Faith & the Word

Bellarmine · Judicium de Libro Concordiae · Judgement on the Book of Concord

Chapter 6: Lies XVI to XXIV: Cyprian on Vows, the Mass, Private Masses, Satisfaction, and Monastic Vows

Our translation, from the Latin of the Opera Omnia (Paris: Vivès, 1870–74), vol. VII, Judicium de Libro Concordiae, a judgement of 1585 on the Lutheran Formula of Concord. The Latin source text is public domain; this English rendering is released with the site. Scripture quotations follow Bellarmine's Vulgate citations, rendered in Douay-Rheims wording where he quotes exactly. Click “Show the Latin” for the original (raw OCR of the scan; scanning errors remain — the scan itself is the authority).

The Sixteenth Lie

Page 25, in the same article: “Cyprian,” they say, “advises that women who do not keep the chastity they promised should marry. His words are these, book 1, Letter 2: But if they will not or cannot persevere, it is better that they marry than that they fall into the fire by their pleasures.” That this is a lie, and that Cyprian is not speaking of those who have vowed continence but of those who are still deliberating what they will do, and meanwhile live unchastely outside marriage, the same Cyprian teaches in many ways.

First, because he does not say, if they will not or cannot persevere who have promised continence to Christ; but simply, if they will not or cannot persevere, it is better that they marry than that they fall into the fire by their pleasures: that is, if they will not persevere, it is better that they do not vow than that they vow and do not fulfil the vow. Second, because in the words that follow the same Cyprian detests the marriages of those who had dedicated themselves to Christ: “When Christ,” he says, “our Lord and judge, sees his virgin dedicated to himself lying with another, how indignant he is, and how angry, and what punishments he threatens against such incestuous unions!” Third, because, since Cyprian speaks with a disjunction and says, if they will not or cannot persevere, if he were speaking of those who promised continence he would seem to mean that it is lawful for them to violate their vows at will if they merely will not persevere, even though they could; which certainly no sane man will admit.

Add that it is in no way credible that Cyprian thought otherwise about that place of the Apostle, It is better to marry than to burn, than Augustine afterwards thought, who, treating the same place in book 1 On adulterous marriages, chapter 15, says: “For those who do not contain themselves it is expedient to marry, and what is lawful is expedient; but for those who have vowed continence it is neither lawful nor expedient.” And it is much less credible that Cyprian, bishop of Carthage, taught otherwise about the vow of continence than Tertullian taught before him, and all the Fathers after him, and especially the 214 African Bishops who met in the fourth council of Carthage, whose testimonies we cited a little before.

The Seventeenth Lie

Page 25, in the article on the Mass: “Our Churches,” they say, “are falsely accused of abolishing the Mass; for the Mass is kept among us, and celebrated with the highest reverence.” Let the authors of this Concord make these words of theirs agree, if they can, with those other words of theirs which are found on page 279 among the Smalcald articles: “Let care be taken that it be shown publicly to men that the Mass, as a thing invented, or a human fiction, can be left out without sin.” And page 280: “The Mass is rightly to be abolished.” And page 281: “But that tail of the Dragon (I mean the Mass) has brought forth many abominations and idolatries.” If, then, the Mass is for you an invented thing, a fiction of men, the tail of the dragon, and rightly to be abolished, why do you not abolish it? Or if you abolished it long ago, and no place is allowed it among you, why do you lie so splendidly?

They will say perhaps that the Papal Mass, that is, the offering of the Lord's body for the living and the dead, has been abolished by them, but the Lutheran one, that is, the distribution of the Eucharist, is kept and celebrated with the highest reverence. But your Churches are not accused of abolishing the distribution of the Eucharist, but of taking away the sacrifice which has been in the Church in all ages. So if by the Mass you understand the Lord's Supper, it is a lie that you are accused; but if the sacrifice, it is a lie that you are falsely accused.

The Eighteenth Lie

Page 27, in the same article: “There was added,” they say, “the opinion that Christ by his passion made satisfaction for original sin, and instituted the Mass, in which an offering should be made for daily sins, mortal and venial. Hence it flowed that the Mass is a work taking away the sins of the living and the dead ex opere operato.” There are many things in these few words that are either absurd, or lies, or in conflict with the earlier parts of this book.

For first, who before this time heard mortal sins called daily faults? St. Augustine, in the Enchiridion, chapter 71, distinguishes daily sins from crimes, and calls them light, brief and very small. Next, by a shameless lie that division is attributed to the Catholic doctors, that Christ by his passion made satisfaction only for original sin, and instituted the Mass for actual sins. For no Catholic ever taught so. But we believe and profess that Christ on the cross made satisfaction for absolutely all sins, original as well as actual. Yet because the merit of his passion does not profit unless it is applied in some definite way (for if no application is required, why are not all men saved, since the blood of Christ was the propitiation for the sins of the whole world, 1 John 2? Nor can it be applied by faith alone, otherwise he lied who said: Unless one be born again of water and the Holy Spirit, he cannot enter the kingdom of God, John 3): for this reason the Catholic Church teaches that for expiating sins, or for applying the merit of Christ's passion to men, various sacraments were instituted, and also the very sacrifice of the Lord's body; all of which are useful ex opere operato and help toward the cleansing of sins, though not equally nor in the same way.

But Philip's denial here that the Mass avails ex opere operato, and Luther's more open denial in the Smalcald articles, which are inserted in this very work, is contrary to article 8 of the Confession and renews the heresy of the Donatists. For since in this article on the Mass they say the Mass is kept by them and celebrated with the highest reverence, certainly they believe the Mass is useful. But they do not want it to be useful ex opere operato; so they think its force depends on the work of the one working. But this is the heresy of the Donatists, which the Augsburg Confession condemned by name in article 8, where it also asserted: “The Word and the sacraments are useful and effective by the institution of God, whether they are given by good or by bad ministers.” And this is the very thing our Theologians mean by the opus operatum and distinguish from the opus operantis.

But I see where Philip seized the occasion for lying and slandering: namely, that St. Thomas in the little work On the sacrament of the altar, chapter 1, teaches that the Lord's body, offered once on the cross for the original debt, is continually offered on the altar for the daily debts. But St. Thomas does not say that the body of Christ was offered on the cross for the original debt alone; indeed he teaches that it was offered also for actual sins, part 3, question 1, article 4, and question 49, article 1, reply to 4. What St. Thomas meant in that little work, then, is this: because original sin, once forgiven, never comes back, daily sacrifices are not necessary to expiate it, but the sacrifice of the cross, once carried out and once applied through Baptism, is enough; but for actual sins, which are committed often, daily remedies were instituted besides Baptism, among which the sacrifice of the altar is rightly counted. Not that it at once justifies sinners (as the adversaries falsely say we say), but that it helps to appease God and to obtain from him that he may look kindly on sinners, breathe into them the desire of conversion, and dispose them to seek and obtain justification.

The Nineteenth Lie

Page 28, in the same article: “The ancients,” they say, “before Gregory make no mention of private Mass.” The same is repeated in the Apology, page 225. If by private Mass is understood a Mass which is done in a private name, or is done by one alone and profits one alone, it is a lie that after Gregory Masses of this kind began to be in the Church. For there is not, and never was, a private Mass in the Church; but every Mass is public, since every Mass is done by the priest as he is a public minister, and for the common and public good of the whole Church. But if by private Mass they understand one which is not in a public place, or to which a crowd of people does not come, or in which the Sacrament is not distributed to the people, it is false that among the ancients there is no record of such Masses before the times of Gregory.

Certainly Augustine was nearly two hundred years before Gregory, and yet in book 22 of the City of God, chapter 8, he writes these words: “Hesperius, a man of tribunician rank, who lives among us, has in the territory of Fussala an estate called Zubedi [“Cupedi” printed]. When he found that his house was suffering the harmful force of evil spirits, with affliction of his animals and his servants, he asked our priests, in my absence, that one of them should go there, at whose prayers they might give way. One went, offered there the sacrifice of the body of Christ, praying as much as he could that that vexation might cease; and, God having mercy, it ceased at once.” You have here a Mass in a private place, celebrated by one, without distribution of the Eucharist made to the people, and yet useful and pleasing to God, as the miracle that followed made clear.

The Twentieth Lie

Page 29, in the article on Confession: “Before,” they say, “satisfactions were extolled beyond measure; but of faith and the merit of Christ and the righteousness of faith no mention was made.” This lie is refuted by all the books of Catholics, in which faith is preached everywhere, and the power of the sacraments, and of the satisfactions themselves too, is referred to the merit of Christ. For now one place of St. Thomas will suffice, part 3, question 62, article 5: “Christ,” says St. Thomas, “freed us from our sins chiefly by his passion, not only effectively and meritoriously, but also by way of satisfaction. Likewise by his passion he began the rite of the Christian religion, offering himself an offering and victim to God, as it is said in Ephesians 5. Hence it is manifest that the sacraments of the Church have their power especially from the passion of Christ,” and so on. And below: “By faith Christ dwells in us, as it is said in Ephesians 3, and so the power of Christ is joined to us by faith,” and so on. So he lies who says that before these times no mention was made in the Church of faith and the merit of Christ.

The Twenty-first Lie

Page 34, in the article on monastic vows: “In Augustine's time,” they say, “monasteries were free colleges; afterwards, discipline having been corrupted, vows were added everywhere, so that, as by a prison thought up, discipline might be restored.” This lie is surely most worthy that not only eight thousand Lutherans should subscribe to it, but so many famous cities and so many most illustrious princes should add their vote. For what? Did Augustine not live in Augustine's time? He, then, writing on Psalm 75, spoke thus: “Let no brother placed in a monastery say, I leave the monastery; for neither are only those who are in the monastery going to reach the kingdom of heaven, nor do those who are not there not belong to God. The answer is given him: But they did not vow; you vowed.” And on Psalm 99, speaking of apostate Monks: “While he does not persevere in fulfilling what he vowed,” he says, “he becomes a deserter of so holy a purpose, and guilty of a vow not paid.”

But perhaps one is not enough; for in the mouth of two or three witnesses every word shall stand. St. John Chrysostom, who lived in Augustine's age, so that he even died before Augustine, in letter 6, which is to Theodore, who had left the Monastery and wanted to take a wife (as those do everywhere at this time who fall away from the Church to the Lutherans): “Marriage is honourable,” he says, “but it is no longer fitting for you to keep the privileges of marriage; although you often call this very thing marriage, yet I think it worse than adultery,” and so on. But why, I ask, are the marriages of Monks worse than adulteries, if they are bound by no vows? St. Jerome, himself older than Augustine, in the letter to Sabinianus [“Sabinum” printed]: “It is the custom,” he says, “in the monasteries of Egypt and Syria that both a virgin and a widow who have vowed themselves to God, and renouncing the world have trampled all its pleasures underfoot, offer their hair to the mothers of the monasteries to be cut off.” St. Epiphanius, writing against the sixty-first heresy: “The holy Apostles,” he says, “handed down that it is a sin, after virginity has been decreed, to turn to marriage.”

St. Basil, who was somewhat older than the Fathers named, in the preface of the monastic constitutions: “So,” he says, “he who wishes to be free of the bonds of the world flees marriage as a kind of fetter; and, these left behind, he consecrates his life to God and professes chastity, so that he has no longer the power of turning to marriage.” And below, chapter 22 of the Constitutions, he mentions the vow of obedience, and in the last chapter the vow of poverty. The same in the book On virginity, a little past the middle: “When,” he says, “having professed virginity to the Lord, they have afterwards been held and overcome by the wickedly flattering pleasure of the flesh, they wish to cover the crime of lust with the honest name of marriage.” Let these words be thought said to Catherine, Luther's wife; but to Luther himself fits what he has a little before: “By a horrible sacrilege,” says Basil, “he becomes the adulterer of the bride of Christ.” Lastly the same Basil, in the last letter, which is to a fallen virgin: “And because,” he says, “the ungodly man, fallen into the depth, despises evils thereafter, you too deny the very covenant made with the true bridegroom, crying out that you neither are a virgin nor ever promised. Call back to memory the honourable profession which you professed before God and the Angels and men,” and so on.

The Twenty-second Lie

In the same place they say thus: “They taught that vows are equal to Baptism; they taught that by this kind of life they merited the remission of sins and justification before God.” And below: “So they persuaded men that the monastic life is better than Baptism.” And Philip adds in the Apology, page 250: “They taught that these, applied to others, save others.” But which Catholic ever taught so? We do say that the works of religion, that is, to live chastely, to possess nothing of one's own, to obey superiors, are good works, and meritorious of eternal life if done by the righteous, and that they help toward making satisfaction for sins, like all other good works. But that they merit that justification by which from ungodly we are made righteous, no Catholic teaches. For we know that not by works of righteousness which we have done, but because of the great mercy of God, all who are truly justified are made righteous. We add, indeed, that Monks can make other men sharers in their good works, as all other faithful can, since there is communion among the members of the same body. But that a Monk can by his works save others, meriting grace and glory for them, is mere slander; none of us says it.

Lastly, we do not deny that there is a certain likeness between Baptism and the monastic state: that as in Baptism all punishment due to sins is remitted, so too it is credible that this happens in the taking up of the monastic life. But we do not therefore put the monastic state before Baptism, or make it equal. For Baptism remits both guilt and punishment, and makes a man pious from ungodly, and a son of God from a son of the devil; but monastic profession remits only the punishment which sometimes remains after the guilt has been remitted. Nor is this the teaching of St. Thomas alone (as Philip thinks), but also of the ancient holy Fathers.

St. Athanasius writes in the life of blessed Antony that an Angelic voice was once heard, testifying that all his sins were forgiven St. Antony when through the monastic life he renounced the world. St. Jerome too, in letter 25, on the death of Blesilla: “Since, by the favour of Christ, nearly four months ago she washed herself in a kind of second Baptism of her resolve, and lived thereafter so that, the world trampled underfoot, she always thought of the Monastery,” and so on. St. Bernard, in the book On precept and dispensation, not far from the end: “You want to hear from me this too: why, beyond the other institutions of penance, monastic discipline has deserved this prerogative, to be called a second Baptism? I think it is because of the perfect renunciation of the world and the singular excellence of the spiritual life, by which this manner of living, standing above all kinds of human life, makes its professors and lovers like Angels and unlike men; indeed it reforms the divine image in man, conforming us to Christ like Baptism; and we are as it were baptized a second time, while, by mortifying our members which are upon the earth, we put on Christ, planted again together in the likeness of his death.” So St. Bernard, whose testimony Philip ought not to reject, since in the Apology he both counts him among holy men and brings forward his testimonies for himself as most weighty. Yet this is not to be passed over: neither St. Bernard nor St. Thomas nor any Catholic put the monastic life before Baptism, which yet Philip attributes to Catholics.

The Twenty-third Lie

Page 34: “What was done in the Monasteries?” they say. “Once they were Schools of sacred letters and of other disciplines.” But this is not how the exercises of the monasteries are described to us by Jerome in the letter to Eustochium on keeping virginity and in the other to Rusticus on the formation of a Monk; by Augustine in the book On the ways of the Catholic Church; by John Cassian in the book On the institutes of the monasteries; by Benedict in the Rule; and before all these by Basil in the monastic constitutions. For these mention obedience, continence, poverty, fasts, vigils, silence, psalmody, solitude, hair shirts and like things; but of human disciplines, physics, dialectic, the art of oratory and of poetry, they make not even a word of mention. Let Philip see, then, where he dreamed up his scholastic and civic monasteries.

The Twenty-fourth Lie

Page 45, in the article on church power: “The Bishops,” they say, “could easily keep lawful obedience if they did not press the keeping of traditions which cannot be kept with a good conscience. Now they command celibacy; they receive no one unless he swears that he will not teach the pure doctrine of the Gospel.” Let them show, if they can, what Bishop ever required an oath not to teach the pure doctrine of the Gospel; unless perhaps by the name of pure doctrine they want heresies understood. For the practice of the Church is that an oath is required of Pastors not to teach heresies, and not to explain Scripture except according to the consensus of the holy Fathers; and this so that the way may be shut to errors and impurity of doctrine. Nor is it true that celibacy is commanded; it is only required as a condition necessary for the priesthood. For just as each one is free not to receive holy orders, so too each one is free not to keep celibacy.

Show the Latin (Vives edition, OCR)
XVI.  MENDACIUM. 
Pag.  25.  in  eodem  articulo  :  «  Cyprianus, 
inquiunt,  suadet  ut  mulieres  nubant,  quae 
non  servant  promissam  castitatem.  Verba 
ejus  haec  sunt  lib.  i.  Epist.  2.  Si  autem  per¬ 
severare  nolunt,  aut  non  possunt,  melius  est 
ut  nubant,  quam  ut  in  ignem  deliciis  suis 
cadant.»  Mendacium- hoc  esse,  et  Cypria¬ 
num  non  de  iis  loqui  ,  quae  continentiam 
voverunt,  sed  de  iis,  quae  ad  huc  deliberant, 
quid  sint  facturae,  et  interim  extra  matrimo¬ 
nium  impudice  vivunt,  multis  modis  idem 
Cyprianus  docet.  Primo,  quia  non  ait,  si 
perseverare  nolunt,  aut  non  possunt,  quae 
122 
MENDACIA  CONCORDIA. 
promiserunt  Christo  continentiam  ;  sed  sim¬ 
pliciter,  si  perseverare  nolunt,  aut  non  pos¬ 
sunt,  melius  est  ut  nubant,  quam  ut  in  ignem 
deliciis  suis  cadant  :  id  est,  si  perseverare 
nolunt,  melius  est,  ut  non  voveant,  quam  ut 
voveant,  et  votum  non  impleant.  Secundo 
quia  in  sequentibus  verbis  idem  Cyprianus 
conjugia  detestatur  earum,  quae  se  Christo 
dicaverant  :  Christus,  inquit,  Dominus,  el 
judex  noster,  cum  virginem  suam  sibi  dica¬ 
tam  jacere  cum  altero  cernit,  quam  indigna¬ 
tur,  et  irascitur,  et  quas  poenas  incestis  ejus¬ 
modi  conjunctionibus  comminatur  ?  Tertio, 
quia  cum  Cyprianus  sub  disjunctione  loqua¬ 
tur,  et  dicat,  si  perseverare  nolunt,  aut  non 
possunt ;  Si  de  iis  loqueretur,  quse  continen¬ 
tiam  promiserunt,  videretur  velle  dicere,  li¬ 
citum  esse  iis,  pro  arbitrio  vota  violare,  si 
tantum  nolunt  perseverare,  etiamsi  possint : 
quod  certe  nemo  sanus  admittet.  Accedit, 
quod  non  est  ullo  modo  credibile,  aliud  sen¬ 
sisse  Cyprianum  de  isto  loco  Apostoli ;  Me¬ 
lius  est  nubere,  quam  uri,  quam  quod  postea 
sensit  August.  qui  tractans  eumdem  locum 
lib.  i.  de  adulterinis  conjugiis  cap.  15.  Illis, 
inquit,  quae  se  non  continent,  expedit  nube¬ 
re,  et  quod  licet,  expedit ;  Quae  autem  vove¬ 
runt  continentiam,  nec  licet,  nec  expedit. 
Multo  vero  minus  credibile  est,  aliud  Cy¬ 
prianum  Carthag.  episc.  de  voto  continen¬ 
tiae  docuisse,  quam  ante  eum Tertull.  docue¬ 
rit,  et  post  eum  omnes  Patres,  ac  praecipue 
214.  Episcopi  Afric.  qui  in  IV  Carthag. 
concilio,  convenerunt,  quorum  testiihonia 
paulo  ante  citavimus. 
XVII  MENDACIUM. 
Pag.  25.  in  articulo  de  Missa  :  «  Falso, 
inquiunt,  accusantur  Ecclesiae  nostrae,  quod 
Missam  aboleant :  retinetur  enim  Missa  apud 
nos,  et  summa  reverentia  celebratur.  »  Con¬ 
cordent,  si  possunt,  hujus  Concordiae  aucto¬ 
res  haec  sua  verba,  cum  illis  aliisverbis  suis, 
quae  habentur  pag.  279.  inter  articulos 
Smalcaldicos.  «  Curetur,  ut  publice  homini¬ 
bus  ostendatur,  Missam  ut  rem  commenti¬ 
tiam,  seu  humanum  figmentum,  posse  sine 
peccato  omitti.  »  Et  pag.  280  :  «  abroganda 
merito  Missa  est » .  Et  pag.  281  :  «  Caeterum 
Draconis  cauda  ista  (Missam  intelligo)  pepe- 
rit  multiplices  abominationes,  et  idololatri¬ 
as.  »  Si  igitur  Missa  res  est  vobis  commen¬ 
titia,  et  hominum  figmentum,  et  cauda  dra¬ 
conis,  et  merito  abroganda,  cur  eam  non 
abrogatis  ?  Aut  si  eam  jamdudum  abrogas¬ 
tis,  nec  ullus  ei  apud  vos  locus  conceditur, 
cur  tam  splendide  mentimini  ?  Dicent  fortas-  v. 
se,  Pontificiam  Missam,  id  est,  oblationem 
corporis  Dominici  pro  vivis  et  mortuis,  a  se 
abrogatam,  Lutheranam  autem,  id  est,  Eu¬ 
charistiae  distributionem,  retineri,  et  summa 
reverentia  celebrari.  At  non  accusantur  Ec¬ 
clesiae  vestrae  quod  Eucharistiae  distributio¬ 
nem  aboleant;  sed  quod  sacrificium  e  medio 
tollant,  quod  omnibus  saeculis  in  Ecclesia 
fuit.  Itaque  si  per  Missam  intelligitis  Coenam 
Dominicam,  mendacium  est  quod  accusemi¬ 
ni  :  Si  vero  sacrificium,  mendacium  est  quod 
falso  accusemini. 
XVIII.  MENDACIUM. 
Pag.  27.  in  eodem  articulo  :  «  Accessit, 
inquiunt,  opinio,  quod  Christus  satisfecerit 
sua  passione  pro  peccato  originis;  et  insti¬ 
tuerit  Missam,  in  qua  fieret  oblatio  pro  quo¬ 
tidianis  delictis  mortalibus  et  venialibus. 
Hinc  manavit,  quod  Missa  sit  opus  tollens 
peccata  vivorum  et  mortuorum  ex  opere  o- 
perato.  »  Multa  sunt  in  his  paucis  verbis, 
vel  absurda,  vel  mendacia,  vel  pugnantia 
cum  superioribus  partibus  hujus  libri.  Pri¬ 
mum  enim,  quis  ante  hoc  tempus  audivit, 
peccata  mortalia  vocari  delicta  quotidiana. 
Sane  D.  Augustinus  in  Enchirid.  cap.  71. 
distinguit  peccata  quotidiana  a  sceleribus, 
et  illa  levia,  brevia,  et  minima  vocat.  Dein¬ 
de  impudenti  mendacio  tribuitur  Catholicis 
doctoribus  illa  divisio  quod  Christus  passio¬ 
ne  sua  satisfecerit  solum  pro  peccato  origi¬ 
nis  ;  pro  actualibus  autem  instituerit  Missam. 
Nemo  enim  Catholicorum  unquam  sic  do¬ 
cuit,  sed  credimus,  et  profitemur,  Christum 
in  cruce  pro  omnibus  omnino  peccatis  sa¬ 
tisfecisse,  tam  originalibus,  quam  actuali¬ 
bus  ;  quia  tamen  meritum  passionis  ejus  non 
prodest,  nisi  certa  aliqua  ratione  applicetur, 
(si  enim  nulla  requiritur  applicatio,  cur  non 
omnes  homines  salvantur,  cum  sanguis  Chri¬ 
sti  fuerit  propitiatio  pro  peccatis  totius  mun¬ 
di,  1  Joan.  ii,  neque  vero  sola  fide  applicari 
potest,  alioqui  mentiretur,  qui  dixit  :  Nisi 
quis  renatus  fuerit  ex  aqua  et  Spiritu  sancto, 
non  potest  intrare  in  regnum  Dei.  Joan.  m. ) . 
Propterea  docet  Ecclesia  Catholica,  ad  pec¬ 
cata  expianda,  sive  ad  meritum  passionis 
Christi,  hominibus  applicandum,  instituta 
esse  varia  sacramenta,  et  ipsum  etiam  cor¬ 
poris  Domini  sacrificium,  quae  omnia  ex  o- 
XX.  MENDACIUM. 
123 
pere  operato  utilia  sint,  et  ad  peccatorum 
purgationem  conducant,  licet  non  aequaliter, 
nec  eodem  modo.  Quod  vero  hic  negat  Phi¬ 
lippus  Missam  valere  ex  opere  operato,  et 
apertius  Lutherus  in  articulis  Smalcaldicis, 
qui  huic  ipsi  operi  inserti  sunt,  repugnat 
articulo  Confessionis  8.  et  haeresin  Donatis- 
tarum  renovat.  Nam  cum  in  hoc  artic.  de 
Missa,  Missam  a  se  retineri,  et  summa  reve¬ 
rentia  celebrari  dicunt,  certe  Missam  utilem 
esse  credunt.  Non  autem  volunt  utilem  esse 
ex  opere  operato;  ergo  ex  opere  operantis 
vim  illius  pendere  existimant.  At  haec  haere- 
sis  est  Donatistarum,  quam  nominatim  artic. 
8.  damnavit  August.  Confessio.  Ubi  etiam 
asseruit  :  «  Verbum,  et  sacramenta,  utilia 
et  efficacia  esse  ex  institutione  Dei,  sive  per¬ 
bonos,  sive  per  malos  ministros  exhibean¬ 
tur  ».  Et  hoc  ipsum  est,  quod  Theologi  nos¬ 
tri  per  opus  operatum  intelligunt,  et  ab  o- 
pere  operantis  distinguunt.  Sed  video  unde 
Philippus  occasionem  arripuerit  mentiendi, 
et  calumniandi,  quia  videlicet  S.  Thomas  in 
opusculo,  de  Sacramento  altaris  cap.  1.  do¬ 
cet  :  Corpus  Domini  semel  oblatum  in  cruce 
pro  debito  originali,  jugiter  offerri  in  altari 
pro  debitis  quotidianis.  At  S.  Thomas  non 
dicit,  in  cruce  pro  solo  debito  originali  obla¬ 
tum  Christi  coipus,  immo  etiam  pro  actua¬ 
libus  oblatum  docet  3.  par.  quaest  i.  art.  4. 
et  quaest.  49.  art.  i.  ad  4.  Id  ergo  in  eo  o- 
pusculo  sibi  voluit  S.  Thomas,  quia  pecca¬ 
tum  originale  semel  dimissum  numquam 
repetitur,  ideo  ad  illud  expiandum  non  esse 
necessaria  quotidiana  sacrificia,  sed  suffice¬ 
re  sacrificium  crucis  semel  peractum,  et  se¬ 
mel  per  Baptismum  applicatum  ;  at  pro  pec¬ 
catis  actualibus,  quas  saepius  committuntur, 
instituta  esse,  praeter  Baptismum,  quotidia¬ 
na  remedia,  in  quibus  sacrificium  altaris 
merito  numeratur.  Non  quod  statim  pecca¬ 
tores  justificet  (  ut  adversarii  nos  dicere 
mentiuntur;)  sed  quod  juvet  ad  placandum 
Deum,  et  ab  eo  impetrandum,  ut  super  pec¬ 
catores  clementer  respiciat,  eisque  deside¬ 
rium  conversionis  inspiret,  atque  ad  justifi¬ 
cationem  quaerendam,  et  obtinendam,  dis¬ 
ponat. 
XIX.  MENDACIUM. 
Pag.  28.  in  eodem  articulo  :  Veteres,  in¬ 
quiunt,  «  ante  Gregorium,  non  faciant  men¬ 
tionem  privatae  Missse  ».  Quod  idem  repeti¬ 
tur  in  Apologia  pag.  225.  Si  per  Missam 
privatam  i ntelligatur  Missa,  quae  privato  no- 
mme  fiat,  sive  ab  uno  tantum  fuit,  et  uni 
soli  prosit.  Mendacium  est,  quod  post  Gre¬ 
gorium,  ejusmodi  Missse  in  Ecclesia  esse 
coeperint.  Nulla  est  enim,  nec  unquam  fuit 
in  Ecclesia  Missa  privata  ;  sed  omnis  Missa 
publica  est,  cum  omnis  Missa  liat  a  sacerdo¬ 
te,  ut  publicus  minister  est,  et  pro  communi 
et  publica  utilitate  totius  Ecclesiae.  Si  vero 
per  Missam  privatam  intelligant  eam,  quae 
non  sit  in  loco  publico,  vel  ad  quam  non 
convenit  populi  multitudo,  vel  in  qua  non 
distribuitur  populo  Sacramentum,  falsum 
est  apud  veteres  non  exstare  memoriam 
ejusmodi  Missarum,  ante  tempora  Gregorii. 
Certe  Augustinus  Gregorium,  ducentis  fere 
annis  antecessit,  et  tamen  lib.  xxii.  de  Civ. 
Dei  cap.  8.  scribit  haec  verba  :  Vir  tribuni- 
tius  Hesperius,  qui  apud  nos  est,  habet  in 
territorio  Fussalensi  fundum  Cupedi  appel¬ 
latum,  ubi  cum  afflictione  animalium,  et 
servorum  suorum,  domum  suam  spirituum 
malignorum  vim  noxiam  perpeti  comperis- 
set,  rogavit  nostros,  me  absente,  presbyte¬ 
ros,  ut  aliquis  eorum  illo  pergeret,  cujus  o- 
rationibus  cederent.  Perrexit  unus,  obtulit 
ibi  sacrificium  corporis  Christi,  orans  quan¬ 
tum  potuit,  ut  cessaret  illa  vexatio,  Deoque 
protinus  miserante  cessavit.  Habes  hic  Mis¬ 
sam  in  loco  privato,  ab  uno  celebratam,  si¬ 
ne  distributione  Eucharistiae  populo  facta, 
et  tamen  utilem,  et  Deo  gratam,  ut  miracu¬ 
lum  subsequens  declaravit. 
XX.  MENDACIUM. 
Pag.  29.  in  articulo  de  Confessione.  «  An¬ 
tea,  inquiunt,  immodice  extollebantur  satis¬ 
factiones  ;  fidei  vero  et  meriti  Christi,  ac  ju¬ 
stitiae  fidei,  nulla  fiebat  mentio.  »  Hoc  men¬ 
dacium  refellunt  omnes  libri  catholicorum, 
in  quibus  et  fides  passim  praedicatur,  et  vir¬ 
tus  sacramentorum,  et  ipsarum  etiam  satis¬ 
factionum,  ad  meritum  Christi  refertur.  Nunc 
unus  locus  S.  Thomse  sufficiet  3.  par.  quaest. 
62.  art.  5.  Christus,  inquit  S.  Thomas,  libe¬ 
ravit  nos  a  peccatis  nostris,  praecipue  per 
suam  passionem,  non  solum  efficienter,  et 
meritorie,  sed  etiam  satisfactorie.  Similiter 
etiam  per  suam  passionem  initiavit  ritum 
Christianae  religionis,  offerens  seipsum  obla¬ 
tionem,  et  hostiam  Deo,  ut  dicitur  adEphes. 
v.  Unde  manifestum  est,  quod  sacrame 
124 
MENDACIA  CONCORDIAE. 
Ecclesiae  specialiter  habent  virtutem  ex  pas¬ 
sione  Christi  etc.  Et  infra  :  Per  fidem  Chri¬ 
stus  habitat  in  nobis,  ut  dicitur  ad  Ephes.  m. 
et  ideo  virtus  Christi  copulatur  nobis  per  fi¬ 
dem  etc.  Mentitur  ergo  qui  dicit,  ante  haec 
tempora  nullam  factam  esse  ,in  Ecclesia  fidei 
et  meriti  Christi  mentionem. 
XXI.  MENDACIUM. 
Pag.  34.  in  articulo  de  votis  monasticis  : 
«(Augustini,  inquiunt,  tempore  monasteria 
erant  libera  collegia,  postea,  corrupta  disci¬ 
plina,  ubique  addita  sunt  vota,  ut  tamquam 
excogitato  carcere,  disciplina  restitueretur.  » 
Mendacium  est  hoc  sane  dignissimum. 
Cui  non  solum  octo  millia  Lutheranorum 
subscriberent ;  sed  etiam  tot  illustres  civita¬ 
tes,  totque  illustrissimi  principes,  suffragium 
suufii  adjungerent.  Quid  enim  ?  An  non  vi¬ 
xit  Augustinus  tempore  Augustini  ?  Is  igitur 
scribens  in  Psalm.  lxxv.  ita  loquutus  est  : 
Nemo  positus  in  monasterio  frater  dicat,  re¬ 
cedo  de  monasterio,  neque  enim  soli,  qui 
sunt  in  monasterio,  perventuri  sunt  ad  re¬ 
gnum  coelorum ;  et  illi  qui  ibi  non  sunt,  ad 
Deum  non  pertinent.  Respondetur  ei,  sed 
illi  non  voverunt,  tu  vovisti.  Et  in  Psalm. 
xcix.  de  Monachis  apostatis  loquens  :  Dum 
non  perseveraverit,  inquit,  implere  quod  vo¬ 
vit,  fit  desertor  tam  sancti  propositi,  et  reus- 
voti  non  redditi.  Sed  forte  non  sufficit  unus  : 
Nam  in  ore  duorum  vel  trium  testium  stabit 
omne  verbum.  S.  Joan.  Chrysost.  qui  eetate 
Augustini  ita  vixit,  ut  etiam  ante  Augusti¬ 
num  mortuus  sit,  in  epist.  6.  quae  est  ad 
Theodorum,  qui  deserto  Monasterio  uxorem 
ducere  voluerat  (ut  hoc  tempore  passim  fa¬ 
ciunt,  qui  ab  Ecclesia  ad  Lutheranos  defi¬ 
ciunt). Honorabiles,  inquit,  nuptiae,  sed  te  jam 
servare  non  convenit  privilegia  nuptiarum  ; 
quamvis  frequenter  hoc  ipsum  nuptias  vo¬ 
ces,  ego  tamen  adulterio  illud  pejus  existi¬ 
mo,  etc.  At  cur,  obsecro,  nuptiae  Monacho¬ 
rum,  adulteriis  sunt  pejores,  si  nullis  votis 
tenentur  ?  S.  Hieronymus,  et  ipse  Augustino 
senior,  in  epist.  ad  Sabinum.  Moris  est,  in¬ 
quit,  in  iEgypti  et  Syri;e  monasteriis,  ut  tam 
virgo,  quam  vidua,  quee  se  Deo  voverint,  et 
saeculo  renunciantes,  omnes  delicias  saeculi 
conculcarint,  crinem  monasteriorum  matri¬ 
bus  offerant  desecandum.  S.  Epiphanius 
scribens  contra  haeresim  sexagesimam  pri¬ 
mam.  Tradiderunt,  inquit,  sancti  Apostoli, 
peccatum  esse,  post  decretam  virginitatem. 
ad  nuptias  converti.  S.  Rasilius,  qui  nomi¬ 
natis  Patribus  aliquanto  vetustior  fuit,  in 
prooemio  monasticarum  constitutionum.  Ita¬ 
que,  inquit,  qui  a  mundi  vinculis  liber  esse 
cupit,  nuptias  veluti  pedicas  quasdam  fugit, 
his  autem  relictis,  vitam  suam  Deo  conse¬ 
crat,  et  castitatem  profitetur,  ut  neque  fa¬ 
cultas  ipsi  sit  conversionis  ad  nuptias.  Et 
infra  cap.  22.  Constitut.  meminit  voti  obe- 
dientiee,  et  cap.  ult.  voti  paupertatis.  Idem 
inlib.  de  virginitate,  parum  a  medio  :  Cum, 
inquit,  Domino  virginitatem  professae  sint, 
carnali  post  modum  voluptate  male  blanda 
definitae,  ac  devictae,  stupri  scelus  honesto 
conjugii  nomine  obtegere  cupiunt.  Haec  di¬ 
cta  putentur  Catharinae  conjugi  Lutheri,  ipsi 
autem  Luthero  convenit,  quod  paulo  ante 
habet  :  Horrendo,  inquit  Basilius,  sacrilegio 
Christi  sponsae  adulter  efficitur.  Denique 
idem  Basilius  in  epist.  ult.  quae  est  ad  vir¬ 
ginem  lapsam  :  Et  quia,  inquit,  impius  in 
profundum  collapsus,  mala  de  caetero  con¬ 
temnit,  etiam  ipsa  abnegas  ad  verum  spon¬ 
sum  pacta,  neque  esse  virgo,  neque  unquam 
promisisse  clamans.  Revoca  in  memoriam 
honestam  professionem,  quam  professa  es 
coram  Deo,  et  Angelis,  et  hominibus,  etc. 
XXII.  MENDACIUM. 
Ibidem  sic  aiunt  :  «  Docebant  vota  paria 
esse  Baptismo  ;  docebant  se  hoc  vitee  genere 
mereri  remissionem  peccatorum  et  justifica¬ 
tionem  coram  Deo.  Et  infra  :  Ita.  persuade¬ 
bant  vitam  monasticam  esse  meliorem  Ba¬ 
ptismo.  Et  addit  Philippus  in  Apologia 
pag.  250.  «  docebant,  applicata  aliis,  alios 
salvare  »  At  quis  Catholicorum  unquam  ita 
docuit  ?  Dicimus  quidem  opera  religionis, 
id  est,  caste  vivere,  nihil  proprii  possidere, 
obedire  majoribus,  opera  esse  bona,  et  me¬ 
ritoria  vitee  aeternae,  si  a  justis  fiant,  et  con¬ 
ducere,  ad  satisfaciendum  pro  peccatis,  sic¬ 
ut  ceetera  omnia  opera  bona  :  At  mereri 
justificationem  illam,  qua  ex  impiis  effici¬ 
mur  justi,  nullus  Catholicorum  docet.  Sci¬ 
mus  enim  non  ex  operibus  justitiae,  quae  fe¬ 
cimus  nos,  sed  propter  magnam  Dei  miseri¬ 
cordiam,  justos  fieri,  quotquot  vere  justifi¬ 
cantur.  Addimus  vero,  posse  Monachos  fa¬ 
cere  alios  homines  operum  suorum  bono¬ 
rum  participes,  ut  possunt  omnes  alii  fideles, 
cum  sit  communicatio  inter  membra  ejus¬ 
dem  corporis.  At  quod  possit  Monachus  suis 
XXIV.  MENDACIUM. 
125 
operibus  alios  salvos  facere,  merendo  eis 
gratiam  et  gloriam,  mera  calumnia  est,  nemo 
nostrum  dicit.  Denique  non  negamus,  inter 
Baptismum  et  Monachatum  esse  quamdam 
similitudinem  ;  quod  sicut  in  Baptismo  re¬ 
mittitur  omnis  poena  peccatis  debita ,  ita 
quoque  in  susceptione  vitee  monasticae  fieri 
credibile  est.  At  non  continuo  anteponimus, 
vel  aequamus  Monachatum  Baptismo,  Bapti¬ 
smus  enim,  et  culpam,  et  poenam  remittit, 
et  hominem  de  impio  facit  pium,  ct  de  filio 
diaboli  filium  Dei ;  Professio  vero  monastica, 
solam  poenam  remittit,  quae  post  remissam 
culpam  aliquando  remanet.  Neque  haec  est 
solius  S.  Thomae  doctrina  (ut  Philippus  exi¬ 
stimat)  sed  etiam  veterum  SS.  Patrum. 
Scribit  S.  Athanasius,  in  vita  B.  Antonii, 
Angelicam  vocem  aliquando  auditam,  quae 
testaretur,  D.  Antonio  omnia  peccata  di¬ 
missa,  cum  per  vitam  monasticam  saeculo 
r  enunciavit. Sanctusquoque  Hieron.  in  epist. 
25.  de  obitu  Blesillae  :  Cum,  inquit,  propitio 
Christo  ante  quatuor  ferme  menses,  secundo 
quodam  modo  se  propositi  Baptismo  lave- 
rit,  et  ita  deinceps  vixerit,  ut  calcato  mundo 
semper  Monasterium  cogitaverit  etc.  S.  Ber- 
nardus  lib.  de  praecepto  et  dispensatione, 
non  procul  a  fine  :  Audire,  inquit,  et  hoc 
vultis  a  me,  unde,  praeter  caetera  poeniten¬ 
tiae  instituta,  monasterialis  disciplina  merue¬ 
rit  hanc  praerogativam,  ut  secundum  Ba¬ 
ptisma  nuncupetur  ?  Arbitror,  ob  perfectam 
mundi  renunciationem,  ac  singularem  ex¬ 
cellentiam  vitae  spiritualis,  qua  pra3eminens 
universis  vitae  humanae  generibus  hujusce¬ 
modi  conversatio ,  professores  et  amatores 
suos  Angelis  similes,  dissimiles  hominibus 
facit,  immo  divinam  in  homine  reformat 
imaginem,  configurans  nos  Christo  instar 
Baptismi  ;  et  quasi  denique  secundo  bapti¬ 
zamur,  dum  per  id,  quod  mortificamus 
membra  nostra,  quae  sunt  super  terram, 
Christum  induimus,  complantati  denuo  si¬ 
militudini  mortis  ejus.  Haec  S.  Bernardus, 
cujus  testimonium  Philippus  rejicere  non 
deberet,  eum  in  Apologia  eum,  tum  inter 
sanctos  viros  numeret,  tum  ejus  testimonia 
tamquam  gravissima,  pro  se  adducat.  Illud 
tamen  non  est  praetereundum,  nec  S.  Ber- 
nardum,  nec  S.  Thomam,  nec  ullum  Catho¬ 
licorum  vitam  monasticam  Baptismo  ante¬ 
posuisse,  quod  tamen  Philippus  Catholicis 
attribuit.  , 
XXIII.  MENDACIUM. 
Pag. 34:  a  Quidfiebat,  inquiunt,  in  Monaste 
riis  ?  olim  erant  Scholae  sacrarum  litterarum, 
et  aliarum  disciplinarum  :  At  non  ita  descri¬ 
bunt  nobis  monasteriorum  exercitationes. 
Hieron.  in  epist.  ad  Eustochium,  de  servanda 
virginitate,  et  in  altera  ad  Rusticum  de  in¬ 
stitutione  Monachi  ;  Augustinus  in  libro  de 
moribus  Ecclesiae  Catholicae ;  Joan.  Cassianus 
in  lib.  de  institutis  coenobiorum  ;  Benedi¬ 
ctus  in  Regula;  et  ante  hos  omnes  Basilius,  in 
monasticis  constitutionibus  ;  Hi  siquidem, 
meminerunt  obedientiae,  continentiae,  pau¬ 
pertatis,  jejuniorum,  vigiliarum,  silentii, 
psalmodiae,  solitudinis,  ciliciorum,  et  simi¬ 
lium  rerum  :  At  humanarum  disciplinarum, 
physicae,  dialecticae,  oratoriae,  ac  poeticae 
artis,  ne  verbo  quidem  meminerunt.  Vide¬ 
rit  ergo  Philippus,  ubi  scholastica  et  politica 
monasteria  somniarit. 
XXIV.  MEMDAC1UM. 
Pag.  45.  in  articulo  de  potestate  eccle¬ 
siastica.  Facile,  inquiunt,  possent  Episcopi 
legitimam  obedientiam  retinere,  si  non  ur¬ 
gerent  servari  tradititiones,  quae  bona  con¬ 
scientia  servari  non  possunt.  Nunc  imperant 
coelibatum,  nullos  recipiunt  nisi  jurent  se 
puram  Evangelii  doctrinam  nolle  docere. 
Ostendant  si  possunt,  quis  unquam  Episco¬ 
pus  exegerit  juramentum  de  non  docenda 
pura  Evangelii  doctrina.  Nisi  forte  nomine 
purae  doctrinae,  haereses  intelligi  velint. 
Praxis  enim  Ecclesiae  habet,  ut  exigatur  a 
Pastoribus  juramentum,  de  non  docendis 
haeresibus,  et  de  Scriptura  non  explicanda 
nisi  juxta  consensum  sanctorum  Patrum,  et 
hoc,  ut  erroribus,  et^impuritati  doctrinae 
aditus  praecludatur.  Neque  verum  est,  coeli¬ 
batum  imperari,  sed  tantum  exigi  ut  condi¬ 
tionem  ad  sacerdotium  necessariam.  Quem¬ 
admodum  enim  liberum  est  unicuique  sa¬ 
cros  ordines  non  suscipere,  ita  quoque  libe¬ 
rum  est  coelibatum  non  servare. 
← Chapter 5Chapter 7 →