ad  Samuelem  :  Ne  cesses  pro  nobis  cla¬ 
mare  ad  Dominum.  Job  ult.  Ite  ad  servum 
meum,  ille  orabit  pro  vobis  :  suscipiam  fa¬ 
ciem  ejus.  Roman.  xv.  obsecro  vos,  fratres, 
ut  adjuvetis  me  in  orationibus  pro  me  ad 
Deum.  Idem  repetit,  IlCorinth.  i,  Coloss.  iv, 
Ephes.  vi,  Hebr.  xm.  Quomodo  igitur  unus 
est  tantum  intercessor,  cum  et  Job,  et  Moy¬ 
ses,  et  Samuel,  et  tot  Romani,  et  tot  Corin¬ 
thii,  tot  Colossenses,  tot  Ephesii,  tot  Hebreei, 
adhibeantur  intercessores  ?  At  inquiunt,  de 
mortuis  agimus,  non  de  viventibus.  Sed  si 
ideo  mortui  invocandi  non  sunt,  nec  esse 
possunt  intercessores,  ne  Christo  gloria  sin¬ 
gularis  intercessionis  detrahatur,  eadem  de 
causa  nec  viventes  invocandi  erunt,  nec  esse 
poterunt  intercessores.  Deinde  si  viventes  in 
terris  invocari  possunt,  cur  non  magis  viven¬ 
tes  in  coelis  ?  An  fortassis  ideo,  quia  non  va- 
X.  MENDACIUM. 
i  17 
leant,  aut  non  velint  illi  pro  nobis  orare,  aut 
certe  nesciant  quid  petamus?  Sed  nec  eorum 
felicitas  patitur,  ut  non  valeant ;  nec  chari- 
tas  sinit  ut  non  velint;  nec  possunt  ignorare 
preces  ad  se  porrectas,  cum  non  ignorent 
poenitentiam  peccatorum.  Gaudium  enim  est 
in  coelo  super  uno  peccatore  poenitentiam 
agente,  Luc.  xv.  Jam  vero  Concilium  Ghalce- 
donense,  Concilium  Ecclesiae  Catholicae  fuis¬ 
se,  et  Concilium  orthodoxum,  generale,  ple¬ 
nissimum,  adversarii  non  negant.  Concilium 
autem  istud  actor.  11.  ita  clamat :  Flavianus 
post  mortem  vivit,  Martyr  pro  nobis  oret. 
Eusebius  Caesariensis  Catholicae  Ecclesiae 
communem  doctrinam  tradens,  lib.  xm. 
Praeparat.  Evangelicae,  cap.7  :  Haec  nos,  in¬ 
quit,  quotidie  factitamus,  qui  verae  pietatis 
milites,  ut  Dei  amicos  honorantes,  ad  moni- 
menta  quoque  illorum  accedimus,  votaque 
ipsis  facimus,  tamquam  viris  sanctis,  quo¬ 
rum  intercessione  ad  Deum,  non  parum  ju¬ 
vari  profitemur.  S.  Basilius  ad  Catholicam 
Ecclesiam  verba  faciebat,  cum  diceret,  ora¬ 
tione  in  40.  Martyres  :  Qui  aliqua  premitur 
angustia,  ad  nos  confugiat,  qui  rursum  lae¬ 
tatur,  hos  oret,  ille,  ut  a  malis  liberetur ; 
iste,  ut  duret  in  rebus  lsetis.  S.  Ambrosius, 
in  lib.  de  Viduis,  catholicas  viduas  institue¬ 
bat,  cum  ita  scriberet  :  Obsecrandi  sunt  An¬ 
geli,  qui  nobis  ad  praesidium  dati  sunt,  Mar¬ 
tyres  obsecrandi ,  quorum  videmur  nobis 
quoddam  corporis  pignore  patrocinium  vin¬ 
dicare.  Possunt  pro  peccatis  rogare  nostris, 
qui  proprio  sanguine,  etiam  si  quae  habue¬ 
runt  peccata,  laverunt.  Isti  enim  sunt  Dei 
Martyres,  nostri  praesules,  speculatores  vitae, 
actuumque  nostrorum.  Non  erubescamus  eos 
intercessores  nostrae  infirmitatis  adhibere, 
quia  ipsi  infirmitatem  corporis,  etiam  cum 
vincerent,  cognoverunt.  S.  Augustinus  tract. 
84.  in  Joan.  tribus  pene  verbis  tria  adversa¬ 
riorum  dogmata  convellit,  de  Sacrificio  alta¬ 
ris,  de  Oratione  pro  defunctis,  de  invoca¬ 
tione  Sanctorum  :  Ideo  quippe,  inquit,  ad 
ipsam  mensam,  non  sic  eos  (Martyres)  com¬ 
memoramus,  quemadmodum  alios,  qui  in 
pace  requiescunt,  ut  etiam  pro  eis  oremus, 
sed  magis,  ut  ipsi  pro  nobis  orent.  Denique 
Theodosius  imperator,  orthodoxus  et  pius 
erat,  ut  etiam  adversarii  confitentur ;  et  ta¬ 
men  de  eo  sic  scribit  Ruffinus  lib.  ii.  hist. 
cap.  33  :  Circumibat  cum  sacerdotibus  et  po¬ 
pulo  omnia  orationum  loca,  ante  Martyrum 
et  Apostolorum  thecas  jacebat,  cilicio  pro¬ 
stratus,  et  auxilia  sibi  fida  sanctorum  inter¬ 
cessione  poscebat.  Et  de  eodem  Chrysosto- 
mus,  homil.  66.  ad  populum  Antiochenum  : 
Nam  et  ipse,  qui  purpuram  indutus  est  ac¬ 
cedit,  illa  complexurus  sepulcra ,  et  fastu 
deposito,  stat  sanctis  supplicaturus,  ut  pro 
se  apud  Deum  intercedant ;  et  scenarum  fa¬ 
brum,  et  piscatores,  ut  protectores  orat,  qui 
diademate  redimitus  incedebat.  Viderint  ergo 
qui  negant  sanctos  esse  orandos,  an  ab  Ec¬ 
clesia  Catholica  non  dissentiant. 
Quod  autem  ab  Ecclesia  Romana,  quate¬ 
nus  ex  antiquis  Scriptoribus  nota  est,  pari¬ 
ter  dissentiant,  ex  Leone,  et  Prudentio,  ut 
caeteros  omittamus,  notissimum  est.  Leo  si¬ 
quidem,  qui  Episcopus  Romanae  Ecclesiae 
ante  mille  et  centum  annos  fuit,  et  propter 
sanctitatis,  et  sapientiae,  atque  etiam  elo¬ 
quentiae  excellentiam,  Magnus  dici  meruit, 
Romanam  Ecclesiam  ita  instituebat,  serm.  5. 
de  Epiphania  :  Confirmate  amicitias  cum 
sanctis  Angelis,  et  Patriarchis,  Prophetis, 
Apostolis,  Martyribusque  sociamini.  Horum 
divitias  concupiscite,  et  per  bonam  aemula¬ 
tionem  ipsorum  ambite  suffragia.  Et  serm.  1. 
de  natali  SS.  Petri  et  Pauli  :  Sicut,  inquit, 
et  nos  experti  sumus,  et  nostri  probavere 
majores,  credimus  atque  confidimus,  inter 
omnes  labores  istius  vitae,  ad  obtinendam 
misericordiam  Dei,  semper  nos  specialium 
patronorum  orationibus  adjuvandos.  Pru¬ 
dentius  in  hymno  de  S.  Laurentio,  de  Ro¬ 
mana  Ecclesia  loquens,  ita  cecinit  : 
Quod  quisque  supplex  postulat, 
Fert  impetratum  prospere, 
Et  tristis  haud  ullus  redit, 
En  praesto  semper  adsies, 
Tuosque  alumnos  urbicos, 
Lactante  complexus  sinu, 
Paterno  amore  nutrias. 
Quale  igitur  et  quam  impudens  mendacium 
est  hujus  Confessionis,  quae  in  eo  ipso  arti¬ 
culo  affirmat,  in  nulla  parte  doctrinae  dissen¬ 
tire  se  a  Scripturis,  vel  Ecclesia  Catholica, 
vel  Ecclesia  Romana,  in  quo  articulo  san¬ 
ctorum  invocationem  oppugnat,  quam  et 
Scripturae,  et  Ecclesia  Catholica,  et  Ecclesia 
Romana  apertissime  docuerunt.  Neque  vero 
hoc  unum  est,  in  quo  discrepat  Confessio 
Augustana,  a  Confessione  Catholicae  et  Ro¬ 
manae  Ecclesiae.  Nam  nec  de  ipsa  Ecclesia, 
nec  de  peccato  Originis,  nec  de  Justificatione, 
nec  de  Sacrificio,  nec  de  sacramento  Eucha¬ 
ristiae,  nec  de  aliis  sacramentis  consensio 
est.  Sed  unum  sufficiebat,  ad  mendacium 
detegendum, 
MENDACIA  CONCORDLE. 
418 
← Chapter 3Chapter 5 →